aftur, at hann eina ferð verður at síggja á fótbóltsvøllinum aftur. - Tú skal ongantíð siga ongantíð. Satt at siga veit eg ikki, hvat framtíðin fer at bjóða. Tí dugi eg hvørki at svara, nær eg fari at spæla [...] næstbestu donsku deildini, ætlar sær nú at royna nýggjar avbjóðingar. Hann fer eftir summarfrítíðina undir útbúgving, men hann veit framvegis ikki, hvat hann ætlar at lesa. - Eg havi livað og andað fyri fótbóltin [...] harmur um, at hann ikki hevur 26 ára gamla verjuleikaran tøkan til uppgávurnar, sum bíða føroyska fótbóltslandsliðnum. - Hann var eitt sindur bilsin, tí hann hevði neyvan væntað tað. Hann sá fegin, at eg var

mett tað vera neyðugt at upplýsa fólk um hetta í sambandi við vitjanina hjá Hafsteinsdottir í Føroyum. - Vit hava ikki hildið kritikkin verið so álvarsaman, at tað var neyðugt at ávara fólk. Thorbjørg [...] gjørdist metseljari í Danmark. Eisini føroyingar fáa nú høvi at hoyra Thorbjørg Hafsteinsdóttir greiða frá sínum ofta umstríddu ráðum, tá hon fer at halda fyrilestur í Føroyum í mai mánað. Serfrøðingar ávara [...] serfrøðingar funnist hvassliga at hennara tilmælum. Eitt nú hevur Kim F. Michaelsen, professari á Institut for Human Ernæring, ávarað staðiliga ímóti ráðunum í bókini um at børn ikki skulu hava mjólk, sambært

mundi nakar hugsa, at leikirnir fóru at vaksa seg so stórar og sterkar, sum teir hava gjørt. Hugskotið við Oyggjaleikum er at geva ítróttarfólki úr smærri oyggjum í Europa møguleikan at kappast á einum støði [...] oyggjarnar hava kjans at vinna og standa seg í kappingini annars. Øll árini hevur dentur eisini verið lagdur á, at leikinir skulu verða vinarligir og friðarligir. Nógv verður gjørt burturúr, at ítróttarfólkini [...] 3200 ítróttarfólk úr 25 oyggjasamfeløgum fara næstu vikuna at kappast á 13. Oyggjaleikunum, sum verða hildnir á Álandi. Hetta er aðru ferð, at oyggjaríka oyggjalandið er vertur fyri Oyggjaleikirnar. Oy

eru grundleggjandi sunnar. Samstundis vita vit, at fíggjar- og búskaparkreppan er ikki ein áhaldandi støða. Tí rokna vit við, at virðið á okkara íløgum fer at vaksa frameftir. Har eru góðir vakstrarmøguleikar [...] roknar við at vinna ein part av tapinum inn aftur sum frálíður - Felagið hevur seinnu árini vunnið nógvan pening, og nú hevur felagið mist nógvan pening. Soleiðis eru korini á einum marknaði, sum at kalla hevur [...] hevur verið í undantaksstøðu. Mest týðandi er, at eginpeningurin er á haldgóðum støði, gjaldførið er gott, og at vit uttan trupulleikar svara hvørjum sítt. Virksemið heldur fram, og vit hava rímiliga góðar

eru grundleggjandi sunnar. Samstundis vita vit, at fíggjar- og búskaparkreppan er ikki ein áhaldandi støða. Tí rokna vit við, at virðið á okkara íløgum fer at vaksa frameftir. Har eru góðir vakstrarmøguleikar [...] roknar við at vinna ein part av tapinum inn aftur sum frálíður - Felagið hevur seinnu árini vunnið nógvan pening, og nú hevur felagið mist nógvan pening. Soleiðis eru korini á einum marknaði, sum at kalla hevur [...] hevur verið í undantaksstøðu. Mest týðandi er, at eginpeningurin er á haldgóðum støði, gjaldførið er gott, og at vit uttan trupulleikar svara hvørjum sítt. Virksemið heldur fram, og vit hava rímiliga góðar

aftur, fyrr enn teir høvdu fingið upp í nevið. Har var einki annað at gera hjá konuni, enn at ringja umborð til mannin, sum var til skips, at vita, hvar hann hevði brennivínsgoymsluna. Hetta var í teirri tíðini [...] eftirhondini millum fáu bygdirnar í Føroyum, sum enn halda fast við traditiónina at sláa tunnu føstulávints mánadag. So at siga alla aðra staðni er hetta flutt til leygardag ella enntá fríggjadag undan [...] Poulsen frá. Seinni – einaferð um 17-tíðina – fara tey vaksnu so at sláa tunnu, og tað eru bæði menn og kvinnur, sum halda seg framat. Vanligt er, at kattakongurin verður borin heim til hús, har hann bjóða eitthvørt

milliónir meiri um árið, enn tær eru. Men Jóannes Eidesgaard mátti so eisini ásanna, at páhaldið um, at tað er bara at lækka skattin, so hækka inntøkurnar hjá landskassanum, heldur ikki altíð. . [...] fíggjarmálaráðnum vísir, at í januar í ár var inntøkan fallin heilt niður á 110 milliónir. Sostatt er talan um eina minking upp á 40 milliónir, ella sløk 27%. Jóannes Eidesgaard sigur, at av hesi minkingini [...] milliónir lægri í januar í ár enn tær vóru í sama mánaði í fjør. - Tað er tekin um, at forbrúkið onkusvegna er steðgað og at fólk ikki keypa so nógv longur, sigur landsstýrismaðurin í fíggjarmálum. Annars

heimamonnunum væl betri, enn tað hevði verið. At tað kortini ikki eydnaðist at fáa fulla úrtøku, tænir skálamonnum til rós, men tað sigur eisini, at NSÍ hevur ilt við at fáa úrtøku burturúr góðum møguleikum. Óli [...] og tað bar at enda fyrsta meistaraheitið nakrantíð við sær. At gongdin er øðrvísi í ár, var sunnudagurin við Løkin staðfesting av. Skála vitjaði, og sum 2. hálvleikur leið, bendi einki á, at tað skuldi [...] Fótbóltur Eftir at NSÍ í fjør mest sum var flúgvandi er tað aftur rættiliga vorðin gerandisdagur við Løkin. Í fjør megnaði NSÍ ferð eftir ferð í síðstu minuttunum at skjóta málini, sum tryggjaðu teimum

hesa løtuna var líkt til, at VÍF fór at avgera dystin. Tá seinni hálvleikur var hálvrunnin, førdi VÍF nú 19-16, og við gongdini síðstu minuttirnar var líkt til, at VÍF fór at hála sigurin í land. Men VB [...] dysturin leygardagin var tann fyrsti hjá kvinnunum úr Vági. Tí var eisini ilt at meta um, hvat av liðunum var favorittur at vinna dystin. Verður hugt eftir síðstu árunum, so hevur VB verið fastur inventar [...] deildina, og tí var helst væntandi undan dystinum, at VÍF kundi vænta sær eina harða uppgávu. VÍF legði hart út Tað sást tó als ikki frá byrjan av, at VÍF var nýggja liðið í deildini. Eftir eina rættilgia

spælarar, og vit trívast væl við at hava bóltin. Eg haldi, at tað sást væl, at vit eru betri samanspældir, og at vit eru á hægri støði enn klaksvíkingar, sigur EB/Streyma venjarin. At nakað er um útsøgnina hjá [...] niðurstøðan hjá klaksvíkingum, eftir at teir eftir vitjanina í Streymnesi vóru komnir til hús við 4-0 tapi. - Teir hava framúr góðar spælarar, og vit høvdu sett okkum fyri at dúva upp á kollektivið. Tað eydnaðist [...] málleysur javnleikur, var Símun Joensen púra blankur, eftir at Rodrigo var farin ígjøgnum í vinstru og hevði lagt út frá, men tíverri eydnaðist honum ikki at fáa bóltin framvið René Tórgarð, sum hevði tveitt seg