Triathlon Kappingin var í Havn, og var byrjað við 1500 m svimjing í svimjihøllini. Ikki óvæntað var Gudmundur Joensen fyrstur upp úr hylinum, sjálvt um hann svam 50 m longri enn teir 1500m, tí hann ik
Dávuri úr Gerðum búsettust á Vágsheygnum ikki so langt frá barnaheiminum. Talan er ikki um tann stóra teinin burtur frá barnaheiminum, men tá ið Assa og Jóhannes bygdu á Lítlubrekku, sum tað tá kallaðist, vóru
at røra seg. Tað stendur sjálvsagt púrasta upp til tey luttakandi, um tey vilja renna ella ganga teinin; mest umráðandi er at vera við. - Við at skipa fyri Fólkaheilsurenning, ynskja vit at gera vart við
Kristiansand til dyst í Fredrikstad. Valencia noyddist at taka ein hýruvogn, sum koyrdi hann langa teinin til dystin ístaðin. - Eg havi biðið umbering hjá venjaranum, leiðsluni og spælarunum. Hetta skal
kappingini, Evald Rasmussen, sum kom fyrstur út til Nólsoyar. Hann brúkti 1 tíma og 20,54 sekund um teinin, og tað var slakar fýra minuttir skjótari enn Gunnar Dahl Olsen. Hini trý fólkini, sum svumu til
restaðu trý hundrað metrar var javnt. Nakrar metrar reið um snarið. So glapp hjá Ørnini, og seinasta teinin undir Molanum var talan um uppvísningsróður hjá teimum úr Sandavági. - Vit vistu, at vit noyddust
seinastu ólavsøkurenningina á Skálatrøð, tá teir 210 luttakararnir, sum høvdu teknað seg, fóru undir teinin tann 27. juli. Ætlanin er í øllum førum, at Bragdið, sum fyllir 60 ár komandi summar, til ta tíð [...] sera góða ólavsøku, har gullmerki í hópatali vórðu vunnin. Símun hevði 16 minuttir og 26 sekund um teinin. Hjá kvinnunum var Borgarhjørt Holm fyrst um málið. Hon hevði tíðina, 20 minuttir og 21 sekund. Samlaðu
styttsta leið og valdu teir tí at koma inn á Porkeri og hugsingur var ikki um at rógva t.d. stutta teinin inn á Vág ístaðin, so illa á holdum sum teir vóru. Ætlanin var í fjør at fáa ólavsøkuna við, men
dúliga til júst hendan ólavsøkuróðurin, og at spenningurin hevur verið stórur. Róð varð 600 metra teinin frá Knippelsbro inn til Nýhavnina, og gjørdust úrslitini hesi: 6. mannafør, Kvinnur: 1. Gongurálvur
ikki góðan start. Á fyrsta teininum mistu vit eitt sindur til Riddaran. Hetta stríddust vit allan teinin við at vinna inn aftur, og tað var fantastiskt, at tað eydnaðist í síðstu tøkunum at taka Riddaran