greiðir Alex N. Vilhelm frá. Reiðarin er sera væl nøgdur við samstarvið við Thor: - Møguleikin var kærkomin fyri okkum, og ætlanin er at halda fram við samstarvinum við Thor, sigur Alex N. Vilhelm. Sambært [...] at nakað pelagiskt virksemi er í Føroyum. Ikki annað enn tað, ið vit sjálvi royna at skapa. Alex N. Vilhelm, stjóri í reiðarínum South Pelagic og reiðari á Grunnabarð, vil sleppa upp í part og fáa lut [...] krónur at keypa, og harumframt hava vit brúkt nakrar milliónir krónur uppá skipið síðani, sigur Alex N. Vilhelm. Hóast íløguna í at keypa skip hevði Grunnabarð tó framvegis bara royndarloyvið eftir hvítingsbróðuri

avslutningar gjørdir við mahogni, og fer hetta at pynta nógv um, væntar Alex Vilhelm. Í vikuni eru sperrur reistar, og Alex Vilhelm sigur við Suðuroyarportalin, at tey vænta at verða liðug við útbyggingina [...] Gørðunum í Vági, og nú verður handilin bygdur út Gamli handilin á Gørðunum í Vági verður nú útbygdur. Alex Vilhelm, stjóri, sigur við Suðuroyarportalin, at nú handilin verður bygdur út, verða tað væl størri møguleikar

Møblasølan verður á ovaru hædd, og restin niðri undir, og Alex Vilhelm sigur, at nú plássið er betri, verður úrvalið eisini størri. Arbeiðsligari Alex Vilhelm fegnast um, at við út- og umbyggingini verður eisini [...] Alex Vilhelm, stjóri í D.J. Vilhelm, fegnast, nú nýggi bygningurin, ið bygdur er frammanfyri gomlu Krambúðina á Gørðunum í Vági, skjótt stendur liðugur. Handilshølini eru við hesum tvífaldað, men yvirhøvur [...] stovnað. Alt er bjálvað, við at sproyta bjálving inn í, og hetta er nakað, ið kann viðmælast, sigur Alex Vilhelm um gamla partin av húsinum. Nýggi bygningurin, ið er tað fyrsta ein sær og kemur inní, verður

skrivar sudurras.fo. Alex Vilhelm, stjóri í D. J. Vilhelm, greiður frá, at tey í eina tíð hava arbeitt við at gera dagføringar í handlinum og tey eru væl nøgd við úrslitið. D. J. Vilhelm verður 124 ár í næstu [...] næstu viku, so tað var eisini passaligt at lata upp við einum føðingardagstiltaki, sigur Alex Vilhelm. D. J. Vilhelm varð stovnað sum matvøruhandil 27. januar í 1897 vesturi við Misá og telist handilin millum [...] yvirtók D. J. Vilhelm ognirnar á Gørðunum og varð handilin tá fluttur út á Garðarnar og hevur síðani havt navnið Handilin á Gørðunum. Í samband við 120 ára føðingardagin lat D. J. Vilhelm eisini upp kafe

fyri “spekulatón”. Alex Vilhelm seldi loyvir, fyri 65 milliónir krónur og eina menningarkvotu seldi Alex Vilhelm (sum partaeigari) fyri 16-18 milliónir krónur. Íalt seldi Alex Vilhelm loyvir fyri 80-90 [...] Bygdamaðurin Alex Vilhelm var nevndur við navni, sum ein annar, forbrydari og ólógligur búrkroppur. Hevði Alex Vilhelm selt rúsevni, smugla, stolið, gjørt herverk, ja so var Alex Vilhelm ikki nevndur við [...] tons, hevur selt kvotuna av svartkjafti, hevði onki við Alex Vilhelm at gera. Alex Vilhelm var ein minniluta eigari í felagnum, og Alex Vilhelm visti ikki av, at kvotan í hesum felagi var seld, fyrr enn

sigur Alex N. Vilhelm um skipið, ið lastar umleið 1300 tons. Enn vil reiðarin ikki upplýsa keypsprísin fyri skipið, ið er 14 ára gamalt. Men fíggingin er komin uppá pláss, sigur Alex N. Vilhelm. Gongst [...] nakað pelagiskt virksemi er í Føroyum. Ikki annað enn tað, ið vit sjálvi royna at skapa, sigur Alex N. Vilhelm, stjóri í reiðarínum South Pelagic og reiðari á Grunnabarð, sum vil sleppa upp í part og fáa [...] vera rímuligt, at kvoturnar verða býttar meira javnt út til øll øki í landinum, argumenterar Alex N. Vilhelm. Sum tað triðja vil reiðaríið hava part av føroysku svartkjaftakvotuni, sum í ár er tilsamans

tíðindamanni. Alex Vilhelm, stjóri, tekur ímóti okkum á aðru hædd í handilsbygninginum. Hann er eftirkomari av bæði Garðamonnum og sjálvandi eisini av D. J. Vilhelm. Fyritøkan D. J. Vilhelm keypti í 1996 [...] bygdini, meðan D. J. Vilhelm varð stovnað í 1897 og er elsta felag í bygdini. Alex Vilhelm greiðir frá, at søguligu bygningarnir á økinum vóru fullkomiliga forfalnir tá D. J. Vilhelm tók yvir í 1996. - Vit [...] krøv til, hvat kann gerast við tær og hvussu teir skulu umvælast, so tað tekur sína tíð, sigur Alex Vilhelm. Í sambandi við umvælingarnar eru teir komnir fram á mangar lutir frá gamlari tíð, í hava samband

Í nátt fór Lopranshómur fyri seinastu ferð av Vágsfirði, og leiðin lá til Spania. Alex N. Vilhelm, reiðari, hevur selt eitt av sínum skipum. Í gjár á miðnátt skuldi Lopranshólmur loysa fyri at fara sína [...] Lopranshólmur og helt leiðina til Spania. - Eitt felag í Spania hevur keypt Lopranshólm, sigur Alex N. Vilhelm. 5 mans sigla skipið til Spania, og ferðin tekur væntandi lítla viku. Á myndini, sum er tikin

Í aftursvari til manningarfeløgini siga Alex N. Vilhelm og Finnbjørn Poulsen seg verða hunddálkaðar av manningarfelagnum fyri eina skipan við at tryggja manningunum fasta løn Lesið eisini: Ávara sjómenn [...] Hartil koma allar tær avleiddu inntøkurnar av tí virksemi, sum stendst av 5-6 skipum, siga Alex N. Vilhelm og Finnbjørn Poulsen. Teir vísa á, at í onkrum av feløgunum hevur tann fasta lønin als ikki staðið [...] seinasta árið ikki hava møtt til arbeiðis orsaka av orsøkum sum ikki eru verdar at nevna, siga Alex N. Vilhelm og Finnbjørn Poulsen. – Hvat framtíðin hevur at bjóða er ilt at siga. Hugurin at halda áfram

Garðamonnunum. Fyritøkan D. J. Vilhelm keypti bygningarnar í 1996. Tá vóru teir fullkomiliga forfalnir. Alex Vilhelm, eftirkomari av Garðamonnunum og stjóri í D. J. Vilhelm, greiddi í 2014 Vikublaðnum frá [...] verða lutir frá gamla virkseminum hjá Garðamonnunum og D. J. Vilhelm vístir fram. Virksemið á Gørðunum, har bæði handilin á Gørðunum og D. J. Vilhelm hildu til, var eitt hitt størsta handilsvirki í landinum [...] letur eitt nýtt savn og café upp á Gørðunum í Vági. Tað er í sambandi við, at vágsfyritøkan D. J. Vilhelm í ár er 120 ár, at eigararnir lata nýggja café og nýtt savn upp í Krambúðini á Gørðunum. Leygardagin