Fyrimunurin er, at tú ikki nýtist at fara frá húsum við børnunum kl. sjey á morgni. Við hvørt skal eg møta kl. níggju á universitetinum, og aðarar dagar arbeiði eg við sjálvlestri heima, so tað er ein góð [...] øðrvísi hátt her, tí bert eitt ljóð hoyrist í senn. Í Århus er so nógvur larmur har vit búgva, at tú ikki kanst skilja eitt ljóð frá øðrum. Nýggur heimur - Ein dagin vit fóru til handils, spurdu børnini, [...] eru seks ára gamla Bára og sonurin Ári, sum er trý ára gamal. Foreldrini eru 32 ára gomul, og hava frá ungum árum tikist við sjónleik. Páll Danielsen hevur arbeitt í Sjónleikarhúsinum og í Grímu, áðrenn

og Andrea, sum bæði hava danskar hjúnarfelagar, og eiga tvey børn hvør. Álvheygg hevði lagt alt arbeiði frá sær nú fyri aldur, og hann og Astrid vóru samd um, at einki skilabetri kundu tey finna uppá enn [...] og ikki minst kendur er hann frá tí, tá hann arbeiddi á Blákrossstovuni, har hann seldi brúkt klæðir, hjálpti fólk við rúsevnistrpulleikum og gjørdi annað sosialt arbeiði. - Eg vil í tí sambandinum fegin [...] hava tey selt, og í staðin hava tey keypt sær eina íbúð í lítla býnum Ruds-Vedby á Sælandi, stutt frá Slagelse. Tað hevur sína orsøk, at Astrid og Johannes hava valt at búseta seg í hesum býnum. Har búgva

ítriv, tí vit liva í einum samfelag í dag, har ið arbeiði og frítíð eru meiri atskyld enn áður. ­ Fyrr, úti á bygd, var arbeiði frítíð og frítíð arbeiði. ­ Hesi vóru ikki atskild, sum tey eru nú í stórbýnum [...] at eldast og arbeiði og áhugamál. ­ Vit vita øll sum arbeiða, at tann dagur kemur, tá ið vit skulu leggja frá okkum og fara av arbeiðsplásinum. ­ Onkur hevur sagt, at vit helst skulu fara frá, áðrenn vit [...] egna William Heinesen, sum var skapandi og virkin allar sínar dagar. ­ Og nú legði so Móðir Theresa frá sær, virkin til hon var 87 ára gomul. ­ Hesi hava lagt nógv eftir seg til ókomin ættarlið.Vágsprestur

aðrar mátar hava gjørt eitt megnar arbeiði, hetta til eftirtektar, tí frá hálvari høll og aftureftir hoyrdist meira larmur frá børnum, sum runnu aftur og fram, enn frá skeiðluttakarunum. Ótrúligt, at so [...] Nesvík, á sangskeiðnum hjá heimamissiónini. Kórleiðarin var Jon S. Lotterud. Í Norra er hann kendur frá bólkinum Jon Lotterud band, har hann syngur og leikar tangentar. Jon er sangskrivari, og hann hevði [...] Harlem, har ljóðið av ferðslu, løgreglubilum og harðskapi vóru kendastu ljóðini. Hann greiddi so frá um Harlem Gospel, ein tónleikagrein, sum er sprottin í gomlu negro spirutal tónleikagreinini. Tónleikarnir

fyndríkar røtur. Brøðrasamkoman Umleið eina ferð um mánaðin sendir ÚF frá einum kristnum fundi hjá Brøðrunum. Hendan sending er seinrapart sunnudag. Útvarpið kemur eisini her runt um í landinum, og eg havi varnast [...] víngarðinum«. Sendingin verður send sunnudag seinrapart, og dagin eftir - mánamorgunin. Sum tað liggur í sjálvum heitinum, er hetta ein sending, sum lýsir og sigur frá tí andaliga virkseminum í kirkjum/samkomum [...] orðanna sum Harrans dagur. Aftanfyri slíkar sendingar liggur eitt rímiliga tíðarkrevjandi arbeiði, og nú ÚF sendir frá 7-22 er hóskandi við eini endursending. At hon so kemur sunnumorgun, tað kann ikki vera

uttan at taka tað verandi niður. Nógv arbeiði Tað tykist vera nakað um tað, sum Einar segði, at íslendingar arbeiða bara so mikið meira. Bæði leygardag og sunnudag eru handverkarar og aðrir arbeiðsmenn [...] arbeiðis um allan býin. Tað undraði eitt sindur, at teir vóru í ferð við at asfaltera Laugarveg sunnudag klokkan ellivu. Tað hevði helst ikki hent í Niels Finsensgøtu hesa tíð á degnum. Og í handlunum [...] Reykjavíkar, og býurin veksur. Av tí sama krevst sjálvsagt okkurt at vera í. Og tað merkir aftur arbeiði. Nógvir stórir kranar eru í gongd, og byggivirksemið tykist vera nógv. Kolaportrið Ein rundferð í

hjá Nóa at byggja sína ørk, tók tað langa tíð at fáa Ørkina í Reykjavík »flotaða«. Tað gingu 18 ár, frá tí, grundarsteinurin varð lagdur, til sjómansheimið varð vígt. Summarið er álitið Tað er Føroyska [...] har størri ferðaløg kunnu húsast. Eisini er ein salur, har ymiskar samkomur kunnu haldast. Hvønn sunnudag seinnapart, klokkan 17, verður hildin kristiligur fundur. Men eisini aðrir aktivitetir so sum borðtennis [...] í løtuni. Hin er Marianna Vang úr Leirvík. Umframt at sita í móttøkuni gera tær alt fyrifallandi arbeiði á Sjómansheiminum. Vaska, reiða upp og so framvegis. Sólgerð sigur, at hon varð liðug við FHS útbúgving

Ein sunnudag herfyri boðaði Henning Bøgesvang, prestur í Klaksvík, frá av prædikustólinum í Christianskirkjuni, at hann 1. februar fer av landinum. Nógv fólk harmaðust hesi tíðindi, tí Henning Bøgesvang [...] sum frá er liðið, hava øll vant seg við, at eg javnan vitji, og eingin gevur sær far um, nær eg vitji, hvørja stovu eg fari inn á og hvønn eg vitji. Bøgesvang er ógvuliga upptikin av hesum arbeiði. - Á [...] Synirnir báðir hava búð tað mesta av lívinum í Føroyum, so teir rokna seg fyri føroyingar. - Vit vórðu frá fyrsta degi væl móttikin og hava trivist sera væl her, og tað var ein tung avgerð at siga upp. Bøgesvang

vitna bókmentaligu avrik hansara um. Gud-mund Bruun greiðir sjálvur frá í einum minningarriti, hvussu tað bar til, at hann tók á seg arbeiði millum før-oyingar niðri í Danmark. Hann sigur sjálvur, at tá s [...] niður í føroyingar heim-anífrá - og at fáa tað at nørast og vaksa. Prædik-urn-ar vórðu frá fyrstu tíð - líka frá 1915 - hildnar á før-oysk-um. Og var tað soleiðis for-kunn-ugt at hoyra prædikur á føroyskum [...] kristiligan førn-ing, sum tað galt um at varð-veita og fjálga um. Her gjørdi Gudmund eitt stórt arbeiði bæði í tí andliga og í tí tímiliga. Hann hjálpti teim-um, at varðveita kristna siðaarvin, so teir

Men ein sunnudag í november mánaði hvakk hann við. Hann sat og lurtaði eftir útvarpinum, og har hevði Jógvan Arge samrøðu við Víkar-Jógvan, sum greiddi frá, at hann var sín fyrsta túrin til skips í 1924 [...] 1924 við Arizonu. Jógvan Glerfoss bleiv so kløkkur, tí hann helt seg vera tann einasta frá tí túrinum eftir á lívi. - Eg hevði ongantíð sæð henda Víkar-Jógvan, sum búði í 50 ár í Danmark, aftur síðan 1924 [...] smíðaði hann bátar. - Vit eiga at gleðast yvir lívið, meðan vit hava tað. Maður skal gleðast um arbeiði sítt.