stinnari, tá ið á stóð. Nógv fólk vóru í høllini, og mangan leikaði hart á. Tilsamans vóru 14 útvísingar í dystinum, átta til VÍF og seks til H71, og móti endanum av dystinum fekk Hallur Danielsen hjá [...] Vanliga eru tað Ingi og Áki Olsen, sum skjóta málini hjá VÍF, og teir gjørdu eisini helvtina av málunum hjá teimum gulu í hesum dystinum. Men eisini Sámal Joensen gjørdi vart við seg og fekk átta mál. Dystirnir [...] Dystirnir millum VÍF og H71 í ár hava verið rættiliga javnir. Nú er lagt upp til eitt brak, tá seinna hálvfinalan verður spæld í Havn komandi mikudag. Tá má H71 so spæla uttan Hallur Danielsen, sum er l

Noreg, og síðani fara kongur og drotninging til Føroyar og Grønlands. Kongshjúnini vitja sum nevnt í Føroyum miðskeiðis í juni. Sambært kongshúsinum er ferðaskráin hendan : Ríkisvitjan í Svøríki 6. – 7. mai [...] í Noreg, Grønlandi og í Føroyum. Tað upplýsir kongshúsið. Kongeparret tager på første officielle statsbesøg til Sverige i begyndelsen af maj. Herefter besøger de Norge, Grønland og Færøerne. Det oplyser [...] oplyser kongehuset. – Hetta er fyrsta vitjanin hjá Fríðriki kongi og Mary drotning í Føroyum, síðani tey tóku við trónuni. Eg gleði meg at bjóða teimum vælkomnum til Føroyar sum kongshjún, sigur Aksel V. Johannesen

sjeynda umfar, sum var í dag, eru teir væl og virðiliga á uppflytingarkós. B71 hevur 16 stig og er næstfremst. Tað er eitt stig fram til næstbesta liðið hjá B36, og tað eru fimm stig aftur til FC Suðuroy, [...] Fyrra málið skoraði Jónatan Kjærbo í 21. minutti og eftir upplegg frá Romulo Cicolin Bosqueiro, og seinna málið skoraði hann tveir minuttir undan leikloki, og tað var við frísparki. Vindurin hjálpti til, at [...] enn B71. Í dag høvdu sandoyingar vitjan av FC Hoyvík, ið er eitt av feløgunum, sum roynir at bjóða B7q av í kappingini um at vinna uppflyting. Sandoyingar vunnu 2-0 eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Tvífaldur

Bálini verða ofta kynd ímillum hús, og tí er alneyðugt at tað verður ansað væl eftir, og at fólk hugsa seg væl um, áðrenn tey festa í. Øllum kunnugt er tað ikki heilt vandaleyst at brenna bál, men niðanfyri [...] ognir og lutir í vanda. Nýggjársbál millum hús skulu tí handfarast við hesum fyri eyga. 1. Er vindur ella koma kvirlublak skal ansast eftir, at ikki glóðir fúka kring um í grannalagnum. 2. Umstøður og sløkkiamboð [...] tvørmál í neðra og 2 m høgur. 4. Er talan um nógv tilfar at brenna, skal alt ikki berast á bálið í einum, men leggjast skal afturat so hvørt. 5. Í minsta lagi 20 m skal vera millum bál og hús. Undan lotinum

gongd, og munurin bara vaks og vaks. 10 minuttir inn í seinna hálvleik hevði Stjørnan lagt seg á odda við níggju málum, og nú var dysturin avgjørdur. Endin var, at Stjørnan vann við 10 málum, og hetta ber [...] verjurnar seg ótrúliga væl, og bæði StÍF og Stjørnan høvdu stórar trupulleikar at fáa bóltin í málið. Sjálvt um Stjørnan var mett at vera favorittur, so fylgdu strandakvinnur væl við, og tá knappir 20 minuttir [...] Káradóttir 2, Ata Gregersen 1, Johanna í Króki 1 Stjørnan: Simona Petersen 9, Anna Kristina Samson 7, Una Olsen 4, Alina Olaru 1, Bára S. Klakkstein 1, Edith Hansen 1, Durita Christophersen 1 Brotskøst:

fyrr verið nevnt á hesum síðunum, og mikukvøldið í góðveðrinum í Klaksvík varð tað aftur staðfest. Ikki bara eina ferð, men tvær ferðir. Tað er høvuðleyst at seta 4-7 spælarar í manngarð at verja fyri [...] manngarðinum, og málverjin harvið hevði havt møguleika at fylgt við, tá ið óføri skjúttin royndi seg. Tað kann bara vera talan um tíð, áðrenn manngarðarnir fara at verða heilt avlagdir úti í heimi, og so fer [...] fer hetta at smitta KÍ og HB og øll hini føroysku feløgini. Men tað verður neyvan fyrr enn hetta kemur úr útlandinum!

nini fyri 2004 er nettur 109,7 mió króur. Klaksvíkar Býráð roknar við eini inntøku upp á 110 mió krónur, sum svarar til framrokningarnar hjá Toll- og Skattstovu Føroya, og javnvigar samtykta fíggjarætlanin [...] a fyri 2004, og verða rakstrarútreiðslurnar samanlagt 73,9 mió krónur, meðan ætlaðu íløgurnar verða tilsamans 20,4 mió krónur. ? Rakstrarútreiðslurnar verða tilsamans 94,3 mió krónur, og er hetta ein hækking [...] til fíggjarætlanina í ár, har samlaði rakstrar- og íløguavsetingin var 85,1 mió krónur, sigur Steinbjørn O. Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík. Til rentur og avdráttir av lánum v. m. hevur Klaksvíkar Býráð

næmingarnir eisini morgunmat, døgurða, kaffi og sodavatn. Grundin til, at Føniks hevur valt at geva teimum 5 arbeiði í ein dag er, at tey spara bæði tíð og pengar, og harafturat fáa næmingarnir okkurt at takast [...] gjár 7. november. Operatión Dagsverk er hjálpiarbeiði, sum næmingar á Studentaskúlanum í Hoydølum skipa fyri. Meiningin við degnum er, at ístaðin fyri at fara í skúla ein dag, fara næmingarnir út og arbeiða [...] Sosialurin niðan í Føniks, sum er eitt akkumolatorvirki. Føniks hevur sett fimm næmingar úr ávíkavist 2. og 3. s úr Hoydølum til at mála høllina hjá virkinum. Lønin teir fáa fyri umleið átta tímar av arbeiði

pallur verður settur upp, og luttakarin fær síðan høvi at vísa síni kynstur framman fyri dómarum, ið til dagliga hava sítt yrki innan tónleikaheimin. Fyrra dagin er undanumfarið, og síðan verður finalan dagin [...] eftir. Til ber at melda seg til á heimasíðuni hjá SMS, og harafturat verður meira at lesa um kappingina í einum blaðið, ið SMS gevur út í døgunum 7.-8. oktobur. Viðmerkjast skal, at ávísar treytir verða [...] "And through it aaaaaaaaal, she offers me...." - sang Jens Marni í sjónvarpinum. Og hann kláraði seg stak væl, sjálvt um hann ikki líktist Robbie Williams sum so. Sangkappingar eru vældámdar fyri tíðina

ongum, og tí kempaðu tær til endan. Útiliðið bardi seg innaftur í dystin og tryggjaði sær eitt stig móti endanum av dystinum, tá tað eydnaðist at javna. Dysturin í tølum Málskjúttar: VB: Regina Radó 7, Gurið [...] bronsumerkini fara suður til Vágs í ár. Neistin er fýra stig aftanfyri og hevur tveir dystir eftir enn. VB hevur tó nógv betri málmun, og tískil kunnu tær vænta sær at fáa bronsuna um hálsin, tá kappingarárið [...] framum beinanvegin í dystinum, og tær høvdu eina eitt máls leiðslu, tá farið varð til hálvleiks. Tískil var alt opið til seinna hálvleik. VB helt fram har tær sleptu og hildu allatíðina frástøðu niður