fleiri ferðir úr og í sama hús aftur. Fyrsta heimið tey bæði bygdu saman var á Ternuryggi, síðani Garðsgøtu á Argjum, Suðurrás í Havn, Vørðubrekku á Argjum, Undir Gráasteini í Havn og tann seinasta bústaðin [...] saman hava teknað og bygt til sítt egna heim, er á Dalakróki í Havn, har tey búgva enn. Í dag búgva tey á matrikklinum á Dalakróki, men tó í nýggjari íbúð á 1 hædd, ið bleiv bygd fyri fáum árum síðani, [...] døguðra og sitrón fromagu til øll tey svongu í vikuskiftinum. Í Skýlinum kundi tú velja at koma inn og eta, ella fáa mat heim við, í hvítum mat spannum. Mitt í 80 inum gavst Birgith sum dagrøktar mamma,

Jacobsens fyri fagurbókmentir í í ár. Tað avdúkaði Malan Marnersdóttir í Müllers Pakkhúsi í Havn nú seinnapartin. Hann fekk virðislønina fyri bókina, Eg síggi teg Betri í Myrkri. Peningagávan er upp á

hjá NSÍ yvir ÍF við Løkin í Runavík í kvøld. Trygvi hevði nógv góð orð at bera sínum monnum. Hann staðfestir, at hart arbeiðið gevur úrslit, og teir hava tað veruliga stuttligt í hópinum hjá NSÍ. Nú gleða [...] gleða teir seg, og gera klárt til oddabrakið ímóti B36 á ovara vølli í Gundadali í Havn komandi sunnudag.

Nú í september og oktober hevur Janus á Húsagarði listaframsýning á Býarbókasavninum í Havn Janus á Húsagarði er 38 ára gamalur og hevur teknað, síðan hann var smádrongur. Sum vaksin hevur hann havt hópin [...] hópin av listaframsýningum í Føroyum, Íslandi og Danmark. Hann hevur teknað fleiri bøkur, plakatir, lýsingar og fløguhúsar, hevur teknað í barnasjónvarpi og undirvíst í tekning. Framsýningin á Býarbókasavninum

Glymur, sum er úr Havn, var í gjár á konsertferð á Viðareiði og við Gjógv. Klokkan 14 var konsert í kirkjuni á Viðareiði, og klokkan 16.30 hevði kórið konsert í Gjáar kirkju. Upprunaliga var ætlanin at [...] at hava konsertina niðri í Gjónni, men veðrið var ikki til vildar, og tí var konsertin í kirkjuni. 　 Á skránni hjá Glymi vóru nógvir ymiskir sangir, eitt nú hjá Cold Play og Billy Joel umframt hópin av

pin familjum við børnum at koma í Reyða Kross í Stiðjagøtu 6 í Havn at fáa sær barnaklæðir. Um tað hjálpir nøkrum at finna adressuna, kunnu vit upplýsa, at tað er her í sama bygningi, at Safari Transport [...] Transport heldur til. - Klæðini, sum eru frá klædnaskiljingini hjá okkum, eru bæði smart og í góðum standi, og hetta eru klæðir til børn millum 0 og 16 ár, sigur Reyða Kross Klædnahjálpin.

Eftir ætlan skuldi nýggi skúlin á Fløtum í Havn takast í nýtslu, nú skúlaárið byrjaði aftur. Men ymiskar seinkingar hava gjørt, at skúlin ikki er heilt klárur enn. Teir okkurt um 750 næmingarnir og umleið [...] noyðast tí at byrja nýggja skúlaárið í teimum eindunum, sum skúlin hevur húsast í seinnu árini. Men leiðslan á skúlanum sigur seg vænta, at tað verður flutt inn í nýggja skúlan um mánaðarskiftið septe

Seinnapartin í gjár varð ringt til løgregluna úr einum handli í Havn at boða frá, at tey ungfólk høvdu verið í handlinum og høvdu stolið ymsar vørur. Stuldurin var farin fram seinasta vikuskiftið, men [...] men tey varnaðust hann nú tey hugdu at upptøkum frá vakmyndatólunum í handlinum. Tann, sum eigur handilin, kendi annað av fólkunum aftur og á sosialu miðlunum fann eigarin eisini fram til, hvør hitt fólkið [...] fólkið var. Sostatt veit løgreglan, hvørjir tjóvarnir vóru tey verða so skuldsett í málinum.

steypafinalur í hondbólti í høllini á Hálsi í Havn. Ta fyrru finaluna vunnu G16 genturnar hjá Neistanum ímóti H71. Ta seinnu finaluna vunnu D16 dreingirnir hjá H71 ímóti Neistanum. Úrslitið í dreingjafinaluni [...] varð valdur Óli Mittún. Leygardagin vera tíggju finalur. Merkisvert er tað, at H71 eigur annað liðið í átta finalum. https://www.in.fo/myndasavn/

Valsendingarnar á FM1 halda fram í morgin. Seinnapartin í morgin millum klokkan 15 og 16 verða tað umboð fyri Tjóðveldi, ið vitja í studionum í Krosslíð í Havn. Vertur verður Árni Gregersen. Sendingin