hevur Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, fingið loyvi til at útveita rutusigling hjá Strandferðsluni til privat at røkja. Tað samykti løgtingið seint í gjárkvøldið, tó at tað skal til viðgerar einaferð [...] málinum, samstundis sum andstøðan atkvøddu ímóti. Tað er ein treyt í loyvinum, at rutusigling hjá Strandferðsluni skal ikki útveitast, uttan so, at tað tænastan verður minst líka góð og minst líka so bílig, [...] fyrrverandi javnaðarmaður og núverandi sambandsmaður, hevur áður verið ímóti at lata siglingina hjá Strandferðsluni fara á privatar hendur. Men hann er nógv róligari, nú orðingin um, at túratalið skal ikki lækka

framlongja sáttmálan fyri tann partin av limunum hjá Starvsmannafelagnum, sum sigla við skipunum hjá Strandferðsluni fyri at fáa skipini í sigling aftur so at útjaðarin ikki misti alt ferðasamband. Men í javna

hevur loypt øði í leiðsluna í Tjóðveldinum, er, at Heini O. Heinesen hava góðtikið at játta Strandferðsluni tvey milliónir eyka, so at eitt skip afturat kann setast í sandoyarsiglingina í tríggjar mánaðir

ábøtur. Vís­ir seg nakað, taka vit tað har­frá, sigu Conrad Gaard Jo­en­sen, rakstrarleiðari á Strand­ferðsl­uni. Ritan fer ikki at taka nevn­i­vert av farmi við, og tí fer Sam at sigla týsdagar og hós­dagar

Ternan er nú farin á beding, og tað merkir broytingar í farleiðunum hjá Strandferðsluni. Gamla nólsoyarskipið, Ritan, røkir aftur farleiðina til Nólsoyar hetta tíðarskeiðið frá 16. august til 5. september [...] neyðugar ábøtur. Vísir seg nakað, taka vit tað harfrá, sigu Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni. Ritan fer ikki at taka nevnivert av farmi við, og tí fer Sam at sigla týsdagar og hósdagar við

bát at flyta tað út til Fugloyar og Svínoyar, sigur Jens Petur Brattalíð, ferðslusamskipari á Strandferðsluni. Hann sigur, at Strandferðslan fyribils hevur leigað Alpha Pilot í einar 3-4 vikur fram til fult

árliga eftirlitið. Eftir at Ritan er komin aftur í sigling, verður Ternan tikin úr sigling. Av Strandferðsluni verður sagt, at øll skipini skulu til eftirlit í ár. Strandferðslan boðar frá, at meðan skipini

loypti helst hvøkk á mong ferðafólk, tá tað herfyri frættist um tvær álvarsamar ætlanir hjá Strandferðsluni: Bæði at hækka prísin á ferðaseðlum, samstundis sum ein minkaði um túratalið á rutunum kring

við nógvum vindi er longu komi til Føroyar. Ein fastur táttur um veturin eru avlýsingarnar frá Strandferðsluni, tá veðrið er vánaligt. Strandferðslan boðaði frá slíkari avlýsing fyrr í dag, tá stovnurin upplýsti

inn á ovastevnu kortini, so hon skuldi norður um fjør kortini, sigur Bogi Mortensen, stjóri á Strandferðsluni. Men tað gjørdist long tíð hjá sandoyingum at bíða, og tí gjørdi Strandferðslan av, at seta Rituna