valuta yuan fast til dollaran. Vekslikursurin hevur í eini tíggju ár verið 8,28 yuan fyri dollar. Dollarin hevur verið fallandi í virði í nøkur ár, og tað hevur gjørt tað lættari at selja amerikanskar vørur

ávirkan. - Tað einasta, ið eg dugi at síggja, er at euroin er viknað eitt sindur í mun til dollarin. Verður dollarin styrktur, verða vit meiri kappingarfør í fiskivinnuni, serliga á upsaøkinum, sigur stjórin

kunnu broytast uppá stutta tíð. Hann vísir eitt nú á, at flestu sáttmálar eru í dollarum, og fellir dollarin, lækkar virðið av sáttmálunum. - Okkara virksemið hevur ongantíð verið bygt á eina oljuvinnu í Føroyum

ásannar tó, at upsin verður seldur á marknaðinum í harðari kapping við eitt nú alaska pollock, nú dollarin er so lágur. - Eg dugi ikki at síggja, at upsaprísirnir kunnu fella uppaftur meira. Nú er bert ein

annar trupulleiki hjá A.P. Møller-Mærsk er kreppan á amerikanska fíggjarmarknaðinum, og tann lági dollarin hevur eisini ringa ávirkan á fyritøkuna. Aftur í gjár var A.P. Møller-Mærsk tann stóri taparin á

til lakaru gongdina, er, at norska krónan er økt, og at oljuprísirnir eru hækkaðir. Samstundis er dollarin minkaður í virði. Norska krónan er nevniliga økt 16% í mun til dollaran í eitt ár. Aker Seafood

upp, so eftirspurningurin er eisini øktur eftir alifiski. Dollarin høgur ? Og tað er eisini selt meiri til amerikanska marknaðin, har dollarin er høgur í løtuni, og ein av orsøkunum til øktu søluna, er

si 8,9%. Hvørja ávirkan hevði so hetta á valutakursirnar? Í fyrstu atløgu hendi tað væntaða: at dollarin fall. Men tað vardi ikki ein heilan dag. So stabiliseraðist kursurin aftur, einahelst tí at handilin

Høvuðsrákið hevur annars higartil verið, umleið síðan heystið 2001 til nýggjárs 2005, at dollarin er viknaður, ella hann hevur mist virðið í mun til euro. Í november 2001 kundi man fyri eina euro keypa [...] útsving, sum er sera stórt, tá tað kemur til alheims valutamarknaðin. Men síðan kom so ein tíð, har dollarin kom fyri seg aftur, hygg kurvumyndina. Men enn er langt niður á sama støði sum fyrr. Landsbankastjórin

ár. Vinnuráðið hjá fakfeløgunum væntar ongan bata teir fyrstu mánaðarnar. Tann veiki amerikanski dollarin kemur donsku útflutningsfyritøkunum illa við, og tí roknar vinnuráðið við, at uppaftur fleiri fara