eru 3,7 mió kr. í gávum, meðan restin, 4,9 mió. kr. eru inntøkur av sølu. Millum tær fyritøkurnar sum útvega fígging til Heimamissiónina er útleigan av leguhúsinum í Nesvík, málgagnið Trúboðin og Heima [...] Heimamissiónsforlagið, sum stendur fyri sølu av bókum, fløgum og øðrum. Heimamissiónin hevur annars omanfyri 20 lønt starvsfólk, umframt fleiri frítíðarstarvsfólk. Aðalskrivari er Vagn Foldbo.

Talan er um kunngerðina um hjáveiði av toski og hýsu hjá lemmatrolarum. Hann sigur, at hesi skip hava havt eina loyvda hjáveiðikvotu, sum er 50 tons av toski og 50 tons av hýsu um hálvárið. - Nýggja kunngerðin [...] Fiskivinna Á landsstýrisfundi, 7. september, viðgjørdi landsstýrið eina kunngerð um hjáveiðireglur fyri fiskifør, sum ikki eru undir fiskidagaskipanini. Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, sigur, at hetta er

Felagið økti bæði um umseting og vinning. Hetta skrivar heimasíðan hjá Business-Line. Nettoúrslitið vaks 23,5 milliardir krónur. Sama tíðarskeið í fjør var vøksturin 22,7 milliardir krónur. Business-Line [...] eftir motorum til flogfør. General Electric hevur góðar fíggingarmøguleikar til síni viðskiftafólk, og hetta hevur helst eisini økt um søluna. - Støðan í felagnum er tann besta í áravís, sigur Jeff Immelts

Í dag spældu Magna Tórðardóttir og hennara liðfelagar í HIK seinasta dystin í hesum árinum í næstbestu donsku hondbóltsdeildini. HIK tapti greitt 20-26 fyri DHG Odense í botnuppgerðini á útivølli. Í steðginum [...] steðginum var DHG á odda 14-6. HIK hevur tapt átta av 11 dystum, og tær liggja næstaftast í deildini við bert seks stigum. Tó er bert eitt stig upp til Gudme á fjórðaftasta plássinum, ið gevur eitt nýtt [...] ikki millum málskjúttarnar hjá HIK í dag. Kappingin í næstbestu donsku deildini verður tikin uppaftur 7. januar.

Eitt sera stuttligt show við hvirluvindum av stuttligum og flovisligum søgum, sum vekja umhugsan og látur, men sum eisini minna okkum øll á, at ein blívur ikki ein betri vinur við at vera fullgjørdur. [...] Tvørturímóti. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21##

Amerikansk herflogfør hava diplomatiskt loyvi at flúgva í føroyskum loftrúmi, og formelt liggur avgerðin at nokta ella loyva herflogførum atgongd ikki hjá føroyska uttanríkismálaráðnum. Landsstýrið hevur [...] hevur tó ynskt at fáa kunning um møguligar yvirflúgvingar. Føroyskir myndugleikar og Arktisk Kommando høvdu tó heldur ikki fingið boð. Sambært svarinum hevur danska verjumálaráðið samskift við amerikonsku [...] fólkatingi í tíðindaskrivi í morgun. Sí svarið her: https://www.ft.dk/samling/20222/almdel/f%C3%A6u/spm/7/svar/1977247/2747875.pdf

Vinnudegnum hittast vinnulívsfólk fyri at skifta orð og knýta sambond, umframt at ymsir fyrilestrar eru á skránni. Eitt hæddarpunkt er eisini, at árins Vinnuátak og Ársins Virkið verða vald. Á Vinnudegnum hesaferð [...] Virkið. Les grundgevingarnar hjá dómsnevndini her. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9##

leiktir í VFF Cup í kvøld. NSÍ vann stórsigur og EB/Streymur vann tepran sigur. B36 gjørdi nakað so sjáldsamt at vinna á HB. Úrslitini í kvøld NSÍ-07 Vestur 7-2 (1-1) - málskjúttarnir eru ikki tøkir. EB [...] n er ikki tøkur. HB-B36 0-1 (0-1) 0-1 Hannes Agnarsson (25.) Í morgin klokkan 13.15 spæla Víkingur og TB í Sarpugerði. Dysturin FC Suðuroy-KÍ er avlýstur. Kelda: FaroeSoccer

Leygardagin ber til at síggja øll 10 betrideildarliðini á vøllunum í Gundadali, og á Tórsvølli. Tá vera finalan og plasserings/endastøðudystirnir í VFF Cup spældir. Her er skráin: Klokkan 11: KÍ-B36 (dystur [...] EB/Streymur-HB (dystur um 5. plássið) - niðari vøllur, Gundadalur. Klokkan 13.30: TB-B68 (dystur um 7. plássið) - ovari vøllur, Gundadalur. Klokkan 13.30: FC Suðuroy-07 Vestur (dystur um 9. plássið) - niðari

framsýningum, spølum, tónleiki, sølu og hugna. Og hóast tað var eitt sindur av regni, so vóru nógv fólk á Eiði í gjár. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11##