til Skotlands. Tey sum eru við í tiltakinum eru: Atlantic Airways saman við umboði frá Skene House íbúðum í Aberdeen - Aberdeen Tourist Board - Edinburgh Tourist Board - Glasgow Tourist Board - Tourism [...] gomul, eru meira elegant. Fyri tann vitjandi er nógv bæði at gera og síggja í Edinburgh. Frá teimum gomlu býarmyndunum Edinburgh Castle og Palace of Holyroodhouse, til tey nýggjaru støðini sum Museum of Scotland [...] vælumtókt frítíðarstað fyri føroyingar. Serliga eru tað teir tríggir býirnir Aberdeen, Glasgow og Edinburgh sum hava stóran áhuga hjá fólki. Náttúran og mentanin kunnu sýnast ymisk frá okkara, men gjøgnum
dagliga raksturin á rutunetinum. Atlantic Airways er á ongan hátt eitt ”one man show”, sum fyri einhvønn prís skal síggjast úti í heimi fyri kanska at kunna vaksa. Atlantic Airways er hinvegin eitt heimligt flogfelag [...] støð í Føroyum hevur Atlantic Airways eitt sterkt veingjabreiði at taka við nógvu avbjóðingunum, sum liggja fyri framman. Vinaliga Niels Mortensen, nevndarformaður Atlantic Airways [...] fráferðum um vikuna til Reykjavíkar og tveimum fráferðum um vikuna til Edinburgh frá síðst í mars 2015. Í vár fer Atlantic Airways eisini at flúgva til Sardinia, sum vann Facebook-kappingina um eitt ferðamál
fegnast eisini um, at Atlantic Airways í 2015 hevur valt at menna nýggjar leiðir til og úr Føroyum. Nevnd og leiðsla í Vága Floghavn hava tískil avgjørt at geva Atlantic Airways fullan byrjanarstuðul til [...] flogvøllin Longda flogbreytin og betri umstøður á sjálvum flogvøllinum hava havt við sær, at Atlantic Airways hevur havt møguleikan at ment virksemið við størri flogførum og betri reglusemi í flúgvingini [...] til nýggju farleiðirnar til Edinburgh og Mallorca. Eftir at stórar íløgur eru gjørdar í eina longda flogbreyt, nýggj innflúgvingartól, nýggja farstøð og fleiri parkeringsøkir, hevur Vága Floghavn nógv
til Edinburgh, og í hesum sambandi varð skipað fyri lítlum hátíðarhaldi vesturi á flogvøllinum. Kitty May Ellefsen, nevndarforkvinna í Vága floghavn, og Pætur Rasmussen, charterleiðari hjá Atlantic Airways [...] gleddist um, at Atlantsflog valdi at flúgva til Edinburgh. Umframt at vera eitt gott portur til Skotlands, so eru ikki færri enn 20 flogfeløg, ið flúgva til Edinburgh, og tískil er lætt hjá føroyingum at sleppa
úr Keypmannahavn og RC415 úr Edinburgh, avlýst í kvøld. - RC459 fer úr Keypmannahavn í morgin sum RC1459 klokkan 07 og væntast at lenda í Vágum klokkan 08.10. Atlantic Airways sigur í kvøld, at flogfarið [...] flogfarið RC415 fer úr Edinburgh í morgin sum RC1415 klokkan 12 og væntast at lenda í Vágum klokkan 13.15. - Allar tíðir eru lokalar. Broytingar kunnu koma fyri. Tí verða ferðafólk biðin um at kunna seg um ferðsluna
- fyri hvønn ferðandi til 165,- Eisini hevur felagið lati Atlantic Airways stórar avsláttrar uppá gjøld til tær nýggju leiðirnar til Edinburgh, Mallorca og Barcelona; umframt serligan eyka avsláttur uppá
vindur er í Vágum í dag, og tað hevur sína ávirkan á flogferðsluna. Rutuflogfarið hjá Atlantic Airways úr Edinburgh skuldi eftir ætlan lenda í Vágum klokkan 11.35, men flýgur í løtuni yvir Føroyum, tí tað
ikki eru av tí besta í morgun, Men eisini flogferðslan hjá Atlantic Airways er seinkað í morgun. Eftir ætlan skuldi rutuflogfarið til Edinburgh fara klokkan átta í morgun, og at byrja við tóktist, at alt [...] vit vónandi skjótt av stað, sigur Eyðun Myllá, ið er umborð á flogfarinum. Hóast flogfarið til Edinburgh ikki er fari enn, so boardingin til næstu fráferðina, til Keypmannahavnar klokkan 08.40, longu byrjað
jórin greiðir frá, at tað er flogvøllurin, ið hevur ábyrgdina av at rudda flogvøllin, meðan Atlantic Airways hevur ábyrgdina av at gera flogførini klár. Men tá veðrið er so óstøðugt, sum tað var fyrr í [...] tað vera torført at samskipa soleiðis, at alt er klárt samstundis. Flogfarið sum skuldi fara til Edinburgh fyrr í morgun, er nú farið, men seinni flogfarið, ið skal til Keypmannahavnar, stendur enn á fl
Reykjavík, Bergen, Edinburgh, Barcelona og Mallorka. Stjórin í Atlantic Airways, Jóhanna á Bergi, fegnast um, at ferðafólkatalið á rutunetinum setur met í 2015: - Atlantic Airways hevur í mong ár verið [...] Atlantic Airways hevur sett nýtt ferðafólkamet í 2015. Í tíðindaskrivi í kvøld sigur føroyska flogfelagið soleiðis: Í 2015 flugu 267.000 ferðafólk við Atlantic Airways, og tað er metár hjá flogfelagnum [...] fráferðum (t.e. seinking styttri enn 15 minuttir). Tað er fýra prosentstig betri, sammett við 2014. Atlantic Airways hevði í 2015 umleið 1.500 fráferðir úr Føroyum á rutunetinum. Í miðal svarar tað til umleið