programprodusent og en fotograf. Det er ende en tilstede. Han er iført skreddersydd dress, silkeskjorte, matchende slips og blankpussede sorte sko. Med sitt aristokratiske utseende og selvbevidsste holdning [...] råvarer, riktig behandlet og rigtig sammensatt. Annet og mer er det ikke. Han begynner med sausen. Han setter frem ingrediensene. Buljong, vin, fløte, smør, olivenolje, chalotteløk og friske krydderurter. Under [...] tilsynelatende lett og liketil utretter hva jeg ikke kan. I Hafnias spisesal serverer Gudmundur Gudmundsson for min gjest og meg noen enestående smakfulle kantareller. Porchert i en god konjakk, og lagt på et friskt

kiftini hjá teimum ungu kunnu skipast. ? Vit kunnu venda okkum til myndugleikar og fyriskiparar av konsertum og dansi og vísa á okkara hugsan hesum viðvíkjandi. Soleiðis kunnu vit hava ávirkan á viðurskifti [...] tríggjar vikur. Arni Clementsen, sum sjálvur eigur ung børn, vónar, at foreldur møta fjølment upp til hesar fundirnar. Higartil hevur undirtøkan verið góð, og tey flestu eru spent um, hvussu hetta fer at rigga [...] vilja savna fleiri foreldur um tiltakið, áðrenn farið verður í gongd. Eisini skal tað skipast væl og virðiliga, áðrenn nakað verður sett í verk. Næsta stigið hjá teimum verður at kalla til borgarafund

ársvikarar ella tímalærarar. Í seinnu helvt av nítiárunum varð hetta broytt, og tey, sum í nógv ár høvdu verið ársvikarar og tímalærarar, gjørdust nú sáttmálasett. Í hagtølum frá Mentamálastýrinum síggja [...] nógv øðrvísi enn fyrr. Uppgávan hjá læraranum er vorðin í líka stóran mun uppalingarlig og sosial sum bóklig. Og tað er kanska hesum menninir flýggja undan. - Konufólk velja enn í rættiliga stóran mun [...] konufólk eru vit at taka seg inn á menninir, at tær velja góðar útbúgvingar og at tær í nógv størri mun enn fyrr sita í góðum og væl løntum størvum. Kvinnur taka útbúgvingina í størri álvara mangan enn menninir

bærbusker, frukttrær og et eldgammelt tuntre. Skjevt og forkrøblet. Jeg ser en smal, gruset gård-vei, og et tjern. Jeg ser en fiskehauk fly speidende over der abbor og gjedde vaker i vannflaten. Og overalt ser [...] Jeg kommer inn i en kafé på en flyplass, og møter enda et menneske. Tre mennesker jeg aldri har kjent. Jeg står i kabinen i et fly, og møter et menneske jeg kjenner. I myldret av mennesker jeg treffer [...] treffer denne vinterlig hutrende dag er det disse fire jeg ser. Den unge mannen på fjellstien. I genser, vindjakke, kortbukse og kraftige vandrestøvler. Barhodet. Med våte, hvite snefnugg i det lange mørke hår

uendelighed. Der er og har været i mange år hårdt brug for hjemmesygeplejerske og hjemmehjælp om natten. I Danmark har ordningen virket en del år til beroligelse og mange gamle og syge, som bor alene. [...] sig. Otte timer er lang tid, hvis man f.eks. har leddegigt og ikke orker at vende sig i sengen uden hjælp. Leddegigt kan angribe både unge og gamle; eller hvordan er det at ligge alene om natten efter [...] hjemmesygeplejersken eller hjemmehjælp. En hånd og et beroligende ord kan hjælpe på nervøsiteten. Eller hvad med de ikke så få mennesker, som har kræft og mange smerter; også de trænger til et venligt ord

er fødd og uppvaksin á Tvøroyri, varð í farnu viku útnevnd hetja í Svøríki av Göteborgs Minnesfond. Jutta Kjærbeck er útbúgvin sjúkrasystir og jarðarmóðir, og hevur halgað alt sítt lív til børn og avvarðandi [...] m sjúklingum í Keypmannahavn, og í 1969 flutti hon til Göteborg, har hon síðani hevur starvast og búð. Tey seinastu gott og væl 20 árini hevur hon arbeitt við børnum, og síðani 1976 við pinkubørnum. Í [...] Jutta Kjærbeck vegleiðir og upplærir sjúkrahússtarvsfólkið, men fram um alt hittir hon altíð sjálv tey, sum hava mist. Hjálpin kann verða samrøða og stuðul í fyrsta umfari, og hjálp til jarðarferðina.

inn á fólkating, og harvið verða við til at byggja land - men eisini eitt val har vit sum veljarar mugu vísa loysingarflokkunum hvar vit standa í forhold til Ríkisfelagskapin við Danmark og Grønland. Áheitan [...] Áheitan mín til Ung sum Eldri er: Verið við til at tryggja framtíð tykkara,- fari á val 20 . novembur og seti krossin við eitt av umboðum SAMBANDSFLOKSINS, vit tæna tykkum best. [...] hesum monnum, tí alt tað teir higartil hava víst í verkið er so langt burtur frá tí sum fólkið vil , og tann demokratiska rættin at latað fólkið talað í maj,- hann tordu teir heldur ikki at geva okkum .

Virkishúsið fyri børn og ung, Margarinfabrikkkin, hevur sum fastan tátt at skipa fyri livandi tónleiki og diskoteki fyri børn og ung. Líka vikur er barnadiskotek, meðan ólika vikur er ungdómsdiskotek ella [...] rúsfrítt umhvørvi har børn og ung kunnu koma í frítíðini. Tað er eisini galdandi fyri dans og tónleikalívið. Margarinfabrikkin hevur javnan verið karmur um konsertir við nýggjum bólkum, og hava hesi havt góða [...] verður so skipað fyri ungdómsdiskoteki fyri ung frá 13 árum og uppeftir. Fyri at fáa tey ungu at møta fyrr upp, verður sokallað "Happy Hour" millum klokkan 21 og 22. Hetta merkir, at tey sleppa inn fyri hálvan

Eysturoynni, og Elisabeth, sum var ættað úr Sumba. Tey búsettust í Havn, og tí er Hjørdis havnarfólk burturúr. Sum heilt ung rann saman millum Hjørdis og Petur. Hann var sonur Pola skómakaran og Mallu. Malla [...] gomul og ung. Og tað sum sermerkir hana er hennara positiva lívssýni, sum merkir at hon altíð er við tí góða orðinum. Tað er sjáldan, at eitt par hevur "supplerað" hvørt annað sum Petur og Hjørdis, og tey [...] myndir og tilfari. Og hon hevur skrásett øll húsanøvn í Havn frá tíðini hon var ung. Vónandi kann alt hetta tilfar koma víðari út, so onnur fáa gleði av tí. Her er talan um rættuliga mentunarsøgu. Og hóast

í høvuðsstaðnum fara út á gøtur og stræti at hava eyguni við teimum ungu um náttina. Hesin felagsskapur hevur fingið heitið Náttarravnar. Nú er ísurin endiliga brotin, og teir fyrstu náttarravnarnir verða [...] fleiri ung, ið ikki kenna seg trygg í havnargøtum, tí tað hava verið einstakir tilburðir, ið hava elvt til ótryggleika, sigur Carl August Arge. Ætlanin er tó ikki at halda í oyruni á teimum ungu, og tí fara [...] stuðul til hetta átakið. Tey vóna at møta vælvild, og at tey fáa stuðul ymsastaðni. Náttarravnarnir fara til verka í tøttum samstarvi við løgregluna, býráðið og barnaverndina. Í hesum sambandi hava tey fingið