Á eysturlandinum á Orkunoyggjunum er ein bygd. Hon er leysliga knýtt at restini av landinum við einari strípu av sandi. Ein ungur maður búði har. Eina náttina kom hann heim sera seint. Ongin visti, hví [...] nakin í mánalýsinum, sum endurspeglast á teirra hvíta holdi. Rundanum tey liggja fleiri skinn. Menniskjuni dansa øll í einum stórum sirkli. Ungi maðurin undrast á, hví øll skinnini eru har. Spakuliga fer [...] skríggjar. Hon vil ikki verða á landi. Hóast tað dregur ungi maðurin hana heim við sær. Hon situr við eldin eina løtu, grátandi og nakin. Sum tíðin líður, venur hon seg tó við tilveruna á landi. Hon byrjar at klæða

ES-verkætlanina, sum eisini er í øðrum norðanlondum. ? Nú er ætlanin er brúka gomlu bygdagøturnar á Sandi og Skúvoy. At skapa søguleiðir, og fáa kommunurnar at skelta. Umhvørvið í Sandoynni er sera søguligt [...] sigur Birita Nolsø, sum saman við Regin Debess, Marna Jacobsen, og Julianna Joensen hevur verið á Sandi og Skúvoy og kannað viðurskiftini. Men Birita Nolsø sigur, at møguleiki er eisini fyri at gera søguleiðir [...] at menna teirra søguligu tilboð, sigur Birita Nolsø av Ferðaráðnum. ? Vit hava havt ein søgubólk á Sandi, sum hevur savna søgur inn. Søgurnar er partur av søguleiðini, sigur Birita Nolsø. hkm ???????? FAKTA

er fyri tí, verður eisini gingið eystur-vestur seinni í juli. Til ber at tekna seg á Kunningarstovuni á tlf 315788 ella á visittorshavn@visittorshavn.fo [...] Fyri triðju ferð verður hesin gongutúrurin aftur á skránni. Túrurin byrjar leygardagin 3. juli og endar leygardagin 10. juli. Kunningarstovan í Havn hevur í samstarvi við hinar kunningarstovurnar og g [...] staðkendir ferðaleiðarar við, ið kunnu greiða frá um søgu og sagnir á leiðini. Tey, ið fara við, mugu hava soviposa og ryggsekk við. Gist verður á vallaraheimi og ella gistingarhúsi. Í 2000 og 2001 varð gingið

Pól nevndi, at Heindrikur í Pálsstovu, sum var húskallur á Sandi, fall í sandsbjørgum, og hann seg vita, at navn hansara er á minnisvarðanum á Sandi. So, Heindrikur er ikki gloymdur. - Ikki bar altíð til [...] av báti var rikið á land í Vágum, nærindis Sørvági, segði Pól á Kletti, sum síðan las upp nøvnini á teimum, ið fórust hendan feigdardag. Við fýramannafarinum, Hestoynni: Esmar Poulsen á Teigagarði, einkjumaður [...] helt ein á bátinum seg síggja fýramannafarið, Hestoyggin, sigla langt undan teimum, og var leiðin hjá teimum inn á Hælin. Vestfalskyrrindi vóru, og teir munnu helst ikki hava hættað sær at leggja á Kolturssund

Pól nevndi, at Heindrikur í Pálsstovu, sum var húskallur á Sandi, fall í sandsbjørgum, og hann seg vita, at navn hansara er á minnisvarðanum á Sandi. So, Heindrikur er ikki gloymdur. - Ikki bar altíð til [...] av báti var rikið á land í Vágum, nærindis Sørvági, segði Pól á Kletti, sum síðan las upp nøvnini á teimum, ið fórust hendan feigdardag. Við fýramannafarinum, Hestoynni: Esmar Poulsen á Teigagarði, einkjumaður [...] helt ein á bátinum seg síggja fýramannafarið, Hestoyggin, sigla langt undan teimum, og var leiðin hjá teimum inn á Hælin. Vestfalskyrrindi vóru, og teir munnu helst ikki hava hættað sær at leggja á Kolturssund

vann ein tryggan 5-0 sigur á B36, tá ið liðini hittust á Sandi leygardagin. Hálvleiksstøðan var 2-0 til heimaliðið. Eingin ivi Tað var Jónsvein Thomsen, ið legði heimaliðið á odda 1-0, tá ið okkurt um ein [...] eitt beinleiðis fríspark í málið til 5-0, sum sostatt gjørdist endaliga úrslitið av dystinum heima á Sandi. Nú farið verður í summarfrí, liggur B71 nummar trý í næstbestu deildini, meðan árstalsfelagið úr

seg til øll hesi tiltøkini á Kunningarstovuni í Vági á telefon 374342 ella 284342, innan fríggjdagin 2. juli kl. 16.00, ella á kunningarstovuni á Tvøroyri tlf. 372480 ella á 284480. Men tilmelding til [...] tiltøkum í Suðuroy. Og hetta vikuskiftið verða ikki færri enn trý forvitnislig tiltøk á skránni, har tað bæði verður farið á sjógvin og í fjøllini. Søgulig gonguferð Hetta ferðavinnu-vikuskiftið í Suðuroy byrjar [...] leygardag og tá ið liðugt er, hava tey, sum við eru, gingið Suðuroynna á tamb, úr suðuri í norð, úr eystri í vest. Staðkend heimildarfólk eru við á hvørjari gonguferð. Mælt verður til at hava heit og góð klæði

áhugi Leiðarin vísir á, at tað gekk ikki long tíð, til tørvur var á meira enn bara at vegleiða um handilsviðurskifti á staðnum. - Longu fyrsta árið komu fleiri útlendsk ferðafólk inn á gólvið. Hesi sóknaðust [...] handa slagi eru soleiðis at finna á kunningarstovuni. Hann vísir á, at í ár er serliga nógv á skránni, tí aftrat vanligu stevnuni er eisini 35-ára hald hjá listarfelgnum á staðnum. - So, tað er ikki hissini [...] svara fólki upp á alt, sum tey vilja vita um tiltøk og tilboð á plássinum. Petur Martin sigur, at hesi 10 árini, kunningarstovan hevur verið virkin, hava einir 20.000 útlendingar vitjað inn á gólvið, og talið

bygt og við honum á ferðini er Kari Moe Sundli og tveir mans afturat. Blåmann hevur verið á 14 daga vitjan í Føroyum og hevur m.a. vitjað í Klaksvík og á Eiði og manningin hevur vitjað á Slættaratindi. Eisini [...] og verið á ferð saman við Norðlýsinum. Eisini hevur væleydnað vitjan verið á Sandi, har grind júst legði beinini, men sjálvt drápið fingu tey ikki við. Watson Sera snotiligt er at vitjað umborð á Blåmann [...] prátið fellir náttúrliga á mannin, ið ? sum tey siga ? livur av at duga at selja seg og sína hugsjón. Koma aftur Hetta hevur bert verið ein lærutúrar og manningin við Rune og Kari á odda ætla at vitja aftur

Bita ella Bed and Breakfast, sum tað eitur á fakmáli. Nógvur fiskur á matarlepanum Nýggja matstovan í Vestmanna fer serliga at leggja seg eftir at hava fisk á matarlepanum. Louis Kristensen er sjálvur kokkur [...] tí, at kunningarstovan skal fyriskipa ymiskar útferðir nærheindis Vestmanna. Eitt nú kann hugsast, at skipað verður fyri gongutúrum millum Vestmanna og Saksun, og har ferðafólkini so kunnu fara á vitjan [...] málbólkurin hjá nýggju matstovuni, men um summarið verður eisini satsað upp á ferðafólk. Nýggi bygningurin við bátahylin inni á Fjørð verður væntandi liðugur komandi vár, so at klárt skuldi verið at tikið