verður miðvíst við verkætlanini. Í ár er ætlanin at geva út Nýggja Testamenti eftir týðing Hans Jacob Joensen. Hetta so at øll kunnu fáa høvi at lesa og gera viðmerkingar til nýggju bíbliutýðingina. E [...] Við tøkk og bøn um góðan stuðul. Vinaliga Jógvan Fríðriksson Forseti í Bíbliufelagnum Bergur D. Joensen Formaður í Bíbliufelagnum

gera hjá Johnny, soleiðis sum hann upprunaliga ætlaði tað, noyðist hann at brynja seg við nógvum toli, eins og hann verður noyddur at rigga til í nógv longri tíð, enn hann gjørdi hesa ferð. Tekur tvey ár [...] uppi á 7.129 metra høga fjallinum Baruntse, er 27 ára gamli vestmenningurin Johnny Joensen farin at ivast í, um hann eisini skal leggja seg eftir at koma upp á tindin á heimsins hægsta fjalli, Mount Everest [...] skilt tað, er høvuðsferðaleiðarin skoti, og umframt hann eru tað bara nakrir heilt fáir, ið fáast við at leiða fólk upp á Mount Everest, sigur hann. ? Tað er eisini tað, at teir fara ikki upp hagar við

treiskur í eini 30 leikir. Tann kendi kollfirðingurin Hans Kristian Simonsen vann eftir tógvið stríð á Óla Joensen. Óli leyp hvassiliga á, men Hans Kristian vardi væl og fekk fyrimun og vann hareftir trygt [...] tepurt á vestmenningum. Triði dysturin varð millum kollfirðingar við kendum nøvnum so sum Hanus Joensen og Hans J. Petersen á liðnum, og sandavágsmenn. Hesir seinastu vunnu heldur óvæntað 2,5 ? 1,5. Støðan [...] IM John Rødgaard hevur sera gott tak á tí framfýsna Ólavi Simonsen úr Klaksvík, og hetta prógvaði hann eisini um vikuskifti í Vestmanna. Teir hittust sum høvdingar á fyrsta borði, og enn einaferð reistist

Hatta lorkaðu vit burtur, og vit hava bara okkum sjálvum at takka, helt Marius Joensen, tá vit eftir dystin fingu orðið á hann. Tað nyttar lítið at tosa um, at málverjarnir hjá teimum standa væl. Tí eg haldi [...] høvdu vit í øllum førum, og tí er tað sera tungt, tá tað ikki eydnast at vinna, staðfesti Marius. Hann helt at enda, at hóast hetta, so er Kyndil langt ífrá liðugt enn. Tað var í øllum førum øgiliga t

trý árini. Skiftið kom tó óvart á formannin í FC Suðuroy, Julius Vest Joensen. Á einum kjakbólki hjá FC Suðuroy á Facebook vísti hann á, at FC Suðuroy einki visti um skiftið, og at FC Suðuroy eigur eitt

Morris, MG og Wolseley. Hann var útlærdur í august 1975, og sama ár stovnaði hann Bilfríðkan við Velbastaðvegin. Hann byrjaði í eini 40 fermetra stórari garasju. Seinni bygdi hann tveir stórar virkisbygningar [...] bygning á Hjalla, har hann 15. mai læt upp eina brúktbilasølu og leigar bilar út. Ludvík er sonur Alisu, f. Hammer, ættað úr Hvalba, og Dánjal Petersen (Dánjal í Skóbúðini) í Havn. Hann er giftur við Sólbjørg [...] Ludvík er føddur og uppvaksin í Havn. Í ár verða tað 30 ár síðan hann byrjaði sum sjálvstøðugur og stovnaði sína egnu fyritøku. Eftir lokna skúlagongd fór Ludvík í læru sum bilmekanikari hjá Reyni Service

n (Hans Jákup Lervig, 63.), Jens Joensen, Jan Ó. Ellingsgaard, Pól Jákup Lundsbjerg (Filip Djordjevic, 46.) – Steinbjørn Olsen, Bogi Reinert Petersen, Karl Løkin, Ari Ó. Ellingsgaard (Sámal Joensen, 81 [...] seg heilt illa, tí hann var fleiri ferðir í støðum, sum kundu borið útjavnandi málið við sær. Hetta var fyrsti dysturin, sum Magnus Powel hevði ábyrgdina av 07 Vestur liðnum, og hann hevur fulla úrtøku [...] var til, at hann sá reytt, tí eg sá tað ikki, sigur ÍF liðformaðurin Karl Løkin. Í teimum fimm minuttunum, sum dómarin legði aftrat fyrra hálvleiki var um reppið, at Karl Løkin javnaði. Hann vann bóltin

og á ólavsøku, tá hann brúkti 16 minuttir og 44 sekund um sama tein á Skálatrøð. Næst longsti teinurin var 800 metur. Hesa kapping vann Jóan Karl Joensen við tíðini 2.08,1. Eftir hann komu Djóni Højgaard [...] Nicolaj Falck var fremstur bæði í 100 og 200 metra teininum. Á stytra teininum brúkti hann 11,8 sekund, meðan hann á longra strekkinum brúkti 24,2 sekund. Teir, sum vóru næstir Nikolaj á 100 metrum, vóru [...] metrum var tað aftur Daniel Djurhuus rein, ið var Nicolaj næstur við tíðini 25,5, og eftir hann kom Jóan Karl Joensen við tíðini 25,6. Longdarlop Tað var annars ikki bara renning á skránni á Svangaskarði

savna pening til tey neyðstøddu. Hann hevur roynt seg fyrr á økinum. Tá innsavningin var til frama fyri børnini í Rwanda, skipaði hann fyri lutaseðlasølu. Hesaferð fer hann at selja málningar. Og peningurin [...] Fyri stuttari tíð síðani var Edvard Joensen, journalistlesandi við Folkekirkens Nødhjælp í Malawi í Afrika. Hann hevur greitt frá, at støðan í landinum ikki er so framúr góðar. Eitt nú er vatnmangul í [...] og fáa vit tað, so er tað nøktandi, men betri er, um vit fáa fyri fleiri, sigur hann. Leif Erik Niclasen sigur, at hann roknar við, at peningastovnarnir koma inn á gólvið. ? Teir hava ofta brúk fyri málningum

eisini, at onkur framsýnari bæði letur prosentini og eitt listaverk aftrat, sigur hann. Hugtakandi Sámal Jákup Joensen segði, at honum untist ikki at vera við til sjálva framsýningina í Runavík, men kona [...] formaðurin í Lions C Eysturoy, Poul Rustin, sum handaði kekkin, og tað var ein takksamur, Sámal Jákup Joensen, sum tók ímóti honum. Sámal Jákup er leiðari hjá Frelsunarherinum í Føroyum. Stórur áhugi Gávan, [...] kemur væl við, og at felagsskapurin hevur nógv at brúka hana til. - Vit hava nógv hol at typpa, segði hann. Poul Rustin segði seg vóna, at Frelsunarherurin, sum eitt nú ger eitt gott arbeiði fyri tey heimleysu