virðisbrøv og peningur sam-stundis skiftir hendur - einum handilsstaði (her eini deild av íslendska virðisbrævamarknaði-num ICEX), har kursir og handlaðar nøgdir av virðis--brøvum verða skrá--sett og alman [...] skráseta og flyta pening og virðisbrøv millum viðskiftafólkini - fyritøkum og stovnum, ið lata síni partabrøv ella lánsbrøv skráseta hjá handilsstaðnum og virðisbræva-miðstøðini (her føroyskar fyritøkur [...] fyritøkur og stovnar), - íleggjarum (her fyrst og fremst føroyingum), sum um-vegis peninga-stov-nar og meklarar - ofta við ráðgeving frá hesum somu, og annars út frá teimum infor-mati-ónum ið handils-staðurin

bíligasta og mest fjøltáttaða og framtíðartrygga loysnin. Hini liðini í loysnini eru føroyskir: peningastovnar og virðisbrævameklarar, føroyskar fyritøkur og stovnar, ið ynskja at skráseta partabrøv og lánsbrøv [...] pír og peningur samstundis skiftir hendur - Einum handilsstaði (her eini deild av íslendska virðisbrævamarknaðinum ICEX í íslandi), har kursir og handlaðar nøgdir av virðisbrøvum verða skrásett og alm [...] vnum og øðrum meklarum (her føroyskir peningastovnar og virðisbrævameklarafeløg), ið fremja handlarnar vegna viðskiftafólk umvegis omanfyristandandi stovnar, herundir keypa og selja, skráseta og flyta

størri og minni álvarsomum kreppum og ófriði! Ómetaligar kreftir blíva brúktar upp á at tingast um frið við luttøku av heimsins stórstu leiðarum, teir undirskriva eina avtalu fyri og aðra eftir og útsend [...] virkað og enn virka hjá OM. Og so tað serliga at boðskapurin gongur út frá einum skipi. Fyri føroyingar, sum liva og hava livað av tí, sum sjógvurin gevur - áður ofta við við vánaligum skipum og bátum - [...] ein framíhjárætt at hava fingið litið upp í hendur at standa her í dag umboðandi Føroya Landsstýri og bjóða Altjóða trúboðanarskipinum, Logos 2 við skipara og manning at verða hjartaliga vælkomnum til Føroyar

í Vági sótu ikki hendur í favn og dúvaðu uppá Als-pengar, men fóru í holt við at byggja egið virki, væl stuðlaðir av bygdarfólkinum og gjørdu tað, at arbeiði bleiv til nógvar hendur og fólkið støðaðist [...] unum, at teir fáa kapping við tey hálvalmennu virkini, sum hava fingið pening úr Framtaksgrunninum og eisini úr landskassanum. Hesi somu hálvalmennu virkini halda, at tey hava einarætt til fiskin á Fø [...] verður bjóðaður fram á uppboðssølu, er orðalagið, haldið tykkum burtur frá hesum bátunum, teir eiga vit, og eisini vilja tit kríggj, so skulu tit fáa tað. Hetta eru orðini, sum hesir virkisleiðarar skulu hoyra

gjárkvøldið, og nógv fólk var í býnum. Politiið hevði úr at gera, tí bæði í gøtunum og á vertshúsunum var rópan og skrálan, og summir høvdu hug at fara til hendurs. Hetta lívið byrjaði fyri midnátt og vardi til [...] ferðir eftir politinum at koma út til ófrið. Fríggjakvøldið varð ein ungur maður sligin fleiri ferðir og noyddist á skaðastovuna við smærru snuddum. Ein maður er skuldsettur fyri harðskapin.

tey ov nógvar rosinur, og í eini aðrari eru konurnar stórar og sterkar. Bygdarfólk siga, at tey í býnum eru snobbut og stolt, og øvut siga býarfólk, at bygdarfólk eru gamaldags og óinteresant. Tað superføroyska [...] er lættur og fangar beinanvegin, sigur Susanne Barding. Tí eru Mikala Poulsen og Esben Jacobsen samd í. - Vit hava eina øðrvísi áskoðan á Føroyar enn eldri fólk. Faldarin er óhátíðarligur og skemtiligur [...] eru okkara land, okkara røtur, náttúra og mentan. Tær eru okkara móðurmál, okkara trúgv, tær eru vakrar. Og vit eiga tær saman við fólki, sum í flestu førum hugsa og tosa sum vit, líkjast okkum, ganga sum

lívinum, í selskapslívinum í Havn, og so hava konan og eg búð trý og eitt hálvt ár í húsunum, sum hann bygdi á Traðarvegi í Havn í sekstiárunum, og sum Skrivstovu og Krambafelagið átti, tá ið vit leigaðu [...] høgur á vøkstri við ljóstbrúnum skeggi. Og uttanfyri húsini á Gerðisvegið 2, eini eldri hús, sum stóðu oman og niðan, høvdu hansara hegnigu hendur sett dám á tún og urtagarð. Kendi stílin aftur frá Traðarbrekku [...] Mauritzen hevði heilsølu har úti, og har var stórur eldur. Eg minnist, at vit fóru í land og fóru í Tinganes. Har fleyt við tubbaki, sigarettum og tyggigummi allastaðni, og teir sum royktu fingu nógmikið

ein betur fólkaskúla, og eri eg so samdur við honum, at peningur skal á borðið. Álvaran við fólkaskúlanum eiga vit løgtingsfólk at taka til okkum. So latið okkum øll rætta hendur út og vísa okkara besta vilja [...] Gerhard Lognberg Løgtingsmaður og borgarstjóri Løgtingið hevði aðalorðaskifti um fólkaskúlan, og hevði eg fyrireikað meg til orðaskiftið. Men eg kom ikki so langt, tí eg endaði á skaðastovuni, tí eg kom [...] børn, ið ganga á størri skúlum. Og mann ein av orsøkunum ikki vera tann, at børnini í smærri skúlunum hava færri tímar? Eitt barn í 1. flokki í okkara skúla hevur 17 tímar, og tá fær tað deilda undirvísing

innlendis og millum Føroyar og útheimin. - Klaksvíksstríðið var jú forsíðustoff í útlondum, so har var ein rúgva av útlendskum journalistum, millum annað donskum, enskum og amerikanskum journalistum. Og allir [...] hevur hon verið og heilsað upp á tey ? óansæð um hon hevur kent nakran teirra ella ikki. Og tað eru ikki so fá føroysk ferðaløg, pensiónistar og onnur, sum hava verið heima hjá Nannu og Rúna til ein drekkamunn [...] Felags fyri myndaevnini er, at tey eru úr Suðuroy. Og orsøkin er einføld: Nanna Mattiasson er fødd og uppvaksin í Hovi í Suðuroy. Dóttir Karolinu og Sámal úr Skúoy. At Nanna hevur búð í Gøteborg síðani

innrætta eitt høli, har ein køkur er, og børnini kunnu sita og eta. Tað er suppa, ið børnini fáa við nógvum góðum nerandi tilfari í. Væl vitandi um at nógvar biðjandi hendur eru rættar út til okkum í Føroyum [...] Calarasi missiónin. Dagliga koma 200 børn at fáa sær heita máltíð. Vit ynskja tær og familju tíni eini gleðilig jól og eitt av Harranum vælsignað nýggjár.