loyvt at skifta um ella ikki skifta um – málið snúði seg bara um líkarætt hjá borgarum og at vit, um vit vóru byrjað upp á at loyva onkrum, so áttu at brúka sama principp í allari útstykkingini. Og at tað [...] ábreiðslu og áheitanir um at skipað økið betri, við atliti til virkisøkið. Uttan at kærarin sjálvur fekk beinleiðis viðhald í málinum ella hjálp. -- At alt hetta var í koronatíðini og at útlutanin eisini hevði [...] gjørd varug við, at borgarar vóru viðfarnir ymiskt við atliti til í hvønn mun teir sjálvir kundu broyta lutakastið av grundøkjunum og ognað sær eitt betri øki. Soleiðis at skilja, at ein, sum hevði fingið

Løgreglan sigur, at eldur kom í ein bil, sum kom koyrandi, og tey halda, at tað er haðani, oljan er komin á vegin. Eldurin er sløktur og nú verður so farið undir at reinsa vegin fyri at fáa oljuna av aftur [...] Fuglafjørð og heitir á bilførarar um at vísa varsemi. Orsøkin er, at tað er nógv olja komin á vegin ímillum Kambsdal og Fuglafjørð, og av tí sama er vegurin sera hálur og tí er at vísa varsemi, tá ið koyrt verður

in metir grindina til at vera einar 50 hvalir. Av tí, at teir ikki eru lidnir at merkja, dugir hann ikki at siga, hvussu grindin verður býtt. Grindin varð funnin stutt úr landið uttanfyri Vágseiði klokkan [...] sýslumaður í Suðuroy, væntar, at seðlarnir í grindini, sum doyði í Fámjin í kvøld, koma út klokkan átta í morgin ári og tað verður við Vesturhøll í Fámjin. Teir eru ikki heilt lidnir at merkja, men sýslumaðurin [...] klokkan seks í kvøld og tað gekst væl at reka hana til Fámjins, har hon legði beinini.

vónríkir um, at føroyska liðið fer at leggja eitt gott avriki fyri dagin. Høgni Hoydal undirstrikar, at Føroyar ímóti Týsklandi prógvaðu hvør dugur er í teimum. Gunnar Djurhuus vónar, at Fraklendingar [...] fara at loyva føroyingum at spæla mótsatt ungarum, sum vóru beinleiðis harðligir fyri at steðga føroyingum í tí seinasta bólkadystinum.

. Væntað verður at mótstøðan hjá NSÍ til dystin í kvøld, kemur at minna nógv um mótstøðuna frá dystunum í fjør. Til ber at stroyma dystin hjá NSÍ beinleiðis. Hann kann síggjast við at trýsta á her. [...] føroyska tíð at NSÍ spælir fyrru uppgerðina í Europa League kappingini móti Dinamo Minsk. Dysturin verður leiktur í hvítarussiska høvuðstaðnum Minsk. Merkisvert er, at hetta er annað árið á rað, at NSÍ trekkir

nýtist ikki at pakka tað inn í løgfrøði. Eg haldi, at tað hevði verið ein ólukka, men taka føroyingar ta avgerð, fara vit at virða hana, svaraði Lars Løkke Rasmussen. Forsætisráðharrin sigur, at hann ynskir [...] Danmark fór at viðurkenna føroyskan sjálvsavgerðarrætt mótvegis heimssamfelagnum, um tað skuldi komið til eina fólkaatkvøðu. – Ynskja føroyingar sjálvstýri frá Danmark, er tað eitt ynski, vit fara at virða. [...] ynskir at styrkja samstarvið í ríkisfelagsskapinum.

ivaðist í um hetta er rætti vegurin at ganga. Hon vísti á, at tað er vandamikið at fara lætt um matvørutrygdina og fanst at, at matvørumyndugleikarnir ikki hava verið við at gera uppskotini bæði, sum Løgtingið [...] vinnumálum, Poul Michelsen, hevur lagt eitt uppskot fyri tingið, sum gevur føroyskum framleiðarum møguleika at selja føroyskt neyta- og seyðakjøt til matna. Jørgen Niclasen, Fólkaflokkurin, hevur eisini lagt eitt

kanningarnar av drekkivatninum hava staðfest, at ongar bakteriur eru í tí. Tað var í síðstu viku, at kommunan av fyrstan tíð mátti mæla kollfirðingum at kóka drekkivatnið, tí vegna umvælingar, so varð vatnið [...] Aftaná at drekkivatnið hevur verið dálkað í fleiri dagar, kunnu kollfirðingar loksins aftur drekka beinleiðis úr krananum. Tórshavnar kommuna skrivar nevniliga á síni heimasíðu í dag, at nýggjastu kanningarnar [...] Royndirnar av drekkivatninum næstu dagarnar staðfestu eisini, at bakteriur vóru í vatninum. Tann trupulleikin er loystur nú royndirnar vísa, at drekkivatnið er reint á Signabø, á Langasandi og Norðuri í Sundum

tíðindi. Umframt at ferðaseðlarnir verða bíligari og at ferðafólk framyvir mugu rinda fyri mat og rúsdrekka, so kundi Jóhanna á Bergi eisini kunngera, at Atlantic Airways framyvir fer at flúgva til Gran [...] Gran Canaria. Ætlanin er, at Atlantic Airways skal flúgva til Gran Canaria í desember og januar. Sostatt fáa eisini føroyingar møguleikan at flúgva beinleiðis til eitt ferðamál, ið er kent sum eitt ferðamál [...] ferðamál hjá norðurlendingum, ið ynskja at flýggja undan kuldanum til heitari lond.

loyvi at parkera tveir ella tríggjar tímar. Tað merkir, at parkeringsplássini eru ætlað teimum, sum fara í býin eitt ørindi, men tey, sum arbeiða í miðbýnum, mugu finna finna sær onnur pláss at seta bilin [...] Tvøroyrar býráð ætlar nú at seta tíðaravmarkaða parkering í gildi á nøkrum parkeringsplássum mitt í býnum. Býráðið hevur samtykt at seta tíðaravmarkaða parkering í gildi á trimum parkeringsplássum mitt [...] bilin á. Býráðið fer nú eisini at fáa onkran at vera parkeringsvakt, men tað er ikki endaliga avgjørt, hvussu tað verður skipað.