SILVURBRÚDLEYP Týsdagin 30. okt. hava Helena og Sigurð Petersen, Tvør-oyri, silvurbrúdleyp. Opið hús verður í heiminum frá kl. 19.00. Sunnudagin 4. november hava Elsa og Birgar Johannesen silvurbrúdleyp [...] verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 457656, 456036 ella 455956 áðrenn 29. oktober. Leygardagin 8. desember kl. 14.00 giftast í Filadelfia í Gøtu Reigun Huusgaard, Syðrugøtu, og Jens Hammer, Tórshavn [...] ?????? 70 ÁRA FØÐINGARDAGAR Týsdagin 23. okt. verður Kate Hansen á Toftum 70 ár. Sama kvøld kl. 18.30 halda Ernst og Kate føðingardagar sínar í missiónshúsinum á Toftum. Í dag, 20. oktober, verður Kristina

neyðugu forðingarnar fyri StÍF, sum 18 av sínum 30 málum seinna hálva tíman. Dysturin í tølum: StÍF-KÍF 30-26 (12-14) Málskjúttar: StÍF: Sveinur Justinussen 8 (5), André Danielsen 6, Costin Domistrescu 5 [...] KÍF gav StÍF ein kvøkk, tá liðini hittust á Skála sunnudagin. KÍF legði harðliga fyri og fór fram um 3-0 beinanvegin. StÍF royndi at stríða seg inn í dystin aftur, og teir javnaðu til 7-7. Men so fór KÍF [...] verjuspælinum, tá strandingar byrjaðu at finna holini og spæla seg til opnar kjansir. Dysturin endaði við 30-26 til StÍF, og tað vóru teir á heimaliðnum væl nøgdir við. Teir høvdu verið aftan fyri í 35 minuttir

eisini at bíta, tá Vestmenningar spakuliga togaðu seg burtur frá Kyndli, og hóast tað framvegis vóru 30 minuttir eftir at leika, so hevði tú varhugan av, at dysturin mest sum var avgjørdur. Johan stóð stinnur [...] spenna seg út, um gullmerkini skulu endurvinnast. Dysturin í tølum Málskjúttar: Kyndil: Jónleif Sólsker 8(3), Høgni Klein 3(1), Hanus Kúrberg 2, Josef Abrahamsen 2, Leif Mikkelsen 2, Ragnar Simonsen 2, Regin

olju í vikunum, tá ið lyktakanningin er, fært tú ein kanningarseðil útflýggjaðan. Á hesum seðili eru 8 spurningar um ljós. Tá ið tú kanst seta kross í allar kassarnar, er kanningin liðug fyri títt viðkomandi [...] olju á kr. 300,- . Seinasta freist at lata svarseðilin inn er mánadagin 5. november 2001 - (og ikki 30. okober 2000, sum tað stendur á kanningarseðilinum). Tjúgu vinningar verða latnir, og Shell og Statoil

m, sum so smátt eru farin at hugsa um uppstillingina til løgtingsvalið. Tað verður í seinasta lagi 30. apríl komandi ár ella um gott og væl eitt hálvt ár. Flokkarnir eru so smátt farnir undir uppstill [...] Finnbogi Ísakson, sum tá var 23 ára gamal, valdur inn á ting fyri Tjóðveldisflokkin í Norðoyggjum. 8. november í ár eru sostatt 35 ár síðani tann ungi tjóðveldismaðurin fyrstu ferð setti fót sín innum

upp á koyringina í Suðuroy. Tað bíligasta var upp á 4.950.000,- krónur, meðan tað dýrasta var upp á 8.244.043,80 kr. Ímillum lá eitt upp á 5.879.751,- krónur. Upp á koyrngina í Sandoy komu eisini trý tilboð [...] væntað Fólkaflutningsleiðarin hjá Strandfaraskipum Landsins, Poul Jákup Thomsen, sigur, at av teimum 30, sum fingu útbjóðingartilfar frá Strandferðsluni, hava 20 boðið upp á kroyingina. ?Tað var á góðari

Noregs. Men sambært norskum og svenskum fjølmiðlum, so eru teir ikki heilt sørir við pengum í Molde. 30 ára gamli miðvallarin í IFK Göteborg, Håkan Mild, og Molde tosa saman um møguleikan fyri framtíðar [...] á besta liðnum. Sunnudagin vann Sogndal 3?2 á heimavølli ímóti Bodø/Glimt. Harvið endaði Sogndal á 8. plássinum. Tað er ein endastøða, sum teir í Sogndal eru nøgdir við.

VB-Kyndil 30-26 (12-12) Málskjúttar: VB: Gabriella Fekete 13 (4), Regina Rado 5, Gurið Mortensen 4, Durita Rouch 4, Margret Augustinussen 2, Sólrun Krosslá 1, Guðrun Midjord 1. Kyndil: Lotte Sørensen 8 (3), [...] Tróndarson 5, Erla Smidt 4, Laila Jespersen 2, Ann-Mari Wang 1, Anja Johannesen 1. Brotskøst: VB 4, Kyndil 8 Útvísingar: VB 2, Kyndil 2 Dómarar úr Tjaldur: Kári Hansen og Trygvi Mortensen

fyri lið spælt í Bridgehúsinum í Havn. Byrjað verður at spæla klokkan 19.30 og hildið verður fram leygarmorgunin klokkan 10.30. Liðini í 1.deild er seks í tali, og í 2.deild hava átta lið boðað frá luttøku [...] Rú A5 Kl Q1087 Vestur Eystur Sp Q432 Sp 7 Hj K7 Hj A6542 Rú 432 Rú Q106 Kl J63 Kl A9542 Suður Sp AJ8 Hj J1098 Rú KJ987 Kl K NS: Helgi Joensen ? Eyðun Joensen EV: Bogi Simonsen ? Rói á Rógvu Joensen N E [...] reinan botn. Hvussu hevði tú spælt? Í einum øðrum spæli skuldi Bogi melda fyrst við hesum kortunum: Sp 8 Hj D10865 Ru 98654 Kl 53 Hann valdi at opna við 2 hj, sum vísir eina veika hond við 5- ella 6-liti í

uppá 21 dollarar pr. fat. Í 1998 var oljuprísurin 10-12 dollarar, hann hevur síðan verið uppi ímóti 30 dollarar. Oljuprísurin hevur í seinastuni verið um 23-25 dollarar, men hann er sera svingandi. Nevnast [...] alt liggur miðskeiðis í teimum prísunum vit hava sæð seinastu fimm árini. Dollarin verður settur til 8 kr. Oljuprísurin er sostatt 168 kr. pr. fat. Virðið av oljuni meðan hon liggur í undirgrundini Vit kunna [...] hevur eitt virði uppá 600 milliónir føt ferðir 168 kr. meðan hon liggur í undirgrundini, tað er 100,8 milliardir krónur. Kostnaðurin av at fáa oljuna upp Tað er sera ymiskt frá oljuøki til oljuøki, hvussu