eru 8,6% vanligari í dag enn aðrar dagar í árinum, og ein amerikansk kanning, sum vardi í 21 ár, staðfesti í 1999, at munandi fleiri fólk doyggja í ferðsluni í dag enn aðrar dagar í árinum. Amerikanski [...] fram til, at arbeiðsóhapp eru meira vanlig í dag enn aðrar dagar. Aðrir vandar eru eisini við hesum degnum, tí í Singapore vísti ein kanning í 2012, at fólk júst í dag spilla enn meira tíð enn vanligt við [...] Tað skapar øktan vanda fyri heilsuna, í ferðslu og í arbeiðsumhvørvi, at umleið 70 lond kring heimin sunnunáttina fluttu klokkuna ein tíma fram. Og dagurin í dag er tann vandamiklasti av teimum øllum.

kampingvognum eru komnir til bygdar, kanska einir 140 í tali, og her rúmast eisini nógv fólk. Klokkan 17 í dag verður bjóðað vælkomin, og síðan fer borgrstjórin í Sørvágs kommunu, Sune Jacobsen, at seta Sørvágs [...] fyri framman, har bæði føroysk og útlendsk nøvn fara á pall. In.fo hevur júst frætt úr Sørvági, at enn er ikki nógv fólk at síggja í gøtunum, men nógvir bilar koyra aftur og fram. Fólk taka sær av teimum [...] verður tað niðurlendska, Laura van den Elzen. Seinasta framførslan í kvøld verður við Halleluja Sofusi, og hann fer á pallin klokkan 01 í nátt.

eiga meiri enn eina milliard svenskar krónur. Zlatan er júst sloppin á henda listan og er á 142. plássi. Hann eigur eina milliard. Nógv tann ríkasti í Svøríki er stovnarin av IKEA, 88 ára gamli Ingvar Kamprad

men hava ikki verið virknir í nógv ár. Men hóskvøldið sleppa vit aftur at hoyra teir framføra løg av útgávuni, Ver sterk mín sál, sum teir góvu út fyri júst 20 árum síðani, í 1994. Tað verður við upprunaligu [...] Í ár eru 100 ár síðani, fyrsta yrkingasavnið kom út á føroyskum. Tað var "Yrkingar" eftir J. H. O. Djurhuus, vanliga róptur Janus Djurhuus. Hóskvøldið 12. juni kl 20 verður Januskvøld í Sirkus við Hanusi [...] sterk mín sál", slær tann stríða, mótrisna tónan, sum gongur gjøgnum hesa bókina, ið ger markaskjal í føroyskum skaldskapi. Føroysk ungmannafeløg við Sólarmagni á odda stuðlaðu útgávuni. Yrkingarnar hava

oktober klokkan 16 til 18 letur ein framsýning við verkum hjá Arnold Vegghamar upp í Galerie Focus í Lambagerði 1 í Havn. Í málningunum hjá Arnold Vegghamar er ein sjaldsom styrki, listarliga fevnir hann [...] Málningarnir hjá Arnold Vegghamar krevja nakað av áskoðaranum. Á framsýningini í Galerie Focus eru 33 málningar, teir flestu eru málaðir í 2013 og 2014. Málningarnir eru at síggja á www.galeriefocus.com Framsýningin [...] kenslur, sinnisrørslur og ímynd. Tað vil siga, at mála sinnisstøðuna, tí hetta er ein veruleiki, sum júst er avgerandi fyri tann ovurhugaða og sinnisrørda listamannin. Hansara týðuligu pensilsstrok og sterku

yndislig á sín egna hátt – júst eins og hvørt fólk á jørðini. Kærleikskúlan 2013 verður bert seld í eitt avmarkað tíðarskeið – frá 28. november og til og við 23. desember – í gávubúðum kring landið. Allur [...] sniðgivið Kærleikskúluna 2013, og listafólkið fer at greiða okkum frá, hvat sniðið í ár ímyndar, sigur Kristina T. Larsen, stjóri í Dugna. Hetta er fimta árið, at Dugni gevur Kærleikskúluna út. Undanfarnu fýra [...] vælkomin. – Marita Rasmussen, stjóri í Vinnuhúsinum, flytur fram røðu. – Kærleikskúlan 2013 verður almannakunngjørd, og listafólkið fær orðið. – Karin Kjølbro, stýrisforkvinna í Dugna, handar fyrstu Kærleikskúluna

skuldarskylduna hjá tí ákærda, og tað er tað, vit sóu í hesum førinum. - Men tað er sum tá eg verið steðgaður av politinum, og ein at lyktunum júst er farin. Hóast eg kanska ikki havi lagt merki til tað [...] eg kortini eina bót, sigur Suni Petersen. Hann sigur, at tað bara skal vera í lagi. - So tað er líkamikið, um ein kontakt er í ólagi, ella tað er ein sveising, sum er sprekka, tá olja kemur á sjógvin, er [...] Suni Petersen, leiðari á deildini fyri havumhvørvið, sigur, at tað tykist, sum hevur harða linjan í revsisakum móti skipum, sum ganga ov lætt um tá bunkrað verður, gjørt, at teir hava havt munandi færri

runt í Miðbýnum við tummastokki, tá hópatals onnur fólk eru hjástødd. - Tað hevur eisini givið at bíta onkra tíð. Ta einu ferðina hevði onkur í bókhandlinum lagt til merkis, at hesin maðurin gekk í vikuvís [...] øllum detaljunum, sum eru at síggja á mongu bygningunum. Detaljur, sum saman við mátunum eru heilt í tráð við veruleikan. - Tú kanst gott siga, at eg havi mált Miðbýin upp við tummastokki. Fyri tað heilt [...] tann eina morgunin spurdi eitt av starvsfólkunum meg, hvat eg gjørdi. Nú myndir vóru komnar á Facebook í vikuni hitti eg sama mannin aftur, og tá segði hann flennandi, at nú hevði hann funnið útav, hvat var

Ferðslukervið í Suð­ur­oynni hevur fingið munandi á­bøtur í seinastuni, og enn eru fleiri arbeiðir í gongd í oynni, sum koma at lyfta ferðslutrygdina tann rætta vegin. Um vit byrja við syðra enda, so er [...] Við bygdina Nes í Vági verð­ur í løtuni busslummi gjørd­ur, so tað gerst trygg­ari hjá ferðafólkum at koma til og frá bussinum, eins og hetta ger ferðsluna á lands­vegn­um tryggari. Í Fámjin er farið undir [...] Petersen júst farnir undir at breiðka smala og heldur krókuta veg­in millum Lopra og Akr­ar. Til tess at rætta veg­in upp, verður bæði breiðk­að niðaneftir við at taka av bakkanum fram­við, og í øðrum førum

pallum í øllum møguligum lond­um. Til útgávukonsertina í Íslandi spældi hon í nýggju Hørp­uni, í Føroyum spældi hon í Norður­landa­húsinum og í Keyp­manna­havn fer hon at spæla í Konsert­húsinum í DR-býnum [...] DR-býnum. Men í Ghetto Føroyar hósdagin fram­førdi hon so í fundarhølunum hjá Bank Nordik á Amager, einsamøll við gittaranum. Á konsertunum í Danmark hev­ur Eivør við sær tað, sum hon í Ghetto Føroyar rópti [...] tónleikari, ið legði leiðina framvið í hølunum hjá Bank Nordik á Amagerbrogade, har Ghetto Føroyar hevur studio. Eivør Pálsdóttir, sum júst hev­ur havt útgávukonsertir í Før­oy­um og Íslandi, er komin til