túsund krónur. Um Krígssavnið verður sagt soleiðis í álitinum: Einstaklingar stovnaðu fyri nøkrum árum síðani Krígssavnið í Vágum. Savnið heldur til í Miðvági. Longu nú hevur tað við sjálvbodnari arbeiðsmegi [...] viðurskiftini í Føroyum stríðsárini seinru. Í 2011 verður latin ein stuðulsjáttan á 100 túsund krónur. Um Sjósavnið verður sagt soleiðis í álitinum: Sjósavnið á Argjum hevur verið til og virkað í nøkur ár, [...] eiga at hava eitt skipað tilboð á hesum økinum, sum er so sjálvsagt í einum landi, ið er so nær knýtt at havinum og tí, sum úr tí kemur. Í 2011 verður latin ein stuðulsjáttan á 300 túsundi krónur.

røða um. Í ár er evnið: »Úr stongsli í samband.« Í tíðindaskrivi í sambandi við flokstingið skrivar Tjóðveldisflokkurin, at »Allastaðni renna føroyingar seg í forðingar fyri at virka frælst í heiminum [...] iftin á flokstingi floksins, ið verður hildin fríggjadagin 23. og leygardagin 24. mars í Bygdarhúsinum í Miðvági. Onnur mál á skránni eru val av næstformanni eftir Karsten Hansen, sum er farin úr flokkinum [...] Í morgin og leygardagin heldur Tjóðveldisflokkurin floksting, har millum annað nýggjur næstformaður skal veljast fyri Karsten Hansen, ið hevur vent flokkinum bakið »Tjóðveldisflokkurin vil hava meiri samband

skal spæla móti KÍ í øðrum umfari av kappingini um Løgmanssteypið. Hetta var greitt, eftir tryggan 3-0 sigur á niðari vølli í Gundadali í dag móti Undrinum. Helgi L. Petersen, sum í hesum kappingarárinum [...] Krossteig. Í seinastu minuttunum av vanligu leiktíðini fingu nólsoyingar ein mann útvístan. Í síðstu sekundunum av longdu leiktíðini syrgdi Poul Poulsen, við máli til 3-2, fyri, at MB skal víðari í annað umfar [...] Meitilberg staðfesti sigurin. Øll málini komu í fyrra hálvleiki. Tað stóð nógv á úti á Argjum. Neyðugt var við umdysti, áðrenn tað var greitt, hvør skuldi víðari í annað umfar. Hóast MB var meira á bóltinum

skal spæla móti KÍ í øðrum umfari av kappingini um Løgmanssteypið. Hetta var greitt, eftir tryggan 3-0 sigur á niðari vølli í Gundadali í dag móti Undrinum. Helgi L. Petersen, sum í hesum kappingarárinum [...] Krossteig. Í seinastu minuttunum av vanligu leiktíðini fingu nólsoyingar ein mann útvístan. Í síðstu sekundunum av longdu leiktíðini syrgdi Poul Poulsen, við máli til 3-2, fyri, at MB skal víðari í annað umfar [...] Meitilberg staðfesti sigurin. Øll málini komu í fyrra hálvleiki. Tað stóð nógv á úti á Argjum. Neyðugt var við umdysti, áðrenn tað var greitt, hvør skuldi víðari í annað umfar. Hóast MB var meira á bóltinum

kann renna í hugan. Leygardagin 26. mars, sum er páskaaftan, verður ein temadagur um ferðavinnu í Vágum hildin í bygdarskúlanum í Miðvági. Hesin dagur er partur av skránni hjá Kvinnubólkinum í Vágum. Á tí [...] Trivið verður í mangt og hvat, sum hevur við sølu og tænastu at gera. Heilt frá grundini av. Hvør kann fara undir slíka vinnu? Hvussu fólk eiga at bera seg at í slíkari vinnu? Um at taka í móti fólki. [...] sølu- og tænastuvinnu í oynni. Felagið Vágar fer komandi leygardag at skipa fyri skeiði um sølu og tænastu. Tað sum tey nevnda Sølugerðin ella visuel søla. Skeiðið verður hildið í Bø og byrjar leygarmorgunin

hugsan um róðrarnar í dag. Hansara boð um vinnarar í dag eru hesi: Barnaróður dreingir: Beinta úr Miðvági Barnaróður gentur: Fipan Fagra ella Títlingur 5-mannafør dreingir: Drekin, í harðari kapping við [...] FM-vinnarar, men í øðrum róðrum er øgiligur spenningur, nú teir 901 metrarnir í Havn skulu rógvast. At vinna á ólavsøku er heldur ikki at forsmáa hjá róðrarfólkinum. Ein teirra sum fylgir væl við í ítrótti – [...] KAPPRÓÐUR: So er tað í dag, at róðrarárið 2013 endar. Nú um eina løtu byrjar kappróðurin á ólavsøku, og um nakrar fáar tímar er greitt, hvør verður FM-vinnari í øllum róðrum. Fleiri bátar eru longu FM-vinnarar

finna vit kommununa í Miðvági, Sunda kommunu, Tvøroyri, Runavík, Fuglafjørður og aðrar. Men sum skilst verður arbeitt við hesum málinum, og eru hesar kommunurnar komnar væl á veg í ásetingini av nøvnum [...] yvirlitinum sæst, at í Norðoyggjum er tað bert Klaksvíkar kommuna sum hevur fingið hesi viðurskifti í lag, og á Sandoynni er tað bert Skálavíkar kommuna sum hevur gjørt tað sama. Í Suðuroynni hava nakrar [...] Vágur og Hov, men t.d. Tvøroyri hevur ikki hesi viðurskifti í lagi. Ein av smærru kommunum sum heldur ikki hevur fingið hesi viðurskifti í rættlag er Kunoyar kommuna, sum umfatar bygdirnar Kunoy og Haraldsund

lærari í Sandavági, var á samkomuni og greiddi frá ymiskum, sum hevði við ferðasambandið og postflutningin vestur í Vágar at gera. Vága Pensionistafelag er við í verkætlan um at byggja eldraíbúðir í Vágum [...] 40 mundu tey vera í tali, sum komin vóru saman í samkomuhøllini á Ellisheiminum. Har var bæði fortalt og sungið, eins og prátað varð, og burturluting eisini var á skránni. Hugo Fjørðoy í Sørvági, sum er [...] Hugnaløta Vágar:Vága Pensionistafelag beyð til samkomu á Ellisheiminum í Miðvági sunnukvøldið. Ymiskt var til undirhalds og fólk høvdu tað hugnaligt. Vága Pensionistafelag plagar at skipa fyri ymsum hugnaligum

Sjóvinnustýrið og Landsverk í einum tilmæli, nú Løgtingið viðger eitt uppskot frá Poul Michelsen, landsstýrismanni í vinnumálum um at byggja nýtt høvuðsæti til Sjóvinnustýrið. Í tí sambandi hevur hann heitt [...] ð og Landsverk. Tey siga, at verður hetta tilmælið ikki fylgt, verður í øðrum lagi mælt til at byggja á Heimaru Bryggju í Miðvági, sum liggur eitt sindur innari, men sum kortini lýkur at kalla somu krøv [...] á ídnaðarøkinum omanfyri flogvøllin, og Vága Kommuna hevur víst á seks grundstykki ymsastaðni í kommununi. Í hesum sambandi mæla Sjóvinnustýrið og Landsverk til at byggja nýggjan bygning á einum stykki

einasti, ið er á livi í dag. Foreldrini vóru Mortan J. Mortensen av Argjum og Rakul Holm Mortensen, fødd Jacobsen, úr Leynum. Mamman doyði í 1941, 59 ára gomul. Hon var bundin at koyrstóli í sjey ár. Pápin var [...] miðvágstrolaranum, »Nýggjaberg«, ið bleiv niðurskotin undir Íslandi í 1942 av týskum kavbáti, og fóru øll manningin, 21 í tali, herav 16 úr Miðvági. 14 ára gamal fór Sverri til Grønlands sum kokkadrongur við »Ananu« [...] og kom í starv hjá Vilhelm Nielsen og starvaðist í umleið 46 ár. Sverri hevur bara alt gott at bera Vilhelm Nielsen, ið var ein heiðursmaður á allan hátt. Hvønn gerandismorgun er Sverri uppi í svimjihylinum