spennandi dysturin hjá monnum hesaferð verður í Havn sunnudagin. Tá fara tveir av kandidatunum til gullið í ár at spæla móti hvørjum øðrum. Bæði Neistin og H71 hava fingið góða byrjan í nýggja kappingarárinum. [...] Fram móti endanum av dystinum vóru tað tó hoyvíkingar, sum vóru stinnari. Neistin mannar gott lið í ár, og sunnudagin skulu teir vísa, at tað eru teir, sum ætla at elta VÍF. VÍF og botnurin Føroyameistararnir [...] Kyndil, og hesin dysturin verður spældur leygardagin. Kyndil hevur vunnið ein av sínum fýra dystum í ár, meðan KÍF hevur tapt allar sínar tríggjar dystir.

til landskassan og raksturin av fjarskiftiseftirlitinum. Góða úrslitið hjá Føroya Tele fyrra hálvár í ár er eisini munandi betri enn úrslitið fyri sama tíðarskeið í fjør, tá úrslitið gjørdist eitt yvirskot [...] eisini økti vinningurin á hesum økjum, sum fær æruna fyri framgongdina hesar fyrstu seks mánaðinar í ár. Hóast størri kapping er á samskiftis økinum í Føroyum í løtuni, so vísir gongdin hjá Føroya Tele seg [...] framhaldandi góð. Føroya Tele ásannar tó, at stórar íløgur liggja fyri framman. Gongdin higartil í ár ger, at Føroya Tele hevur góðar vónir fyri restina av árinum.

milliónum krónum 1. januar komandi ár. Ikki endaligt Í danska fíggjarlógaruppskotinum verður greitt frá, at avtalan um blokkstuðulin fyri 1999 til 2001 gongur út í ár, og at landsstýrið í brævi til for [...] m og almannamálum. Og út frá hesum hevur danska fíggjarmálastýrið ásett blokkstuðulin fyri komandi ár. Men í danska fíggjarlógaruppskotinum verður eisini gjørt greitt, at endaliga upphæddin á blokkinum

skrúvaðar munandi niður í Vági í ár, og tí er dysturin móti uppflutta Tjaldri helst ein góður mátistokkur hjá VB, soleiðis at tær kunnu peila seg eitt sindur inná, hvar tær flóta í ár. [...] Júst Neistin skal eisini aftur royna seg um vikuskiftið, tá tær fara til Klaksvíkar, har Stjørnan í ár hevur sett sær væl lægri mál, enn tær annars hava gjørt seinnu árini. Tó at tær siga setningin bert

milj. krónur í 2001. Í ár eru 2,7 milj. krónur settar av. Hetta gevur stívliga 11 milj. krónur yvir fýra ár. Við árslok 2001 var skúlabarnatalið í Nes kommunu 203. Undir bygging í ár Í frágreiðingini verður

Lítluvík, eins og hon eisini hevur verið við á Ólavsøkuframsýningini nakrar ferðir. Rúna hevur gingið eitt ár á listaskúlanum í Randers, og síðani hon flutti til Esbjerg, hevur hon undirvíst á kvøldskúla. Sanna [...] Vestmanna, er í ferð við tað fjórða lestrarskeiðið á listaskúlanum í Randers og verður liðug um tvey ár. Hon hevur havt fleiri framsýningar ymsastaðni í Danmark, og um nakrar fáar vikur skal hon hava framsýning [...] er hon hárfríðkanarkvinna, men hevur fingist við at mála seinastu seks árini. Lív hevur verið eitt ár á listaskúla í Esbjerg, men hon ætlar sær ikki at skifta saksin út við pensilin. Listin er og verður

Eins og undanfarin ár verður aftur regattasigling í Sundalagnum í ár. Av Eiði til Hósvíkar 8. august og úr Hósvík tll Ovastevnu í Nólsoy 9. august. Tað er væl umtókt at taka lut í hesi regattasiglingini [...] koma úr øllum landinum, eitt árið kom ein heilt úr USA í seglbáti og kanska kemur ein sama teinin í ár. Mong snið av bátum, førum, hava tikið lut, alt frá kappróðrarbátum, motorbátum til kajakkir og va

varð valdur á Ting fyri Javnaðarflokkin í Suðuroy í 1970, eftir at tingmaður floksins í Porkeri í mong ár, Jóhan Danbjørg, var deyður. Hilmar var tingmaður út í eitt til 1984, og seinni hevur hann onkuntíð [...] fyri ALV 1972-2000, í nevndini fyri Tryggingarsambandið 1985-95, í stýrinum fyri Húsalánsgrunnin í 6 ár og í stýrinum fyri 60-miljóna grunnin frá 1986. Eisini var hann bygdarráðslimur í Porkeri 1962-66. [...] 1973 og varð formaður í 1990. Hilmar tók læraraprógv í Haslev í 1958. So var hann lærari í Vági í eitt ár. Hann var lærari í Porkeri1959-99, fyrstilærari frá 1967. Hann giftist við Kristinu Samuelsen úr Tjørnuvík

fríggjadagin boðar Arbeiðsloysisskipanin frá, at ALS-gjaldið frá 1.september í ár hækkar úr 0,5 til 0,75 %. 1. januar í ár varð gjaldið annars sett niður úr 1,25 % til 0,5 %, men nú hevur so leiðslan í [...] útgjald og lægri inntøkur enn væntað Grundgevingin fyri hækkanin er, at tølini fyrstu fimm mánaðirnar í ár vísa, at útgjaldið av arbeiðsloysisstuðli hetta tíðarskeiðið er út við 19 % hægri enn sama tíðarskeið

Sunleiv sum formaður í Føroya Postfelag, har hann hevur verið í fýra ár. Postmaður hevur hann nú verið í 22 ár, og brandmeistari í 1 ár. Til síðsta løgtingsval stillaði hann upp sum umboð fyri Javnaðarflokkin