dópin, sum fór fram í Hoyvík, fóru vit umborð á Smyril um 13 tíðina at eta. Vit vóru yvir 30 fólk. Matskráin var frálík, 3 rættir, og maturin var frálíkur, og tænastan var sera góð, so hetta er avgjørt

málið. Hetta tá hann stóð blankur við returbólti. Málið noyddi belgisku gestirnar fram á vøllin, men hóast stórt trýst, so megnaðu teir ikki veruliga at skapa sær nakrar málmøguleikar seinasta hálva tíman [...] Ein sigur var kravið, um FCK eisini skuldi spæla europiskan fótbólt til várs, og hetta livdu teir í høvuðsstaðarfelagnum upp til. Vertirnir høvdu leikliga yvirvág fyri tað mesta, og teir skaptu eisini

fast um sína leiðslu, og fram til miðjan seinna hálvleik gekk eisini javnt á. Men tá leyp VÍF brádliga nøkur mál avstað, og hóast vertirnir royndu at trýsta seg aftur í dystin seinastu løtuna, so eydnaðist

sum eigur nótabátin »Krúnuna«. ? Vit skulu góðkenna allar broytingar, sum fara fram í eigaraviðurskiftunum og hin vegin, so kunnu útlendingar ikki eiga meiri enn 33 prosent í einum føroyksum felag, leggur [...] leggur fiskimálaráðharrin afturat. Í lógini stendur eisini, at boðast skal frá, um broytingar verða framdar og eingin fráboðan er komin til Fiskimálastýrið enn sambært fiskimálaráðharranum.

Horsens. Her venda tveir fastir verjuleikarar aftur eftir leikbann, so kappingin hjá teimum føroysku leikarunum um pláss á liðnum heldur fram.

dópin, sum fór fram í Hoyvík, fóru vit umborð á Smyril um 13 tíðina at eta. Vit vóru yvir 30 fólk. Matskráin var frálík, 3 rættir, og maturin var frálíkur, og tænastan var sera góð, so hetta er avgjørt

stóran møguleikan at møta enska Everton FC, tá ið lutakast til UEFA Cup fór fram í Nyon fyrrapartin. Men tann dreymurin er so av á hesum sinni, tí KÍ dróg ikki Everton úr pottinum. Liðini, ið skulu møta [...] Honka úr Finlandi. Dystirnir verða leiktir í Føroyum í døgunum 9. til 14. august. Enn er ikki greitt, um dystirnir verða leiktir í Klaksvík ella á einum grasvølli.

Gallup Føroyar bjóðar seg nú fram at seta ein vevmátara á allar føroyskar heimasíður, so sami mátistokkur verður brúktur á øllum síðinum. Frá Gallup frætta vit, at hetta fyrst og fremst gevur viðskiftafólkinum [...] viðskiftafólkinum neyv og haldgóð tøl um síðuna. Men Gallup fer samstundis at kunngera ein lista yvir heimasíðurnar, sum vísur hvussu nógv hvør verður nýtt og hvussu nýtslan broytist frá viku til viku. Nýggi

Síðani hava áhaldandi søgur gingið um, at skotski landsliðsvenjarin, Walter Smith, skuldi gerast venjari hjá liðnum. Í gjár bleiv tað so alment, at Walter Smith er nýggi venjarin hjá Rangers, og hetta [...] at Smith nú hevur valt at siga seg úr starvi sum skotskur landsliðsvenjari, fyri ístaðin at halda fram í stórfelagnum, Rangers.

fóru avstað kannaði eg prísirnar á alnetinum, og fann tá fram til, at FaroeJet var bíligari enn Atlantsflog. Men tá eg so bað ferðaskrivstovuna um ferðaseðilin var hann við Atlantsflogi, helst tí bóking