Føringin sendandi. Føroysku prestarnir vórðu spurdir um, hvat teir hildu um, at samkynd kunnu fáa kirkjuligt vælsignilsi. Løgið, sum føroyingar eru á gosi um eitt smámál, sum vist ikki er aktuelt í Føroyum [...] ára gávu, sum at taka sømdarpeningin frá teimum! 12-20 túsund krónur um árið - hvat er tað? Ikki stórt meir enn ein rukkutúrur fyri EIN politikara! (Og tá er spruttið ikki íroknað). Á tær hetjur, vit hava [...] stórmál fyri eitt fólk, sum so fegin vil kalla seg serstaka tjóð! Í staðin verður ein dekans orka løgd í at jagstra ein pinkalítlan minniluta, sum næstan ikki er til í Føroyum. Hesin minniluti er rýmdur

einkjumanninum Jonas Jonæssen Færøe, sum var prestur á Viðareiði. Hann hevur ein son frá fyrru giftuni, og ár 1700 - tað árið hann doyr - fáa Beinta og hann ein son. Um viðurskiftini millum Beintu og Jonas Jonæssen [...] Jonæssen annars vita vit einki, meðan vit um hann - eins og um teir flestu prestar - hava nakað av keldum. Í samsvari við søgnina er hendan frásagnin: »Hr. Jonas i Viderø havde i sit første giftermål en [...] ar í søgnini, men eisini einstakar hendingar, eitt nú Beinta og landtunnan. Ein fittur partur av søgnini snýr seg kortini um tíðina, eftir at harra Pál er dømdur frá embætinum, eitt tíðarskeið, sum skaldsøgan

hoyritól, sum fólk kunnu sita við, ið ikki hoyra so væl. Bók um kirkjuna Í sambandi við hátíðarhaldið, hevur kirkjuráðið givið út ein bókling um kirkjuna. Tað er Mannbjørn Olsen, lærari, sum hevur skrivað [...] fólk leitað saman um Harrans orð og altarborð. kirkjan hevur verið og er karmur um gleðisøgur og sorgarstundir, og síðani kirkjan fekk klokku, hevur hon trúliga kallað á gomul og á ung um at leita í Harrans [...] yrkt ein nýggjan sálm til hátíðarhaldið, og tann sálmurin verður sungin, sigur Hilmar Bech. Aftaná verða øll boðin í skúlan til døgurða - og har eru øll hjartaliga vælkomin, sigur Hilmar Bech. Um kvøldið

Toronto í Canada fyri umleið trimum árum síðani. Colin Dye, sum er prestur við Kensington Temple hjá Hvítusunnusamkomuni í London, sigur um tað, sum fer fram á hesum møtum, at tað er: » úthelling av Andanum [...] onnur undurverk. so tað átti ikki at verið so løgið, um fólk enn í dag hava hesar gávur. Fólk koma á møti og verða fylt við nýggjum mátti at fara út aftur í lívið við. Fólk, sum annars vóru heilt útbrend. [...] Fólk, sum hava verið sjúk leingi, gerast frísk aftur. Summi uppliva at verða so fylt av heilagum Anda, at tey fáa krampar og svíma. Colin Dye, prestur í Kensington Temple, samanber hesa vekingina við

eisini mangt. ­ Ikki var onki um klandur har eisini, klandur um torvheiðar, onkur hevði skorið inn um mark hjá onkrum øðrum. ­ Mógvur var dýrabarur. ­ Men spyr tey yngru í dag um mark úti á torvheiðini. Og [...] Heri Joensen, prestur í Vági, við pensjónistarnar um livsvirði og týdningin av at hava eitt innihald í lívinum. Heri Joensen segði, at hann fór at draga eitt sindur av tí vísindaliga um ellina og tað at [...] dag er øldin ein onnur, telduøldin og internetið. ­ Internetið hevur hildið sínainnrá segði prestur í Vági. Og viðhvørt hevði hann til stuttleika spurt næmingar sínar á studentaskúlanum um teir ikki høvdu

prógvar ikki, at upplivingarnar koma frá Guði. Ein psykologur kann fáa fólk til at uppføra seg á júst sama hátt. Tað sigur Bergur Debes Joensen, sum er prestur og ungdómsráðgevi hjá Heimamissiónini. Hann [...] Apostlasøguni verður heldur einki sagt um, at fólk skulvu. Tað var ógvusligari enn so. Tað var jørðin øll undir teimum, sum skalv. Lívsins Orð Bergur Debes Joensen, prestur og ungdómsráðgevi hjá Heimamissiónini [...] sum eru ósamdir. Ein teirra er Bergur Debes Joensen. Hann vísir á, at Skriftin júst lærir okkum, at vit eiga at vera vakin og spyrjandi, tá nýggj, andalig fyribrigdi stinga seg upp. Og um neyðugt eiga vit

Tað var ein lívligur flokkur, sum á middegi týsdagin møtti upp á Bursatanga til útferð við Norðlýsinum. Konfirmatntarnir í Tórshavnar vestaru kirkjusókn, Vesturkirkjuni, fóru útferð. Og prestur var sjálvandi [...] farið inn á Strendur, har vitjað varð í kirkjuni. Hendan kirkjan er ein av teimum gomlu í Føroyum, og okkurt áhugavert fekst at vita um hana. Síðan varð farið yvir á Toftir, har eisini varð vitjað í kirkjuni [...] í hinum endanum. Hon er spildurnýggj. Eftir at hava spent um alt kirkjuspektrið í aldri, varð farið suður eystan fyri Nólsoynna og runt aftur til Havnar móti kvøldi.

Í samrøðu við Sosialin í vikuni um tað sonevndu »Toronto-rørsluna« ávarðar ein annar prestur, Peter O. K. Olofson ímóti upplivingum og undirstrikar týdningin av at byggja á orðið. Fólkakirkjan hýsir sostatt [...] 150 ár eru liðin síðani hann skrivaði síni handrit. Ein beiggi hansara var prestur í donsku fólkakirkjuni, og hann bað inniliga sínar starvsfelagar um at bera yvir við sínum sinnisveika beiggja. Síðani [...] hirðarnir nú vóru á varðhaldi, tá ein bóklingur við 100% bíbilskum innihaldi varð borin í hvørt hús í Danmark. Hetta var so eitt sindur um »yvirhirðan« hjá Aagaard sum aftur er »serkønur yvirdómari« hjá »

í veruleikanum, men hetta er nakað, sum ein kann venja seg við, um ein sær filmin aftur. Føroyski tónleikurin gekk væl Kristian Black, tónasmiður: -Hetta var ein frálík løta. Mær dámdi filmin sum heild [...] Fyri meg var tað annars ein stór uppliving at kunna vera við til eina slíka premieru. Ikki vónsvikin Jógvan Adolf Johannesen, tingmaður: -Hetta var ein góður filmur, um vit hugsa um skaldsøguna hjá Jørgen [...] danir vilja síggja. Hann er ein stór uppliving. Danir skilja føroyingar betur Vibeke Larsen, ríkisum-boðsmaður: -Hetta er ein ómetaliga flottur filmur. Eg havi altíð havt ein ávísan ótta við filmir, sum

70 ár, er høvi at hyggja aftur í tíðina og kanna eftir, hvørji úrslit hava vit nátt? Samstundis er ikki nokk bert at líta aftur um bak og siga at vit hava klárað tað fínt. Ein flokkur, ið vil vera virkin [...] politikk eftir. Dømi um hetta eru m.a. tað lutfalsliga væl útbygda samferðslunetið, ið vit hóast alt hava, og tey útbúgvingartilboð, ið eru spjadd um landið. Hesin veruleiki sæst eisini aftur í okkara stevnumiðum [...] stórar avbjóðingar fyri framman hjá føroyska samfelagnum. Hugsað vit um eina møguliga oljuvinnu, so er ein vælútbúgvin arbeiðsmegi ein fortreyt. At vit hava eina vælútbúnað arbeiðsmegi hevur altíð verið