Jacobsen í formæli í bókini við yrkingum eftir Jóan Petur uppi í Trøð. Nógvi lesnaðurin og góða sambandið við V. U. Hammershaimb, ið var prestur í Kvívík og vinmaður pápa Jóan Peturs, tendraði í sál hansara [...] Gregoriussen, bróðursonur Jóan Petur uppi í Trøð og stigtakari til hátíðarhaldið. Fyri hálvt hundrað árum síðani reistu fólk minnisvarða yvir Jóan Petur uppi í Trøð, sum Janus Kamban hevur gjørt, og á hesum [...] mál biðji eg øll skriva. Føroyamál!? Jóan Petur uppi í Trøð giftist í 1873 við Jóhonnu, ættað úr Kvívík. Hon doyði í 1895, tey áttu eingi børn. Jóan Petur andaðist í 1901, bert 56 ára gamal.

vóru húsini hjá pápa Jóan Peturi dottin niður, har vóru bara grundarsteinarnir eftir. Hesi húsini eru tí bygd upp av nýggjum. Húsini hjá Jóan Petur uppi í Trøð stóðu framvegis uppi, men blivu brúkt sum [...] Húsini hjá Jóan Petur uppi í Trøð eru frá 1873. Hann bygdi uppí húsini hjá pápa sínum Grækaris. – Tá eg var yngri setti eg mær fyri; at eg skuldi royna at byggja hetta uppaftur, sum eitt minni um Jóan Petur [...] savninum verður ein kvøldseta. Ætlanin er at fáa fólk at greiða frá um Jóan Petur uppi í Trøð. Les longri samrøðu við Grækaris A. Joensen í Sosialinum ##med2## ##med3##

klokkan 19 verður kvøldseta í Frøishøllini í Kvívík við forkunnugum fyrilestri, sangframførslum og øðrum, sum er tengt at Jóan Peturi Uppi í Trøð og tíðini, hann livdi og virkaði í Kvívík seinna partin av [...] markering av, at húsini, har Jóan Petur vaks upp og búði sum vaksin, nú eru endurreist og standa sum ein virðiligur varði og savn yvir rithøvundan og skaldið, Jóan Petur Uppi í Trøð. Tað er Grækaris Joensen [...] endurreisa gomlu húsini. ##med2## - Eftir kvøldsetuna í Frøishøllini verður høvi at vitja húsini og savnið, og her verður eisini okkurt gott til matna, siga tey í Kvívíkar Sóknar Fornminnisfelag.

yvir Jóan Petur í Kvívík. ? Vit eiga at hjúkla um okkara originalar, segði Høgni Hoydal í sínari røðu, og Jóan Petur var mettur sum serlingur millum síni bygdafólk, tá hann livdi. Tað, sum Jóan Petur tókst [...] Gentukæti verða nógv kvøðin, og tey eru øll av hond Jóan Peturs. At hansara kvæði enn liva á mannamunni er ein greið ábending um, at Jóan Petur uppi í Trøð enn hevur ein boðskap at bera okkum, og tí er mi [...] ættarfólk hjá Jóan Peturi. Umframt at hava latið nógv skrivligt tilfar úr hondum, tók Jóan Petur nógvar myndir, og tær vórðu sýndar fram undir minningarhaldinum. Stórt siðsøguligt virði er í hesum myndum

byrjanini í 1823 og fram til 1990. Viðgerðin er tvíbýtt: tíðin fram til 1908 og tíðin 1909-1990. Týðararnir í tí fyrra skeiðinum eru slóðbrótarin Schrøter og teir Hammershaimb, Jóan Petur uppi í Trøð, Fr. Petersen [...] Petersen, Jógvan Poulsen, Símun av Skarði og A. C. Evensen. Í hesum skeiðinum varð støðið lagt. Í seinna skeiðinum eru tey trý høvuðsnøvnini Jákup Dahl, sum fram um aðrar skapti føroyskt bíbliumál; Victor [...] bulurin í bókini hjá Elsu Funding. Gjølla og hegnisliga er sagt frá, so tað er forvitnisligt hjá øllum, sum hava áhuga fyri evninum, sigur Fóðskapur, sum gevur bókina út. Bókin, sum er nr. 4 í røðini Setursrit

18. mars Lítli Jóan Petur, sonur Anniki og Osbjørn Fríðálv Kjærbo. 20. mars Eyðálvur Ellingsgaard, Eiði, 32 ára gamal. 21. mars Ove Dam, Tvøroyri, 68 ára gamal. Bjørn Hansen, Nólsoy, 56 ára gamal. 22. [...] mars Hans Olivur Frits Olsen, vanl. nevndur Hanus, Skála, 53 ára gamal. Tróndur á Trøð, ættaður úr Skálavík, búsitandi í Oslo, 81 ára gamal. 23. mars Reinhold Rasmussen, Skála, 72 ára gamal.

og spæl eru gleðisbrøgd, frá upphavi hava so verið, kvøður Jóan Petur uppi í Trøð. Og tað er so satt, sum tað er sagt. Jógvan Skýlindal tekur í Bíbliuhondbókini tl, at ísraelskvinnur dansaðu av gleði, tá [...] dansur, ið kann førast langt aftur í miðøld, hevur hildið lív í søguni og málinum og borið tey munn av munni fram at okkara døgum. Hann hevur eisini átt lív í okkum í mongum vási. Grindanætur og aðrar vøkunætur [...] ið Varðin í Hósvík fyri almenum føroyskum dansi leygarkvøldið kl. 22. Frá gamlari tíð hevur verið vitjað bygdanna millum um jólini og úteftir at dansa. Hesin siður fór sum so mangir aðrir í søguna, okkurt

Jákup Pauli uppi í Trøð í Kvívík, og Magnus Gregoriussen var abbi Vilhjálms. Skaldið og fosturlandsvinurin Joan Petur uppi í Trøð var langabbabeiggi Vilhjálms. Orðini hjá Joan Peturi uppi í Trøð: Líða vit [...] royndist og hvussu skarst. Eftir lokna skipsføraraútbúgving starvaðist Vilhjálmur í fleiri ár sum ráðgevi í sjóvinnuútbúgvingini í Mentamálaráðnum. Men Vilhjálmur vildi náa longri, fór at lesa víðari. Umframt [...] Nú Vilhjálmur fórst í hesi syndarligu vanlukku, sum hevur skelkað og nomið so sáran við hvørt mansbarn í landi okkara, eru her nøkur fátak minningarorð, skrivað við sera tungum sinni. Viljhálmur varð úr

hjá Óla Jákup ikki hevur verið tikið uppá tungu, hvørki tá ella seinni. Sum kunnugt yrkti Jóan Petur uppi í Trøð í Kvívík eina vísu um tilburðin. Eitt ørindi ljóðaði soleiðis: Lukku so fatti tey fingrabein [...] frammi í Jákupsstovu ringar. Tríggir brøður eru deyðir í bestu árum. Teir vóru: Jóan Petur (1832-1864), 34 ár, borin til festið, ógiftur Zacharias (1833-1866), 32 ár og ógiftur. Hann er deyður í útisigling [...] (1855-1936), Syðrugøtu 3. Jóan Frederik fyri Innan á (1853-1941), Norðragøtu 4. Stóru Óli í Tøðuni (1859-1939), Gøtugjógv 5. Petur Pauli í Tjørnustovu (1860-1939), Norðragøtu 6. Petur Jakku hjá Nellu (1861-1931)

Kvívíksskaldið Jóan Petur uppi í Trøð til, tá hann í Tróndarkvæðnum letur Gøtu-Trónda heilsa viðhaldsmonnum sínum, sum vóru savnaðir uttan fyri hjá honum í Norðragøtu, á veg suður til Havnar at standa í trúnaðarstríði [...] síðani Jóan Petur uppi í Trøð doyði, og í fjør var 1000 ára hátíðarhald fyri, at Sigmundur kristnaði føroyingar, so er heilsanin hjá Gøtu-Tróndi til síni viðhaldsfólk ikki ólík teimum, vit hoyra í dag. Ella [...] føroyski dansurin er vælkomin. Jóan Petur upp í Trøð sigur í føroysku brúðarvísuni: »- at dansur og spøl eru gleðisbrøgd, frá upphavi hava so staðið. Slík evni í allari skepnu er løgd, alt bendir á sama lagi