beyð 165 mió kr., samstundis sum Carrick vildi sleppa úr felagnum, valdi leiðslan á White Hart Lane at taka av. Tottenham keypti Carrick úr West Ham fyri 30 mió kr. fyri tveimum árum síðani.

roknað upp í europiska toppin, og tær høvdu ikki serliga stórar trupulleikar av KÍ, sum einamest royndi at avmarka tapið. Dysturin endaði tó við 6-0 sigri til fronsku favorittarnar, sum í steðginum vóru á odda

Christiano Ronaldo spældi í gjárkvøldi sín fyrsta dyst, eftir at hann var atvoldin til reyða kortið, sum Wayne Rooney fekk í 1/4-finaluni í HM millum Ongland og Portugal. Hetta hendi, tá Manchester United

áljóðandi trý prosent. Javnaðarflokkurin hevði eina lítlan framgongd í Vágum, men flokkurin var langt frá at røkka einum valdømisvaldum.

hava koyrt seg í óførini í kavanum, sum legðist nú um jólini. Av politistøðini í Havn verður upplýst, at eini fýra bilar vóru farnir útav á Hjalla. Og vóru øll óhappini orsakað av hálku og vánaligum koyrilíkindum

brann innan úr húsunum. Eitt eldri par búði í húsunum, men tey sluppu bæði út í øllum góðum. Tað sigst, at orsøkin til eldsbrunan var ein grýta við feitti, ið stóð komfýrinum.Vandi var ongantíð fyri grannahúsunum

Til próvtøkuna gjørdi hann seruppgávu um akustikk í konsersalum, og høvuðsuppgávan var at seta eina hædd oman á ein íbúðarbygning. Fyri hesar báðar uppgávurnar fekk Torfinn tvey 13-tøl, sum ikki er heilt

tey eru sera glað fyri. Altíð kundi eg koma til tín, tú vart mær ein tryggur stuðul. Lagnuna fekst tú at merkja í bestu árum. Eilif og Sigrid við familju, tankar mínir eru hjá tykkum, serliga nú høgtíðin

sunnudagin. Eitt nú skal AB til Leirvíkar í eini reinari 2. deildaruppgerð, og tá verður spennandi at síggja, hvussu sterk hesi bæði lið eru í ár. Í Vágum verður lokaluppgerð, tá ið Sørvingar fáa vitjan

Hátíðarguðstænasta verður í Sumba sunnudagn í samband við, at kirkjan fylir 120 ár Sunnudagin 17. juni klokkan 17:30 verður hátíðardámur í Sumbiar Kirkju. Kirkjan verður 120 ár og skipað verður fyri h