vónir um at blanda seg í oddastríðið, men skal hetta henda, er neyðugt at liðið fær glið í tað vælkenda kvika álopsspælið, sum tær áður hava verið garantur fyri, og so er tað heldur ikki nóg mikið, at tað bert [...] á vitjan hjá Sóljuni. Tað hevur verið sagt fleiri ferðir í ár, at tað verða innanhýsis dystirnir millum tey trý niðastu liðini, sum fara at avgera botnstríðið, og í so máta er hesin ein av seks avgerandi [...] vann Sóljan sín higar til einasta sigur í grundspælinum, og ætlanin er ivaleyst at endurtaka hendan. StÍF fer tó uttan iva at gera mótstøðu, og í øllum førum verður uppgávan hjá heimaliðnum torførari, nú

hinvegin triðja plássið í deildini at spæla um. Um vikuskiftið skryktu teir seg leysar av strandingum í hesum stríðnum, og møguleiki er nú at økja um munin, um so er, at VÍF fer at fáa fulla úrtøku á Strondumk [...] Harafturat var StÍF einasta liðið, sum megnaði at koppa vestmenningum í fjør, og ivaleyst vilja meistararnir eisini hevna hetta. StÍF hevur í ár givið prógv um, at liðið kann spæla fult upp ímóti oddaliðunum [...] hinvegin hava avrikini hjá liðnum verið ov óstøðug til, at liðið veruliga kann gera seg galdandi. Spurningurin er so, hvar avrikið hjá teimum fer at liggja á víttfevnandi skala teirra hesaferð. Neistin fer

skaddur í dysti fyri B36. Beint fyri summarsteðgin byrjaði hann tó aftur at spæla, og fáur mundi ivast í, at hann aftur fór at gerast partur av landsliðnum, tá ferðin til Jugoslavia stóð á skránni. Pól [...] lagarnir fara avstað. - Í løtuni er støðan bara tann, at eg ikki hava neyðugu motivatiónina til at spæla á landsliðnum, men eg vóni sjálvandi, at hugurin til hetta verður betri komandi ár. - Tað er sjálvandi [...] Sveis og Jugoslavia. Orsøkin var tá, at Pól og FSF ikki vóru samdir um, hvørt leikarin átti rætt til sonevndu bonuspengarnar eftir dystin í Luksemburg, og fyri at mótmæla hesum, gav leikarin avboð. Talan

ikki at gloyma »torturbøðilin« Gillon sum nú er Ísraelskur sendiharri í Danmark. Gillon hevur verið avhølvaður tað seinastu tíðina vegna eitt úttalilsi um, at tað onkuntíð kundi verað neyðugt at brúka [...] brúka fysiskan harðskap fyri at fáa PLO fólk at tala satt, og so var alt á gosi, Gillan skuldi handtakast tá ið hann steig fótin á danska jørð, hann skuldi fyri mannarættindadómstólin, han skuldi straffast [...] Hesin maðurin hevur tey seinastu 30 árini verið orsøkin til at fleiri túsund ísraelarar hava latið lív. Hesin maðurin hevur so nógv blóð á hondunum at tað kann farva nógvar útrullaðar leyparar reyðar. Hesin

biograf aftur, hóast hetta hevur verið eitt av endamálunum við at fáa húsið at virka aftur. Útgerðin til at sýna filmar er í Atlantis, og tí ber til at seta Burturhugur á plakatuna. Filmurin verður sýndur í Atlantis [...] um seyðahald, fisk ella bygdamenning, verður bilsin. Burturhugur er øðrvísi á tann hátt, at hann fer heilt tætt at fólkunum, letur tey sjálv siga frá um tankar, dreymar, ótta, skemtiligar søgur og um, hvønn [...] Árnason um bygdina Hattarvík verður nú sýndur í Klaksvík. Komandi mánakvøld og týskvøld verður filmurin at síggja í mentanarhúsinum Atlantis. Filmurin, sum kallast Burturhugur, varð frumsýndur Norðurlandahúsinum

var nevniliga tá, at Sp/f Snaraløkur , id ádrenn helt til nidri á bryggjuni í bygninginum hjá Skipafelagnum, fór í holt vid byggingarnar til eini nyggj hús. Hetta nyggja húsid er ætlad at hysa skrivstovum [...] & Weihe. Eisini hevur Runavíkar kommuna eina goymslu í kjallaranum. Tad kann vera, at onkur fyritøka afturat kemur at flyta inn í húsini seinni. Hetta er fyrsta deildin Føroya Tele letur upp í Runavík [...] Umframt hesar fimm trolararnar rekur Snaraløkur fyra skip fyri Bjarta Mohr. Ikki eitt ár at byggja -Farid var undir at byggja seint í november mánada í fjør, greidir Jónsvein Knudsen frá. ?Tad er TN Bygging

í læru og er hjá ENM-Bilsmiðjuni í Leirvík. Hvat er tað besta við at vera bilmekanikari? Mær dámar tað væl. Hvat er tað ringasta við at vera bilmekanikari? Tá fólk grenja og standa uppyvir tá ið eg arbeiði [...] Mær dámar hann ógvuliga væl. Kanska tí at eingin er í Føroyum. Seinast tosaðu vit við 24 ára gamla Vagnur. Hann lærir hjá P/f Meinhardt Arge í Havn. Nær er tað best at vera bilmekanikari? Tá ið alt gongur [...] tað skal. Nær er tað minni gott at vera bilmekanikari? Tá ið man ikki hevur nóg nógvar kundar og kundarnir klaga. Hví vildi tú verða bilmekanikari? Tí mær dámar væl at pilla við, skrúva sundur og seta

aftarlaga. Víst hevur samgongan sett sær fyri at fara at byggja eitt ellis og røktarheim í Norðurstreymoy, men enn er spakin ikki settur í jørðina, og fleiri ár fara at ganga, áðrenn nakar kann flyta inn. Ímeðan [...] hevur tí sett sær fyri, at kemur hann í landsstýrið eftir næsta val, skulu 160 ellisheimspláss byggjast næstu fýra árini. Somuleiðis er flokkurin, um hann fær undirtøku, sinnaður at taka eitt dyggiligt stig [...] ikki eitt heilsuverk, sum er so undirmett á játtanum, at arbeiðið er ein kapprenning ístaðin fyri røkt. Stóri spurningurin er so, um flokkurin dugur at fáa henda politikk á dagsskránna undan valinum, sum

2. deild Fyri viku síðani skrivaðu vit, at TB eftir øllum at døma mátti avskriva allar vónir um at flyta í upp í bestu deildina hetta kappingarárið. Sum úrslitini lagaðu seg um vikuskiftið, hevur TB í [...] deildina enn, men sigurin á NSÍ syrgdi fyri, at TB nú aftur hevur eitt orð at skula sagt, og ikki minst munnu tey fegnast um avrikið, sum veruliga sýndi, at stórtapið fyri ÍF var meira átøkt einum stórum [...] tvørámenn løgdu í dystin. Vagnur Nolsøe og Einar Petersen syrgdu eisini við hvør sínum máli fyri, at dysturin so at siga var avgjørdur, longu áðrenn Dánjal Hansen minkaði um munin fyri steðgin. Trý brotsspørk

samtíðina. Hann hugleiddi eisini eitt sindur um, at sjálvt um Føroyar eru eitt lítið land, so ber til at skriva so sera nógv um og frá hesum góðu oyggjum. Bókin er at fáa í bókabúðunum. Bókin kostar 190 kr. [...] har handilin húsast, er eisini knýtt at nógvari og ríkari søgu. Har var Realskúlin í sínari tíð, og íbúðin hjá fyrstalæraranum, við tí vakra urtagarðinum, stendur so at siga órørd frá tíðini, tá ið so mætir [...] a., at húsið beinleiðis luktaði av bókmentum. Hetta var eitt sera týdningarmikið stað fyri føroyskar bókmentir. Av hesum orsøku eins og hin framúr vakra urtagarðin, so helt hann seg vera hepnan at sleppa