verður miðað eftir at fyrstu viðskiftafólkini kunnu avgreiða síni ørindi her seint á heysti komandi ár. Nógva grótið frá hesi ætlanini er ikki ætlanin at lata fara av bygdini. Tað skal hinvegin nýtast til [...] minsta lagi 320 sitandi áskoðarar. Til hetta krevst m.a. grót, og hetta grótið skal bert flytast fáa 100 metrar longur oman í dalin. Á henda hátt fær kommunan loyst tvey mál í einum! Skjót loysn Á bygdaráðsfundi [...] skilst tó á borgarstjóranum at málið hevur skund: Í fyrsta lagi, tí UEFA-krøvini koma í gildi komandi ár. Í øðrum lagi gongur arbeiðið við at fyrireika handilsdepilin sera skjótt. Tí er neyðugt at kommunan
Síðan var eg nógv ár við “Álaker”. Skal fyrst greiða eitt sindur frá hesum skipi, sum tað er greitt frá í 50-ára minnisritinum hjá Tórshavnar Skipasmiðju. Partafelagið Vágsbotnur hjá Zacharias Heinesen [...] sera hampiligir. “Álaker” var eitt toppskip í Føroyum, sum øll tosaðu um. Kann nevna sum dømi tvey ár, tá vit vóru burtur í júst um tveir mánaðir, og veiðan var 563 skippund. Til sammetingar kann nevnast [...] at skjóta fugl til agn. Vit royndu alla vikuna í fínasta veðri og fingu 6.000 toskar, sum vóru eini 100 skippund. Sunnudagin fóru vit inn á Patreksfjørðin, og har løgdu vit okkum millum skipini. “Álaker”
mest kend fyri sølu og tænastu av týsku Baader-maskinunum, sum hava verið í framleiðslu í skjótt 100 ár. Fyri meiri enn fimmti árum síðani komu teir á altjóða marknaðin við teirri serligu Baader 99-fl [...] greiðir Hjalti frá. Miðskeiðis í 80'unum kom næstelsti sonur hansara við í fyritøkuna, sum menti seg ár undan ári, til teir í dag húsast í stórum virkisbygningi á havnarlagnum í Fuglafirði. Seinnu árini
rarnar um eftirlønarskipan uppá sama máta, sum HA gjørdi. Eftirlønargrunnurin hjá HA hevur nú 14 ár á baki og hann hevur síðani prógvað, at tað var rætt at taka hetta stigið, segði Karl Johansen á a [...] farið varð at betala úr grunninum, hevur hann betalt limum í HA góðar 15 milliónir í eftirlønum. Yvir 100 milliónir Annars upplýsir Karl Johansen, at Havnar Arbeiðsmannafelag er sera sterkt fíggjarliga. Hann [...] verður eftirlønargrunnurin og sjálvt felagið tikið undir einumn, javnvigar roknskapurin við omanfyri 100 milliónum.
Mánaðarnir september og oktober verður hátíðarhildið, at samkoman Betesda í Klaksvík nú hevur 100 ár á baki. Hesin stóri rundi dagurin verður hátíðarhildin við ymiskum tiltøkum í samkomuni, men varð skotin
Í hesum døgum hátíðarheldur samkoman Betesda teirra 100 ára dag, sum samkoma hjá brøðrunum í Klaksvík – við rættiligari drúgvari skrá. Serliga nógv verður gjørt burtur úr, frá 17. til 24. september. F [...] framsýning, sangi og hugleiðingum. Í gjárkvøldið var fyrilesturin við Jógvan við Keldu, kóleiðara í mong ár, á skrá: “Sangur og tónleikur í samkomuni”. Á skránni var eisini felagssangur og Betesdakórið luttók [...] hevur sangurin í samkomuni eisini verið borin uppi. Alla vikuna er drúgv og áhugaverd skrá fyri hesum 100-ára hátíðarhaldi hjá Betesda.
100 ára føðingardagur Í vikuskiftinum fylti sjómansheimið Bethel í Nýhavn í Keypmannahavn 100 ár. Seinastu 17 árini hava Hanna og
Startdómarar á norðoyarstevnu verða Hallur Ellingsgaard og Jákup Sørensen, sum hava havt uppgávuna í mong ár. Høvuðsdómarar verða Gunnbjørn Joensen og Andrass Nybo.ødd. Hesi lógu øll grivin lið um lið og brendi [...] Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Føroyar-Týskland4-0 Føroyar-Howard 10-0 Føroyar-Brazil 5-3 Føroyar-Montgomery 3-1 Hjá B-liðnum, ið kallaðist Tórshavn, gekk eisini væl. Dystirnir
Eitt barn, ið vigar 40 kilo, eigur ikki at fáa meira enn 100 mg av koffein um dagin. Hetta er umleið tað, sum er í einum lítlum orkudrykki á 0,25 litur. Í einum størri orkudrykki á 0,5 l er vanliga 160 [...] ásettu markvirðini. Heilsufrøðiliga starvsstovan fer at fylgja hesum upp við eini kanning seinni í ár, har hugt verður eftir hvørjir orkudrykkir eru til sølu í Føroyum og um stovnurin hevur fingið fráboðan
Ítróttarráð letur væl at úrtøkuni av ólavsøkuni í ár. Kristianna Høgnesen, formaður í Ítróttarráðnum, sigur, at Ráðið fekk einar 100.000 krónur fleiri í ár, enn tey fingu í fjør. Hvussu nógv tey fingu í fjør [...] fjør vil hon ikki upplýsa, og tískil heldur ikki, hvussu nógv varð brúkt í ár. Kristianna Høgnesen heldur, at tað var tað avbera góða ólavsøkuveðrið, sum bjargaði ólavsøkuni. Fólk vóru í góðum lag, og [...] tí kanska fleiri pengar. Fyri ikki at tala um upptøkuna aftaná. Tað var stórur munur at taka upp í ár í mun til í fjør. Alt var turt og nossligt. Ikki sum tað mangan hevur verið. Tann reina skræpa. Tað