árið fyri at veiða ov mikið av hýsu. Hóast skipini hjá okkum royndu eftir upsa, so var ógjørligt ikki at fáa nakað av øðrum fiskasløgum við. Hetta høvdu allir trupulleikar av. Vit sóu nú í fjølmiðlunum [...] fáa nóg mikið av data til at kanna, um hetta er so. FAKTA: Oljunýtsla hjá Beta-trolarunum: 1977: 1,05 litur av oljur fyri hvørt kg 1983: 0,68 litur av oljur fyri hvørt kg 2002: 0,35 litur av oljur fyri hvørt [...] 1977. Tá nýttu teir 1,05 litrar av olju fyri hvørt kg av fiski, sum teir veiddu. 1982 og 1983 løgdu teir um til partroling, og tá nýttu teir 0,68 litrar fyri hvørt kg av fiski. 2002 og 2004 komu nýggj skip

stuttur túrur hjá skipunum, sum brutu túrin av fyri at byrja nýggjan túr. Í Hvalba siga tey, at djúpvatnstrolararnir Sjagaklettur og Steintór í løtuni fiska upsa í Norðsjónum saman við onkrum øðrum føroyskum [...] Breiðanes og Hamranes væntandi koma innaftur at landa. Delta Seafood á Tvøroyri hevur arbeitt nakað av toski hesa vikuna, sum felagið hevur keypt á uppboðssølu.

Lerkur høvdu 280.000 pund. Meginparturin av veiðini hjá skipunum er upsi. Í morgin ella fríggjadagin koma eisini Heykur og Falkur inn at landa. Fram til endan av oktober í ár hevði landingarmiðstøðin Kongshavn [...] landað tilsamans 33.900 tons, sum er 5.600 tons fleiri enn somu tíð í fjør. Tað eru bæði nøgdirnar av upsa og gulllaksi, sum eru væl størri í ár enn í fjør.

í gjár tilsamans 75,7 tons av fiski fyri stívliga 1,1 miljónir krónur. Hetta gevur ein miðalprís fyri øll fiskasløgini upp á 14,60 krónur fyri kilo. Størstu nøgdirnar vóru av toski 4, sum fóru fyri miðalprísin [...] 25,50 krónur fyri kilo. Eini 10 tons av hýsu vórðu eisini seld á Fiskamarknaði Føroya í gjár, og miðalprísurin fyri bestu hýsuna var 12,04 krónur. Nøkur tons vóru av havtasku, og besti miðalprísur fyri [...] Føroya. Upsin verður í staðin handlaður beinleiðis millum skip og virkir. Nøkur fá hundrað pund vóru av upsa, og hesi fóru fyri 4 krónur fyri kilo. Upsaprísurin liggur annar um einar 6-7 krónur fyri kilo –

í dag tilsamans 75,7 tons av fiski fyri stívliga 1,1 miljónir krónur. Hetta gevur ein miðalprís fyri øll fiskasløgini upp á 14,60 krónur fyri kilo. Størstu nøgdirnar vóru av toski 4, sum fóru fyri miðalprísin [...] 25,50 krónur fyri kilo. Eini 10 tons av hýsu vórðu eisini seld á Fiskamarknaði Føroya í dag, og miðalprísurin fyri bestu hýsuna var 12,04 krónur. Nøkur tons vóru av havtasku, og besti miðalprísur fyri havtasku [...] Føroya. Upsin verður í staðin handlaður beinleiðis millum skip og virkir. Nøkur fá hundrað pund vóru av upsa, og hesi fóru fyri 4 krónur fyri kilo. Upsaprísurin liggur annar um einar 6-7 krónur fyri kilo ?

nøgdur við. Skipini eru á upsaveiði størra helmingin av árinum, men í summar mánaðunum eru tey á gulllaksaveiði. Reiðarin sigur, at størri helmingurin av avreiðingarvirðinum higartil í ár stavar frá gull [...] avreiðingarvirði í heyst var hin triðseinasti, tá veiðan eftir 9 daga roynd var heili 540.000 pund av upsa, sum vórðu seld fyri 1,75 milónir krónur Tummas Christophersen sigur, at skipini hendan túrin vóru [...] ini. Hóast upsaveiðan kanska hevur verið í slakara lagi, síðan skipini løgdu um frá gulllaksi til upsa, hava Vestmenningur og Fram tó gjørt onkrar heilt góðar túrar í seinastuni. Besti túrurin í nøgd og

Jaspis og Ametyst inni við umleið 240.000 pundum av upsa. Gongst sum ætlað, koma partrolararnir Rókur og Lerkur inn at landa í morgin ella friggjadagin. Á landingarmiðstøðini siga tey, at Rókur og Lerkur vóru [...] Hetta verður ein av teimum slakaru vikunum á landingarmiðstøðini hjá Beta í Saltangará. Mánadagin landaðu tvey skip, og væntandi landa tvey skip aftrat hesa vikuna. Mánadagin vóru partrolararnir Jaspis

vísir á, at árið í fjør serliga var merkt av høgu oljuprisunum, og tá oljuprísirnir aftur komu í eina líkinda legu, ruku fiskaprísirnir niður við umleið eini helvt av tí, teir vóru fyri 2-3 árum síðan. - Prísirnir [...] Skipavinna Seinasta árið eru fleiri skip í føroyska fiskiskipaflotanum farin av knóranum, og talan er bæði um stór og smá skip. Menn, sum áttu trolbátar, ið høvdu loyvi at fiska á landleiðini um sumrarnar [...] sumrarnar, hava eisini lagt árarnar inn. Trolbáturin Randi, sum var heimahoyrandi á Toftum, er farin av knóranum fyrr í ár, og herfyri bar maðurin, sum eigur trolbátarnar, Vesturfarið og Niclas, eisini Føroya

er stjóri í felagnum, hevur í nógv ár verið ein av krumptappunum aftanfyri vælriknað virkið Tavuna í Leirvík, sum virkar gulllaks í summarhálvuni og upsa í vetrarhálvuni. Eins og hinir báðir, Dánjal Jákup [...] smápartafelagið Bavila, hava verið uttanlands á kanningarferð, og í fyrstu syfti fer meginparturin av brislinginum til Svøríkis. Í gjár tók Bavila ímóti fyrstu lastini. Tað var hósvíksbáturin Veðranes [...] Aðrir bátar, sum fara at veiða brisling í vetur og fara at landa veiðina á Toftum, eru Bakkafossur av Glyvrum og Katrin úr Søldarfirði. Eitt fjórða brislingaloyvi er eisini, men tað er ikki virkið í løtuni

hesin áhugi vaktist komst av, at okkara skip fyri tað mesta avreiddu sína veiðu í Føroyum, og vegna tað, at Føroyar bert høvdu tað eina virkið, sum tók ímóti størri nøgdum av ídnaðarfiski, og at tað tí [...] Kyrrahavinum heilt uppí 7 stig hægri enn meðal. Tó tann mest vanliga upphitingin av El Nino er umleið 2-4 stig. Í kjalarvatninum av El Nino eru ofta sera stórar veðurlagsbroytingar um so at siga allan heimin [...] tá sjóvarhitin lægri og til tíðir lægri enn meðal í pørtum av Kyrrahavinum. Hevur El nino nakað at gera við fiskiskapin og vakstrarumstøðunar av fiski við Føroyar? Eftir gjølla at hava kannað og sammet tey