hevur viðgjørt umsóknir um enn fleiri virkir á havnalagnum. Alt asfalterað Hóast rættiliga nógv planeringsarbeiði og byggivirksemi hevur verið á havnalagnum á Toftum seinastu árini, hevur eydnast at fáa alt [...] fólki at ogna sær. Byggiøkið millum Kvíggjarheygg og Gadd er einasta byggiøki, sum kommunan kann vísa á í løtuni. Arbeitt verður við nýggjum útstykkingum, og arbeitt verður eisini við eini býarætlan fyri [...] høvdu eitt gott ár í 2002, tó at partafelagsskatturin ikki er øktur. Hetta hevur givið arbeiðsfólkunum á landi støðugari arbeiði og økta inntøku. Sama er at siga um sjófólkið, sum býr í kommununi, ið eisini

Nannu og Wensel Olsen, Wensel í Køkinum, á Toftum. Emma og Harry bygdu uppi á Regni, og tey fingu fýra børn: Absalon, sum býr í Havnini, Wensel, sum býr á Toftum, Hansy, sum bara var hálvt ára gomul, tá [...] tíð búð á Toftum, og hann livir og andar fyri øllum tí, sum hevur við Toftir at gera. Harry er yngstur av børnunum hjá Hansinu, sum var ættað úr Elduvík, og Anton Hansen, sum var úr Túni á Toftum. Harry [...] Harry. Selmar, Hjørdis, Jaspur, Hákun og Adolf eru farin foldum frá. Harry fór, sum flestu dreingir á Toftum fyrrapartin av fimmti árunum, rættuliga ungur til skips. Hann sigldi við línubátum, og hann róði

Frændur skuldi á pall í gjár og í dag. Hetta er tó ikki heilt rætt. Tey, ið vilja hoyra Frændur, mugu bíða til næsta vikuskifti, men tá verða høvini eisini tvey. Fríggjakvøldið spæla teir á Platform. At [...] í Fuglafirði í Mentanarhúsinum. Og í sambandi við henda dansin koyra bussar úr Havn, av Strondum, Toftum, úr Sørvági og Vestmanna og heimaftur tá dansurin er liðugur. Byrjað verður klokkan 23.30 og dansurin

er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Javni Skrivstovan er stongd [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570

er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Javni Skrivstovan er stongd [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570

til, um fótbóltshýrurin í HB er í toppi. Felagið vann seg seinasta vikuskiftið á aftur oddasessin í bestu mansdeildini, og á pappírinum tykist tað eisini, sum hevur HB bestu skránna í seinastu sjey umførunum [...] uppgávan hjá Skála verður trupul, og hon gerst neyvan minni trupul av, at Alexander Jovevic sá reytt á Toftum fyri viku síðani, og tí ikki kann vera partur av hópinum. Hinvegin hevur Skála aftur fingið Arnhold [...] gullmerkini og tilhoyrandi milliónina, og einki er at ivast í, at tað er teir, sum eru favorittarnir á Skála sunnudagin. Skála hevur nevnliga alt árið hildið til í botninum. Eittans stig í ellivu dystum

sum sunnudagin vóru inni á gólvinum og heilsaðu uppá. Andrea giftist 9. juni í 1940 við Johan Olsen ella Hanni uppi á Regni, sum hann varð nevndur á Toftum. Tey fingu sær seinni á Regni sum eftirnavn. Hanni [...] Elsa Maria í Noregi, og Jonhard og Jógvan Martin búgva á Toftum. Foreldrini hjá Hanna vóru Elisabeth og Guttorm Olsen. Hon var ættað úr Túni á Toftum og doyði longu í 1929, meðan Guttorm livdi til 30. januar [...] Føðingardagin helt hon seinnapartin sunnudagin á Eysturoyar Røktarheimi, har hon hevur verið tey seinastu árini. Eftir eitt strik lammaðist hon, og tað ber illa til at siga nakað, men Andrea er púra klár

m var B68 fjórða árið á rað á fjórða plássinum. Tað vóru teir ikki heilt misnøgdir við, men teir mettu vánir vera fyri at røkka eitt vet longri upp. Eftir 11. umfarið vóru teir á triðja plássinum, og nú [...] viku síðani um, at tað er rættuliga nógv, sum bendir á, at HB verður fyrsta felagið síðani GÍ í 1996, sum fer at megna at vinna FM heitið tvey ár á rað. Skála er aftast, og tað skulu í hvussuso er tvey [...] høgt upp, at útvarpið aftur kann væntast á vitjan, uttan at gestirnir nýtast at vera oddalið. Og so mugu teir í útvarpinum fara atgera lektir og læra seg nøvnini á B68 spælarunum, soleiðis at tað ikki bara

einki at undrast á, um sumbingar nú fara at síggja eitt sindur ljósari upp á eina møguliga afturvendan til bestu føroysku fótbóltsdeildina. Hetta tóktist annars ikki at standa ovarliga á skránni, tá teir [...] gjørdist somikið gott, komst kanska einamest av, at fuglfirðingar heilkiksaðu á Toftum, men Sumba hevði tó sítt at hugsa um, tá VB var á vitjan. Í mun til í fjør, so hevur VB í ár talst millum betru liðini í [...] heim, og soleiðis var eisini hesaferð. Rene Thomsen skeyt í seinna hálvleiki einasta málið í dystinum á Krossinum. Um dystin verður annars sagt, at tað var Sumba, sum var við yvirlutan fyrstu trý korterini

ávíkavist KÍ á heimavølli og FS Vágum á útivølli. Tveir dystir, har liðið á pappírinum hevur góðan møguleika fyri fullari úrtøku, og megna teir tað, so kann væl vera, at teir eru enn tryggari á silvurplássinum [...] num. Enn er kanska dekan ov langt upp á oddasessin, har HB aftur styrkti um sína støðu, men eitt silvurmerki man eisini vera væl meira enn tað, sum fólk á Toftum høvdu roknað við undan kappingarbyrjan [...] einum yvirtakið. Verjuspælið gjørdist alt meira sannførandi, og og á miðvøllinum høvdu Øssur, Fróði og Jann Ingi munandi betri tak á spælinum, enn Jens Kristian, Klæmint og Jákup. Hartil var eisini sjónligt