føroyska kvotan 525.000 tons. Men tá ið vit hava handlað aftur og fram við kvotum, eru 338.000 eftir, sum føroysk skip kunnu fiska. Ein leyðslig meting sigur, at føroysk skip hava fiskað eini 300.000 tons [...] sum er kendur reiðari á nótaskipum. -Veruleikin er, at hesi seinastu árini hava verið heilt óvanlig við tað, at svartkjaftur hevur verið at fáa alt árið. - Veruleikin er sostatt at nú er svartkjafturin aftur [...] tons í ár, men so vítt Atli Hansen veit, eru teir ikki nær í námind av tí. Annars hava hini londini fiska sínar kvotur, so tilsamans er veiðan ikki langt frá tveimum milliónum tonsum aftur í ár. Hann sigur
lond eru nú liðug at fiska kvotuna í ES-sjógvi, og eitt nú donsku skipini koma hendanvegin aftur, tá svartkjafturin kemur í føroyskan sjógv. Eftir at íslendsk skip herfyri vórðu liðug við lodnuna, eru teirra [...] Havsbrún keypt umleið 4.000 tons færri enn somu tíð í fjør. Virkið í Fuglafiði er soleiðis í kapping við onnur virki um svartkjaftin. Av samlaðu nøgdunum, sum Havsbrún hevur tikið ímóti higartil í ár, eru
er tí sera umráðandi, at politiska skipanin eisini hugsar um føroyska útflutningin, og tá meini eg við, at hesir eiga at hugsa meira enn higartil um útflutningin. 40.000 tons av svartkjafti í leysum lofti [...] Tíðin, har svartkjaftur skal veiðast og gagnnýtast, er NÚ í vár og ikki seinni í ár. Munurin á at fiska svartkjaftin nú um várið - og ikki seinni út á árið - er so stórur, at tað skríggjar til himmals, [...] hevur tað eydnast teimum væl. Í øllum førum so mikið væl, at støða Føroya verður umrødd uttanlands við fyrimyndarligum orðingum. Vónandi kann henda vælvild frá politisku skipanini t.d. eisini verða viðvirkandi
skapt í mun til virðisøkingina hjá flakatrolarunum sum fiska í Barentshavinum. Kvoturnar hjá flakatrolarunum eystanfyri verða nevniliga allar “keyptar” við pelagiskum fiski, sum okkara pelagiski floti hevur [...] almenn, grannskoðaði roknskapartøl og tøl hjá Fiskimálaráðnum. Við talvum lýsir stjórin virðisøkingina hjá pelagisku vinnuni og samanber hesa við virðisøkingina hjá flaka-og verksmiðjutrolarum. - Vit skulu [...] goldin við tilfeinginum hjá nótabátunum, svarandi til í miðal 207 miljónir krónur í landingarvirði. Bergur Poulsen kemur tí til, at netto virðisøkingin hjá flakatrolarunum soleiðis er negativ við 42 miljónum
smaður við fiskivinnumálum. Men hann er ikki samdur við útrokningum, sum fiskifrøðingar hava gjørt. Teirra niðurskurður er ov stórur, heldur landsstýrismaðurin. Tá fiskiveiðusamráðingarnar við íslendska [...] Eisini upp til tækjuskipini undir Eysturgrønlandi røkkur svartkjafturi í og við at vit fáa rækjukvotuna frá ES í býti við svartkjaft. Íslandskvotan Botnfiskakvotan undri Íslandi verður sum vera man eisini [...] Niclasen. Fiskifrøðingarnir mæla til at linka hetta trýstið, og tí eru politikararnir eisini samdir við. Men ikki heilt samdir um tølini kortini, sigur Jørgen Niclasen, sum heldur, at frøðingarnir vilja
veiðina av hesum tilfeingi, vóru Føroyar, Ísland, Noreg og ES, og Rusland var við sum eygleiðari. Landsstýrið hevði tveir ráðgevar við á hesum fundi. Annar var Hjalti í Jákupsstovu, leiðari á Fiskirannsóknarstovuni; [...] rættiliga tungt at dansað við í spurninginum um svartkjaftin, hevur minkað síni krøv nakað, men framvegis eru samlaðu krøvini á kvotum eini 130-140% størri, enn mett verður ráðiligt at fiska av stovninum. - Eg [...] til tey bæði, sigur hann. Hjalti vísir á, at norðmenn veiða størstu nøgdirnar av svartkjafti; teir fiska bæði í norskum sjógvi, føroyskum sjógvi, ES-sjógvi og í altjóða sjógvi. Í aðru røð yvir mestu veiði
Teir høgu oljuprísirnir hava nú við sær, at føroysku svartkjaftaskipini hava avgjørt at gevast við fiskiskapinum á midnátt í kvøld. Sjey nótaskip og tvey ídnaðarskip fiska av eini felags kvotu, sum í ár [...] reiðaríini í dag í felag gjørt av at gevast við fiskiskapinum. - Orsøkin er, at fiskiskapurin ikki longur er lønandi. Seinasta árið er oljuprísurin hækkaður við góðum tveimum krónum fyri liturin, og hetta [...] svartkjafti lækkaður við einum triðingi. Í fjør var meðal avreiðingarprísurin 1,25 krónur fyri kilo, og í løtuni fáa skipini 85 oyru fyri kilo, sigur Felagið Nótaskip. Hetta hevur við sær, leggur felagið
-Ikki ber til at siga hvat miðalprísurin verður fyri alt ári, tí vit eru ikki komin longur en helvt við svartkjaftaveiðuni, men miðalprísurin verður heilt víst nógv lægri enn í 2007 - vit meta eini 25% lægri [...] 95 oyru, skrivar Vinnan á sínari heimasíðu. Sagt verður, at um eitt meðal svartkjaftaskip fer at fiska eini 20.000 til 24.000 tons av svartkjafti í ár, so svarar príslækkingin til einar 6 til 8 milliónir [...] alt. Víst verður á, at kvotan av svartkjafti er minkað heili 41% í ár, og oljuprísirnir er hækkaðir við 20% fyri hesa vertíðina. Kelda: Vinnan
føroyingar akkurát ikki at fiska svartkvotuna upp í ES sjógvi, tá vantaðu 1500 tons. Nótaskipini eru vorðin fleiri og Næraberg er eisini komin afturat. Í seinastu viku bóru íslendingar við svartkjaft í íslendskum
saman við Gullfinni og partvís Krúnborg áfram at fiska. Onkur fór til Suðurafriku og aðrir góðu skarvin yvir. Øll kenna søguna um hvussu manning og reiðarí á Tróndi í Gøtu máttu spenna seg út við minni [...] NEAF at koma við uppskoti til býti, valdi at taka árini 1977 – 1997. Hetta skuldi vera grundarlagi undir býtinum – saman við onkrum øðrum argumentum. Tað skuldi ikki vera møguligt at fiska sær søgulig rættindir [...] tey skipini, sum hava verið við frá byrjanini av – og eru við enn – eru Jupiter, Norðborg, Chr. í Grótinum og Krúnborg (Fagraberg). Men hetta er ikki einasta býti. Hvat við øllum svartkjaftinum og makrelinum