verandi høvuðsvegir, at binda í nýggja ytra ringvegin. Arbeiðið er byrjað, og neyðugt verður við íløgum í høvuðsveganetið í nøkur ár. Kommunan hevur verið í støðugum vøkstri í nógv ár, og hetta setir krøv [...] borgarar í øðrum kommunum í landinum. Víðkanin av veganetinum kring landið, nú undirsjóartunnlar eru til bæði Vágar og Norðoyggjar, seta eisini sín dám á ferðsluna í høvuðsstaðarøkinum. Sum liður í at fr [...] góðkent kloakknet í 2010. Kommunan byrjaði í 2006 eina miðvísa ætlan at endurnýggja gamlar kloakkir og skipað allar nýggjar kloakkir við tí fyri eyga at hava eina góðkenda skipan í 2010. Í 2007 verða heili

verður funnin. Formaðurin í kappingarnevndini sigur seg tó vera eitt sindur ivandi í, hvussu langt tað ber til at fara í hesum, men sum sagt, so verður hetta álagt heimaliðinum í framtíðini Økt samstarv [...] verið ført fram, men Svend Jacobsen, formaður í KÍ sigur, at so er ikki. Freistin at kæra gongur úr í kvøld, og í gjárkvødlið skuldi nevndin í KÍ hava fund, har revsingin frá FSF verður til viðgerðar, og [...] ein av fremstu dómarabólkunum í landinum nú hevur kastað frá sær, so hevur hetta samstundis verið viðvirkandi til at seta gongd í málið um trygdina hjá dómarunum, og hetta má í øllum førum metast sum nakað

samanbera viðurskiftini í Føroyum við tey í Skotlandi. Men hon vísir á, at skotar liggja langt aftanfyri føroyingar, tá talan er um sjálvstýri. Í ávísum førum byrjar tann útviklingur í Skotlandi, sum skjøtil [...] Fyri fyrstu ferð í 300 ár sleppa skotar í dag at velja sítt egna parlament, hvørs høvuðssæti verður í Edinburgh. Hetta var eitt av lyftunum hjá Labour-flokkinum, tá hann tók við eftir seinasta val. Við [...] spurningar. Meðan konservativi flokkurin, sum ráddi fyri borgum í Stórabretlandi í næstum 20 ár, ikki vildi vita av størri sjálvstýri í Skotlandi, so hevur Labour-flokkurin viljað gingið skotsku ynskjunum

ur í Sørvági. Og tað er ein einmælt avgerð í bygdarráðnum, at hann skal verða formaður komandi fýra árini. Men ikki er tað heilt ókent fyri honum heldur, arbeiðið í bygdarráðum. Hann hevur sitið í bygdarráðnum [...] sambandsmaðurin, sum sigur seg vera sørving burturav, ið føddur er í Skopun. Og hann gjørdist sambandsmaður í barnaføðingardøgunum í familjuni, har onkur var, sum altíð vartaði upp við politiskum hugsanum [...] sum samstarva um bæði havn og skúla. Og tað sigur seg sjálvt, at tað er lættari. Ein stórur partur av kommunuskuldini í Sørvági stavar frá nýggja skúlanum, sum bygdur varð í áttatiárunum. Og samstundis sum

sum royndi seg í Europa Cup. Síðani tá er nógv vatn runnið í ánni, og krøvini frá FIFA og UEFA til kringumstøðurnar á stadion eru fleiri ferðir økt og broytt. Í fjør var greitt, at tað í framtíðini ikki [...] setrum. Hóskvøldið í fóru toftamenn undir arbeiðið at skrúva og seta upp. Setrini, sum eru blá á liti, eru keypt úr Danmark, og skinnararnir, sum tey skulu skrúvast á, eru keyptir í Onglandi. Í alt fevnir ætlanin [...] her í oynni og eisini aðra staðni, t.d. í Klaksvík. Hugburðurin hjá vinnuni tykist vera, at teir vilja vera við til at skapa karmarnar, soleiðis at tað framvegis skal vera møguligt hjá feløgunum í Klaksvík

við at hyggja inn í allar týðandi arbeiðsprosessir í virðisketuni hjá fyritøkuni. Í ein stóran mun snýr tjakið í Føroyum seg um pkt. 1, nevnliga at vit eiga at seta fokus á gransking í Føroyum. Harumframt [...] skapa ein skúla og eitt útbúgvingarverk, ið stuðlar tey ungu til nýskapan. Men hvør eigur initiativið? Tjakið í Føroyum í dag er merkt av at vinnulívið bíðar eftir, at tað almenna stingur út í kortið hvar [...] Steinbjørn Hardlei Stjóri í spf. Hugin Virkisráðgeving Nýskapan hevur seinastu tíðina verið nógv frammi í Føroyum. Í alsamt vaksandi altjóðagerðini herðast krøvini til føroyska vinnulívið og samfelagið

B36. Men eg fari at halda meg í gongd upp á onkran máta í Aberdeen, so eg kanska framvegis kann vera inni í landsliðshitanum, sigur hann. Eingin hevði spátt hetta Heini í Skorini telist millum fleiri spælarar [...] gingið undan í einum longum kappingarári, og hann var eisini øgiliga fegin, tá alt var liðugt við Løkin í Runavík í gjár: – Hetta er fyrst og fremst ein ófatiligur lætti, tí avgjørdu vit tað ikki í dag, so [...] um, John Petersen, eftir avgerandi sigurin í Runavík í gjár. – Vit vóru eitt av liðunum, sum vóru eitt gott boð upp á ein FM-vinn­ara, og eg haldi, at vit í nógvum av dystunum hava víst, at vit hava havt

føroysku og donsku løgregluna í sambandi við møgulig tiltøk frá Watson í sambandi við grindadráp. Greenpeace og oljan Sjálvur hevur hann herfyri tikið útbúgving í Danmark. Í hesum sambandi gjørdi hann eisini [...] Hon bar heitið ?Oljuídnaðurin - ein avbjóðing fyri løgregluna í Føroyum?. Í sambandi við uppgávuna var Jón Klein Olsen á kanningarferð í Noregi, har hann kunnaði seg við norsk viðurskifti. Spurningurin [...] hjá Føroya Ríðingarfelag í Havnardali fingu luttakararnir ábit eftir túrin í Reynsmúlalág. ? At ganga niðan á Reynsmúlalág og aftur í fjósið hjá Ríðingarfelagnum var eingin trupulleiki hesa ferð. Men spurningurin

partin av blaðnum. Í løtuni eru fleiri av ?innleggunum? í blaðnum so sum vikuskiftisinnleggið, Hygg og Hoyr, Yngd o.a. í summarfrí. Tá hesi innlegg aftur verða náttúrligur partur av blaðnum í heyst, verða tey [...] um vikuna eisini í summarfrítíðini tó við minni síðutali. Her á blaðnum hava vit so roynt at hava so frægt av fólki til arbeiðis, at lesarar okkara kunnu fylgja við í tí, sum fyriferst í samfelagnum. Hóast [...] fylgja við í. M.a. tí kemur Sosialurin út sum vant. SUM lesarar okkara hava lagt til merkis, verður blaðið nú lutvíst prentað í litum. Hetta hendir eftir at Sosialurin og Dimmalætting eru farin í samstarv

Dam á Neystabø var farin út í landsstýrið. Yngsti tinglimur í søgu løgtingsins er ungi havnarmaðurin, og tey eru helst ikki mong í hansara aldri, sum kundu tonkt sær at siti í hansara sessi. Hørð byrjan [...] seta seg inn í, tá ið man kemur á ting, svarar Jákup Sverri, at so er. "Tað er ótrúliga nógv at lesa og at seta seg inn í, og so skal man sjálvsagt eisini læra seg mannagongdina í tinginum og í tingarbeiðinum [...] nevndarfundir, alt eftir hvørjum nevndum ein situr í." Sjálvur situr yngsti maður á tingi í trimum rættuliga krevjandi nevndum. Jákup Sverri er limur í ávíkavist vinnunevndini, uttanlandsnevndini og grein