landinum at uppliva onnur lond og fólk og ikki minst koma suður til sólina. Men betraða ferðasambandið í Føroyum seinastu árini hevur eisini gjørt sítt til, at alsamt fleiri føroyingar velja at brúka ein [...] ein part av síni summarfrítíð til at ferðast í egnum landi. Til at vitja og uppliva partar av Føroyum tey ongantíð hava vitjað fyrr. Við til at gera slíkar dreymar til veruleika er eitt nú Norðlýsið, sum [...] Portalurin skilur, at hetta er eitt av nýggju ferðamálunum, sum eigararnir av Norðlýsinum hava valt út at seta fokus á í ár. Tá farið varð í oynna seinasta vikuskifti var so stórur áhugi, at pláss var ikki

vitað, at okkurt løgi er á ovastalofti. Líka síðani pápin doyði, hevur hatta loftið bæði lokkað hann og gjørt hann bangnan. Gilbert kennir á sær, at um tað er nakrastaðni, hann hevur ein møguleika at fáa [...] fáa meir at vita um pápin, so er tað uppi á ovastalofti. Ein dagin byrjar okkurt løgið at henda. Ein gátufør ketta kemur fram allastaðni, har tað tykist ógjørligt at koma fram, og ein gomul omma tykist at [...] loysnina av málinum, men mangan ørkymla tær meir enn at gera nakað greiðari. Fotomyndirnar eru prentaðar í bókini, og so kann lesarin sjálvur royna at vita, hvussu gátuføru myndirnar kanska kunnu uppklára

handilsketur, ið leggja dent á at gera avtalur um stórar nøgdir í senn. Vit meta tað vera ein avgjørdan fyrimun, at samanlagda felagið verður ein stór eind, tí tá verður lættari at handla við alsamt vaksandi [...] alivinnuni ber betri til at stýra ymsu økjunum í vinnuni, og hetta er umráðandi fyri at avmarka lívfrøðiliga váðan. Við skrásetingini á virðisbrævamarknaðinum í Oslo fer almenningurin at kunna vera við í ei [...] størstu alifyritøkunum í Føroyum hava skrivað undir avtalu um at leggja feløgini saman frá 1. januar 2010 Samstundis er farið undir fyrireikingar at skráseta samanlagda felagið á virðisbrævamarknaðinum í Oslo

illa farin, at eigarin, sum er Fiskimannafelagið, gjørdi av at ríva hann niður og byggja nýggjan bygning í staðin fyri. Arbeiðið at byggja nýggjan bygning er farið í gongd, og ætlanin er at nýggi bygningurin [...] sjálvur, men hann sigur, at ætlanin er at fáa arbeiðið frá hondini so skjótt sum tilber. Framman undan er Kafe Vágsbotn í økinum, og sum skilst er ætlanin hjá bátafelagnum at byggja nýggjan bygning, og [...] bygningurin var. Jan Højgaard, formaður í Fiskimannafelagnum, sigur, at meginparturin av nýggja bygninginum verður leigaður út. Avgjørt er, at tað verður ein kafe ella kafeteria á niðastu hædd. Henda er longu

32 vøggustovupláss vera. Hetta hevur við sær, at vit umskipa ansingarøkið, greiðir Jóhan Christiansen frá. Hann leggur afturat, at hann ikki kann garantera at kvinnurnar fáa starv hjá kommununi aftur, tí [...] og reglur, ið gera, at vit ikki kunnu lova teimum starv aftur, staðfestir borgarstjórin í Eysturkommuni. Greið tilgongd Borgarstjórin greiðir somuleiðis frá, at tey hava roynt, at hava eina sera greiða [...] Í gjár var fundur, har øll innan dagrøktina í Eysturkommunu fingu at vita, at tey hava mist starvið. Talan er um 18 dagrøktarmammur og tveir leiðarar. Orsøkin til uppsagnirnar eru, sambært borgarstjóranum

samhaldsfasta eftirlønargrunnin til at varpa ljós á seg sjálvan. Hetta við at lova at hækka útgjaldið úr samhaldsfasta eftirlønargrunninum, bert tríggjar mánaðir eftir at útgjaldið úr grunnunum er hækkað [...] s, um at hækka útgjaldið úr samhaldsfasta eftirlønargrunninum. Í viðmerking um áhaldandi útsagnir frá løgtingslimum um at hækka útgjaldið úr samhaldsfasta eftirlønargrunninum, mælir hann til at partarnir [...] Tríggjar mánaðir eftir at útgjaldið er hækkið, vil Jákup Mikkelsen nú hava meira úr Samhaldsfasta. -Populistar, sum royna at vinna bílig poeng, sigur formaðurin í S&K felagnum Formaðurin í S&K felagnum

fleiri aðrar trupulleikar at dragast við. - Vit eru tí samdir um at kunna samfelagið og politisku skipanina um støðuna, tí fyrr ella seinni verður neyðugt hjá myndugleikunum at fyrihalda seg til hesi v [...] viðurskifti, siga feløgini, sum eisini vísa á, at onkur lemmatrolari longu er lagdur, tí lønandi er ikki at loysa. Feløgini vísa eisini á, at í løtuni tykist alt ganga ímóti. - Fiskaprísirnir eru fallandi [...] og truplari er at sleppa av við fiskin, tí keypiorkan hjá fiskakeyparunum er viknað, siga feløgini, sum halda tað vera umráðandi, at myndugleikarnir gera tað, sum gerast kann, fyri at bøta um fyritreytirnar

hava longu boðað frá, at teir fara at stovna ein nýggjan flokk, og at Teiland fær nýggjan forsætisráðharra í næstu viku. Ein talsmaður hjá stjórnarflokkinum segði í morgun, at samgongan verður sitandi [...] n, kunngjørdi í nátt, at teir tríggir flokkarnir í stjórnarsamgonguni skulu upploysast, og tað ber so í sær, at sjálv stjórnin fær somu lagnu. Grundgevingin fyri avgerðini er, at sambært dómstólinum framdu [...] stjórnina frá, og at forsætisráðharrin verður ákærdur fyri svik. Somchai hevur alla tíðina havnað kravinum um, at hann og stjórnin skulu leggja frá sær., og hansara grundgeving er, at stjórnin er lógliga

tað nógv ruddiligari til dømis at hækka barnafrádráttin hjá barnafamiljum ella at regulera í pensjónini til pensjónistarnar. Finn Nielsen vísir á, at tað nærum er ógjørligt at hava eftirlit við einari skipan [...] nú røddir eru frammi um at lækka mvg?ið á ávísum neyðsynjarvørum Nú politikarar og onnur aftur tosa um at minka mvg?ið á ávísum matvørum, talar stjórin í FK, Finn Nielsen, at. - Um politikararnir veruliga [...] vita, at matvørur eru als ikki bíligari har enn her, sigur Finn Nielsen. Bæði í Íslandi og Norra stinga gølur seg javnan upp, har vinnurekandi spekulera í sundurbýtta avgjaldinum, eitt nú við at skráseta

hálvleik, at vit løgdu til merkis, at alt ruggaði ikki rætt hjá Rakul Magnussen, sum spældi í føroysku verjuni. Vit róptu hana út á síðulinjuna, og tá kundu vit staðfesta, at hon var ógvuliga heit, og at kroppurin [...] in greiðir frá, at tað var bara ta einu løtuna, at eitt sindur av panikki var á føroyska beinkinum. Rakul kom skjótt fyri seg aftur, og tað var skjótt staðfest, at ikki var neyðugt at fara á sjúkrahús [...] sum hann skuldi. - Vit vóru skjótt greið yvir, at talan var um hitaslag. Fysioterapeuturin hjá okkum, Maria Vang Justinussen, fór beinanvegin undir at køla leikaran niður, og annar málverjin hjá okkum