og forsætisráðharranum, meðan vit vóru í Ankara. Istanbul og Anatolia Í Istanbul høvdu vit seinri høvi at vitja ?Academy of War Studies?, ið liggur á stórum øki, á stødd við meðalstóra føroyska bygd, í [...] segði onkur annar. - Annað umboðið úr Fraklandi (juristur) segði: Skulu vit hava revsing fyri ótrúskap í Fraklandi, so mugu vit byggja minst 1000 nýggj fongsul !!! So ymisk og tó samd um samstarv . Ja [...] ídnaði. Stjórnin hevur goldið 32 milliardir US Dollars til ætlanina, og aktiviteturin var nógvur, tá vit koyrdu framvið á hesum uml. 2 mill. ha. stóra øki. Staðið er partur av søguliga Mesopotamia, ið liggur

føroyingar, sum enn hava tann sið at syngja brúðarvísu í dansi, tá brúdleyp er. Ivaleyst hevur hetta verið kent onkra aðrastaðni eisini, eins og dansur okkara var, men nú »eiga« vit hendan sið burturav [...] gjørdist, tá brúðardansurin kom fyri. Men tá vildu álendingar eisini sleppa uppí, siga tey. Dansað varð í somu raðfylgju sum í Føroyum. Eisini prestur var í ringinum. Og tey hildu seg ikki aftur, tá farið [...] Eini 50 fólk mundu vera í brúdleypinum, tá dansifólkini komu. Mest álendingar. Men eisini onkur føroyingur. Meira enn so. Borðhaldið líktist ikki nógv frá tí, vit kenna her heima, greiða tey frá, sum við

føroyingar, sum enn hava tann sið at syngja brúðarvísu í dansi, tá brúdleyp er. Ivaleyst hevur hetta verið kent onkra aðrastaðni eisini, eins og dansur okkara var, men nú »eiga« vit hendan sið burturav [...] gjørdist, tá brúðardansurin kom fyri. Men tá vildu álendingar eisini sleppa uppí, siga tey. Dansað varð í somu raðfylgju sum í Føroyum. Eisini prestur var í ringinum. Og tey hildu seg ikki aftur, tá farið [...] Eini 50 fólk mundu vera í brúdleypinum, tá dansifólkini komu. Mest álendingar. Men eisini onkur føroyingur. Meira enn so. Borðhaldið líktist ikki nógv frá tí, vit kenna her heima, greiða tey frá, sum við

HB-málinum. Nostalgi Fyri okkum á HB liðinum var tað eitt gamalt lið (tá hugsa verður um aldurin) sum vit møttu. Allar dystirnar í ár hava vit veri umleið 15 ár eldri enn mótstøðuliðini í miðal, men í gjár var [...] og í málið. Hóast GÍ átti at kalla allan seinna hálvleik, so megnaðu teir ikki at avgera dystin, og tá heldur einki mál kom í umdystinum, mátti brotssparkskapping til. Hesa vann HB við 3-1, og so var rómurin [...] ognar. 4. deildarliðið hjá HB sum eisini verður kalla »the dream team« av 1. deildarleikarnum í dag, hava haft eitt gott ár í ár. 11 dystir 11 sigrar í landskappingini.

verður ein temadagur, har ljós verður varpað á Heilsubetran á arbeiðsplássinum. ? Vit trúgva uppá, at øll menniskju hava tørv á at menna seg á ein ella annan hátt á onkrum støði, og er tað málið hjá okkum [...] tann føroyski lønmóttakarin framyvir ikki bara fer at hugsa um pengar, tá hann skal finna sær eitt arbeiði. Trivnaðurin man eisini hava nógv at siga, sigur Sam og heldur fram, at tað helst verður tað sama [...] Hann greiðir frá, at tá sølan av teldum fekk luft undir veingirnar fyri nøkrum árum síðani, vaks tørvurin á at kunna menna seg innan teldunýtslu samsvarandi. ? Hetta gjørdi, at vit millum annað byrjaðu

USA: Femin(az)istiska gívurin Hillary Clinton. Men henni basa vit, tá tann tíðin kemur. Bless you, Bush. Koyr á, hasin rádni ("redneck"). Vit eru nøkur tandur, sum morgun og kvøld biðja fyri, at tú vinnur [...] hondina, sum føðir okkum og heldur okkum uppi búskaparliga. Eisini vanvirðir Europa amerikansk vápn, sum hava vart okkum móti Hitler, Sovjet og nú islam. Bush er ímyndin av nýggjari amerikanskari styrki, og tað [...] (sosialistiskum) lummum. (Rættir) menn velja Bush í lutfallinum 60 til 40. Teir kenna eitt mannfólk, tá teir síggja ein ordiligan "cowboy" (I'm proud to be an Okie from Muscogie). Bush hevur 3 ár gingið

á seg uppgávuna. Vit vistu væl, at tað er ikki løtuverk at skriva eina fullfíggjaða Havnar søgu. Tí hava vit roynt at givið høvundunum so góðar arbeiðsumstøður sum gjørligt. Teir hava havt farloyvi sum [...] frá landnámstíðini til 1816. Og vit kunnu alt fyri eitt staðfesta, at tað er eitt valaverk, ið verður lagt fram. Eg skal eisini nýta hetta høvi at takka tykkum, sum hava lagt til rættis eina fjølbroytta [...] partar av søguliga og mentanarliga virkseminum í Havn. Men eitt fullfíggjað bókaverk um Havnar søgu hava vit saknað. Í álitinum um mentan og list í Tórshavnar kommunu, ið ein arbeiðsbólkur, settur av Tórshavnar

Men ikki fyrr enn frá 1989 hava møti veri∂ hvørt leygarkvøld. Sunnudagsskúlin byrja∂i í 1992, og á heysti í 97 var fyrsta møti uttan fyri Keypmannahavn. Árliga legan hevur veri∂ á hvørjum ári sí∂an byrjan [...] leggja fyrireikararnir dent á gó∂ evni og familjuvinarlig stø∂. Bíbliutímarnir eru a∂ruhvørja viku, og tá teir ikki eru, savnast ein lærubólkur, har høvu∂sevni í kristnu trúnni ver∂a vi∂gjørd. Evnisdagar ver∂a [...] bíbliulesna∂ur og andaktslív. Á skránni ein tílíkan evnisdag eru bæ∂i framløga og felagsprát um evni∂. Tá dagurin er vi∂ at enda, ver∂ur ein felagsnáttur∂i. Og sum vanligt, ver∂ur so møti í kjallaranum í

signalum. Landsstýrið eigur tí at endurskoða sín búskaparpolitikk. Her eigur landsstýrið at hava øll fyrilit í huga, tá farið verður undir hesa endurskoðan. Tað, sum í hesum føri eigur at vera fremst i huga [...] hugalig. Ein meginfortreyt fyri, at vend kann fáast í skeivu gongdina, er at fólk koma aftur í arbeiði. Vit mugu framleiða okkum burturúr hesi óhepnu støðu. Landsstýrið noyðist tí at venda eygunum móti teimum [...] verður bíðað, jú verri og truplari verður tað at venda gongdini. Her má hvør steinur vendast - tað veri seg feskfiskaspurningurin, logistikkurin, alivinnan, rækjuvinnan og fiskaframleiðslan á landi. Alt

at eg skuldi í øllum førum hava eitt sindur, um nú alt fór av hundanum til. Eg var 18 ára gomul tá og gekk á HF í Klaksvík. Eg haldi ikki, at eg hugsaði so nógv um samfelagið tá, men mest um meg sjálva og [...] hetta hevði. Tað gekk nógvur slatur ta tíðina, og vit tosaðu nógv um hetta í skúlanum eins væl og heima, tí serliga í Klaksvík merktu vit kreppuna væl, tá Kósavirkið stongdi. Eg geri mær framvegis tankar [...] ? Ja, eg minnist sera væl hatta tíðarskeiðið. Eg var stødd heima hjá okkum, tá pápi mín ringdi og segði mammu, at hann hevði hoyrt, at bankarnir fóru á húsagang. Eg fór beint heim í Føroya Banka og tók