álít á hann. Longu hálvan tíma, áðrenn messan byrjar, tann fyrra jólaaftan, koma fólk í kirkjuna. Uttan háva, signa seg, áðrenn tey finna sær ein sess og seta seg at biðja líka til autoriseraðu sendimenn [...] fragdfiskabúrinum í vertshúsinum. Teir larmaðu ikki. Gekk gjøgnum dapra og myrka miðbýin heim á hotellið. Uttan fyri eitt annað skeinkistað var stórt slagsmál, róp og øði og fullir menn og fullar kvinnur. Klokkan [...] einastu, sum eru við í hvørjum kapitli, høvuðspersónar í søguni um eina tjóðarsál, sum einki megnar at broyta. Jólaaftansdag vóru vit í einum øðrum býi, Gorzow, á marknaðartorginum har. Tey seldu klæði og skógvar
avvarðandi luttaka í sálarfrøðiligari viðgerð. - Tú hevur ikki eina dóttur, ið skal undir operatión, uttan at tú sum avvarðandi verður kunnaður og biðin at koma til samrøðu. Hví skal tað vera øðrvísi, tá tað [...] leggja upp til, at orsøkin til trupulleikan liggur í fortíðini og í einstaklinginum. Tað er torført at broyta ella ávirka tað, sum longu er hent. Harafturat gerst viðgerðin eisini serfrøðingur við tað, at hann [...] einum viðtalutíma, og hvussu hann ella hon upplivar sambandið við viðgerðan. Soleiðis ber til at broyta viðgerðina, soleiðis at hon betri hóskar til sjúklingin. Sum terapeutar gloyma vit stundum at spyrja
gamlan drong til deyðis – og kortini megnar at lýsa evni og seta nakrar tankar í gongd hjá fólki, uttan at vanlukkuligi sorgarleikurin fyllir títt høvur aftaná, men heldur reisir spurningin »hví?«. Men [...] Hetta gera tey einastandandi væl og tú ert ongantíð í iva, hóast leikararnir ikki skifta klæði ella broyta útsjónd á nakran hátt. Men mongu leiklutirnir eru ikki bara til gagns fyri leikin. Onkursvegna er
isfólkini sleppa undan at gjalda skatt av. Sama skipan er eisini galdandi fyri øll tingfólk uttan fyri Havnina. Tey fáa tó bara helvtina av tí, sum landsstýrisfólkini fáa – men tað er framvegis [...] útreiðslurnar, tey hava. Hetta er so órímuligt, at løgtingið kann ikki gera annað enn at broyta hetta – men tað kom bara í ljósmála, tí at Sosialurin og Rás2 tóku málið upp fyrr í vikuni.
10.000 parlamentslimir. Men Edmund heldur, at ein teirra – eg – einsamallur, skal fáa ES heilt at broyta støðu. Hann kundi tað sama hartað meg fyri ikki at steðga ófriðinum í Irak... Sannleikin er, at eg [...] krevja ella vænta treytaleysan stuðul frá Danmark í hesum máli. Føroyingar hava sjálvir valt at standa uttan fyri ES. Tað merkir, at Danmark, sum ES-limur, viðhvørt verður okkara mótstøðumaður. Tað er ikki Danmarkar [...] rá makt. Hvat okkara svar skal vera, er upp til landsstýrið at gera av. Men støðan er trupul, tí uttan mun til hvat verður gjørt, fær tað fíggjarligar avleiðingar fyri Føroyar. Men støðan hjá donsku stjórnini
Hann hevur skrivað og snakkað. Mest sum uttan íhald í eitt heilt lív. Kendur og virdur sum prestur og rithøvundur. Framúr sum fyrilestrahaldari. Eisini umstríddur fyri onkur sjónarmið og lívsførslu. Men [...] hevur givið íblástur, uggað og troystað. Hann hevur boðað ein mildan og breitt fevnandi kristindóm uttan fordøming og revsing. - Hóast tú ikki ert altíð ert samdur við Møllehave, so verður tú altíð klókari [...] upp á rekkverkið og ætlaði at leypa í deyðan, men tankin um børnini og barnabørnini fekk hann at broyta hugsan og fara av brúnni aftur. - Eg ivist ikki í, at tær myrku síðurnar, sum hann hevur drigist
rin, sum er í summum greinum/hugleiðingum, fram longu á forsíðumyndini! Hetta er ein bók um mál, uttan at vera ein málvísindalig bók, og tað er nokk tí, forlag og høvundur hava valt at hava orðið hugleiðingar [...] Nógvar aðrar grundir eru aftan fyri eina málbroyting, men neyvan at fólk tosa ótýðiliga. Málamót kann broyta eitt mál, sum tað samband, vit hava havt við danskt (og nú við enskt); tann innari bygnaðurin kann [...] ikki altíð. Stundum kunnu eitt nú tvær konstruktiónir verða brúktar samstundis í fleiri ættarlið, uttan at tann gamla hvørvir. Eitt dømi úr føroyskum er de-venitiv konstruktiónin. Hon sæst ‘longu’ hjá
at broyta nakað. Tíbetur eru fakfeløg og aðrir sterkir bólkar farin at siga hesum skilaleysu til róðurs frá, at nú hevur føroyingurin fingið síðsta dropan í bikarið. Og tað einasta, sum kann broyta skeivu [...] úti á tromini, tá ið fólkið hevur mist bæði álitið á og virðingina fyri teimum, sum skulu stýra. Uttan at gerast filosofisk vil eg halda uppá, at her er eisini týdningarmesta grundin til ta misnøgdina [...] omanfyri alt, eg havi verið von við. Men tað eru ikki klagurnar um, at alt er so dýrt, sum fara at broyta nakað. Heldur ikki endurtøkurnar um at Føroyar eru heimsins dýrasta land at liva í (sum eisini er
ikki kundu fingið betri gagn av pengunum. Felags eind Hetta er ein orsøk til, at hann nú ætlar at broyta lógina so at tey trý sjúkrahúsini í landinum fara at virka sum ein felags eind. At so hetta eina [...] - Tá kundu vaktirnar á Suðuroyar Sjúkrahúsið verið ein náttúrligur partur av teirra vaktarskipan, uttan at tað kostaði hesar astronomisku upphæddirnar í ískoytisløn. Hann viðgongur tó, at hetta verður eisini
sosialdemokratiska forsætisráðharran Ferenc Gyurcsany, tá hann var uppi í einum mótmælistiltaki uttan fyri tinghúsið í høvuðsstaðnum Budapest. Í sama viðfangi rak løgreglan átta tinglimir hjá tí liberala [...] LMP burtur. Mótmælistiltakið hjá andstøðuni er ein avleiðing av, at tjóðartingið hevur samtykt at broyta ungarsku vallógina og fleiri búskaparlógir. ES hevur mótmælt broytingunum, tí tær skerja møguleikarnar