púra skeivur máti, tí kommunur við lítið av sjófólki, fáa lítið í endurgjald, og tær kommunur við nógvum sjófólkum, fáa nógv endurgjald - og summar fáa enntá meiri í endurgjaldi enn tær so rinda til eldraøkið [...] góðar fýra milliónir meiri enn kommunurnar fáa í endurgjaldi úr landskassanum, leggur hann afturat. – Ein onnur avleiðing av núverandi støðu er, at summar kommunur fáa so lítið í endurgjaldi úr landskassanum [...] Mátin, sum eldraøkið verður fíggjað upp á, er óskiljandi. Tað heldur Jóanis Lisberg, borgarstjóri í Fámjin. Sum skipanin er nú, flytir Landskassin endurgjaldið fyri eldraøkið til kommunurnar, og kommununurnar

Hetta er væl skiljandi, men hetta fáa arbeiðsgevararnir tíverri einki gjørt við. Satt at siga so gera teir bert støðuna verri, um teir ganga krøvum verkafólkanna á møti. Lat okkum siga, at teir heilumvenda [...] feløgini, sum sótu so fitt á fundi og lovaðu arbeiðarafeløgunum fullan stuðul, at krevja prosentvísa sama part í sínum samráðingum og kanska fara í verkfall um tey ikki fáa tað. Tað vil siga, at jú fleiri [...] fleiri lønarkrónur arbeiðsfeløgini fáa tess hægri prosentpart krevja hini feløgini og ja, rætt roknað, gjógvin mill-um feløgini gerst uppaftur størri. Tey einastu, sum kunnu hjálpa arbeiðarfeløgunum við

fyrireikandi arbeiðinum. Arbeiðið í hesum fyrsta stiginum fevnir serliga um at fáa fáa lendisspurningin avgreiddan og um at fáa greiði á sjálvan golfvøllin, bæði ítróttaliga, arkitektoniskt og umhvørvisliga í [...] Hamrinum á Argjum, út á golfvøllin á Glyvursnesi, skal skipast, tí hon er nógv økt. - Men vegurin er ringur og tí er ein meting gjørd um, hvussu nógv tað fer at kosta at leggja avfresað asfalt á vegin. - [...] tað ber til at fáa samstarv við útlendskar partar og serfrøði bæði í Skottlandi, Íslandi og Danmark, har fleiri viðkomandi sambond longu eru knýtt. Tað verður eisini neyðugt at fáa greiði á, hvussu ferðslan

sum í dag fáa lægstu fyritíðarpensión, fara at fáa játtað tað, sum í dag samsvarar við miðal fyritíðarpensión. Upphæddirnar, ið verða veittar fólki við skerdum arbeiðsførleika og avlamnum, ið fáa lægstu [...] n, soleiðis at henda pensión í minsta lagi kemur upp á tað, sum svarar til miðal fyritíðarpensión, har gift, anno 2005 fáa 90.228 kr. - og støk fáa 104.724 kr. í árligari pensión. Feløgini fara við hesum [...] fyritíðar­pensiónir, eru alt ov lágar. Gift fáa 5.069 kr. um mánaðin ella í alt 60.828 kr. um árið, og støk fáa 6.363 kr. um mánaðin ella í alt 76.356 kr. um árið. Feløgini gera við hesum vart við, at

pensjónistunum vísir á, at fesk hagtøl vísa, at tað eru bara eini 400 eldri fólk, sum fáa heimahjálp – og hjálpin tey fáa, er aloftast rættiliga avmarkað. Landsfelag Pensjónista heldur, at talið á eldri fólki, [...] heimi. - Støðan er tann, at pensjónistar, sum bara fáa fólkapensjón og Samhaldsfasta at liva av, søkja um at sleppa inn á sambýli - ikki tí at tey hava tørv á hjálp og røkt, men tí at tey hava ikki ráð at sita [...] ið fáa heimahjálp, er alt ov lágt. Felagið heldur eisini, at hjálpin, sum fæst, er alt ov avmarkað. Í fleiri økjum fáa fólk bara hjálp til persónliga røkt og ikki til reingerð, men summastaðni fæst hjálp

Danska sjóverjan roynir nú at fáa ungar føroyingar at útbúgva seg í sjóverjuni. Í næstu viku fer sjóverjuskipið Hvidbjørnen at vitja fýra pláss kring landið, har ungfólk fáa høvi at kunna seg um teir út [...] eisini í Grønlandi. Í Danmark eru slík tiltøk vanlig, sigur hann. Umframt at fáa upplýsingar um útbúgvingarnar innan sjóverjuna fáa tey ungu høvi at sigla við gummibáti, og tey sleppa eisini at royna royk [...] útbúgvingarmøguleikar, sum sjóverjan kann bjóða teimum. Eli Lyngvej-Larsen á Færøernes Kommando sigur við Útvarpið, at hetta er fyrstu ferð, at sjóverjan hevur eitt tílíkt átak í Føroyum. Sama tiltak er

Arbeiðsfólk á fiskavirkjunum eru á nógvan hátt fangaði í skipanini, tí tey verða ikki søgd úr starvi, og fáa sostatt ikki endurgjald frá Als, hóast einki arbeiði er í mánaðir. Tá ið fiskavirkir ikki arbeiða [...] rávørutrot ella líknandi viðurskifti, ber til at fáa útgjald úr Fiskavirkisskipanini í 8 vikur út í eitt. Eftir 8 vikur fer persónurin úr skipanini og kann fáa úr ALS um viðkomandi er sagdur úr starvi. Hetta [...] Samtak, sum umboðar føroysk arbeiðarafeløg. - Er eitt arbeiðsfólk ikki uppsagt á sínum arbeiðsplássi, so ber ikki til at fáa nakað útgjald úr ALS, hóast viðkomandi einki arbeiði hevur. Til ber sjálvandi

føroysku flokkarnir fáa stuðul frá fólkatinginum. Stuðulin er verður latin eftir stødd – men flokkar, sum hava færr atkvøður enn eitt vist, fáa ongar danskar pengar. Hesum fæst greiða á, tá og um ríkisum [...] flokkur í Føroyum kann fáa fíggjarligan stuðul/blokkstuðul frá statinum? 2. Koma pengarnir av sær sjálvum eftir fólkatingsval, ella er neyðugt at søkja Indenrigsministeriet um at fáa pengarnar útgoldnar? [...] sigur Kári P. Højgaard í viðmerking til spurningini. Men tað sum hann heldur vera áhugavert at fáa greiði á í hesum samband er, í hvønn mun stuðulin í roynd og veru rindar hesar útreiðslur, og harnæst um

endar vikan við eini kvøldsetu. Á skránni er millum annað eitt kjak um hvussu samfelagið kann fáa meira burturúr fiskivinnuni. Á kvøldsetuni verður spurt hvussu føroyingar fáa størri virðisøking til fyritøkur [...] fyritøkur og samfelagið við at fáa alt tilfeingið uppá land og tilvirkað í Føroyum. Tveir serfrøðingar koma við sínum boðum uppá onkrar av hesum spurningum, og síðani fáa áhoyrararnir høvi at kjakast um evnið [...] ði og framleiðslukostnað. Aftaná verður lagt upp til kjak. Tað verður tó ikki bara fiskivinna á skránni á kvøldsetuni. Ein sangframførsla verður eisini at hoyra frá FC Trón kvinnunum, umframt at ársins

verður lastin á Ågot tømd fyri fisk, og so skal ein roynd verða gjørd at fáa skipið upp á beding. Soleiðis er støðan í Klaksvík í løtuni. Ætlanin er at gera eina roynd at fáa Ågot upp á beding, tá skipið [...] hevði verið til fiskiskap, og var komin á Klaksvík at landa, tá óhappið hendi. Nú er so ætlanin at fáa skipið tømt fyri fisk og so skal Ågot á onkran hátt fáast á beding. Brimil er komin til Klaksvíkar [...] flytan av Ågot. Men fyribils skal skipið so tømast fyri lastina, og so skal ein roynd verða gjørd at fáa Ågot á beding