Shepherdumboð umborð á Spitfire bátinum hjá felagsskapinum, royndu at reka springararnar út á opið hav aftur. Les eisini Hald lagt á Spitfirebátin hjá Sea Shepherd Løgreglan valdi tá at steðga bátinum og

driven ashore. It is not always an easy decision, for the run of the tide, weather and other factors have to be considered. The whales are guided rather than driven, the men herding them in the required direction [...] number it, and with a special measuring-rod assess the aquantity of meat it contains. All those who have claims to make, go to the Sheriff´s office, where the clerks record them – all boats from villages [...] these losses, and a certain amount of the meat is set aside as bonus to the vakthald and others who have done special work.The finding-boat receives the biggest whale of all. Nor does the law discriminate

hon umborð á Spitfire-bátinum hjá Sea Shepherd, sum royndi at reka springararnar í Tangafirði út á hav aftur. Céline le Diouron møtti so 25. septembur í Føroya rætti, skuldsett fyri at hava órógvað almenna

Bastien Boudoire var eisini førari umborð á Mike Galesi, tá grindin í Haraldssundi var rikin út á hav aftur. Hetta er týðiligt á tí kunning, sum Sea Shepherd sjálvi geva frá hendingini í Haraldssundi,

tríggjar ferðir hesa tíðina, Sea Shepherd var her. Fyrstu ferð, tá ið ein grind varð rikin aftur til havs norðanfyri, aðru ferð í nógv umrødda grindadrápinum á Sandi, tá ið 14 fólk vórðu handtikin, og triðju

annað, enn at West Hercules hevur verið sera sjónskur á fjørðinum. West Hercules fer nú vestur um hav til Kanada, har pallurin í hálvtannað ár skal bora í Ný Foundlandi fyri Statoil. Og líkasum tá West

Havstovuni, sum fara at greiða frá arbeiðinum og granskingini, sum fer fram á Havstovuni, skrivar hav.fo. Umframt tað vanliga arbeiðið sum Havstovan ger, verða nógvir sjáldsamir fiskar sýndir fram í ár

gerast við útlendingalógini í hondini. Hann vísir á, at í útlendingalógini stendur, at ”Udlændinge skal have arbejdstilladelse på Færøerne for at tage lønnet eller ulønnet beskæftigelse ….. Tað stendur eisini [...] til fremmede magter eller sikkerheds- eller sundhedsmæssige grunde tilsiger, at udlændingen ikke bør have ophold på Færøerne” Janus Rein heldur, at eingin ivi er um, at Sea Shepherd fólkini eru ikki her sum

á landi. Kristian Eli Brimsvík, formaður í Havnar Handverkarafelag, sigur, at fleiri handverkarar hav avent sær til felagið og boða frá, at teir eru uppsagdir á arbeiðsplásssum í Havn, og at eysturlendskir

alle sammens Elias. Det var Tinas store ønske at du skulle se ham, men det nåede du ikke. Du ville have elsket ham så meget. Du så et billede af ham og du var så stolt af at være blevet oldefar og at der [...] Når du så kom hjem, hyggede vi os og vi har nogle dejlige minder fra den tid. Du elskede livet på havet. Du havde sejlet næsten hele dit liv, du startede som 14 årig. Du var en aktiv mand, som var med til