er tað so týdningarmikið, at okkara politikarar kunna seg væl við allar tættir í málinum og virka út frá hesum. Her skulu leggjast lunnar undir framtíð okkara og fyri okkara eftirkomarar. Tí hvílir stór [...] Hvussu vit tá skulu bera okkum at í sambandi við at seta oljufeløgum krøv og treytir og annars hvussu okkara samfelag skal fáa ógóðan av einum útviklingi, er nakað, ið vit koma at áseta í øðrum fylgilógum og [...] ein kanska kundi ynskt og vónað, tí málið hevur verið so væl lýst longu. Men tað er uppgávan hjá okkara politikarum at geva hesum stórmáli eina professionella, seriøsa og sakliga viðgerð. Heldur venda
hesum londum vísa heilt onnur tøl, enn okkara gamla nýtslusamanseting gjørdi, og arbeiðsbólkurin heldur, at okkara tøl liggja nærri tølunum í grannalondum okkara enn teimum gomlu tølunum. Verða prísvøksturin [...] settur sum eitt miðaltal av býliskostnaðinum í grannalondum okkara, meðan orka og klæðir og býli verða mett nakað hægri enn í grannalondum okkara. Við hesum metingum sum grundarlag sigur arbeiðsbólkurin, [...] aðrar vørur. Hetta metti arbeiðsbólkurin ikki verða rætt. Sammett við býtislutfalli í grannalondum okkara var uppbýti langt av leið. Taka vit Danmark sum dømi, so vístu somu bólkar heilt onnur tøl, ogh tí
ES-limaskap. - Hetta er eitt ógvuliga viðbrekið mál, serliga við atliti til okkara fiskivinnu, sum er so stórur og avgerandi partur av okkara lívsgrundarlagi. Bjørn Kalsø heldur, at kanningin hjá Fynd skal takast [...] heimin, men samstundis mugu vit á fiskivinnuøkinum hava okkara serstøðu í huga. Bjørn Kalsø heldur, at føroyingar eiga at hyggja at, hvat okkara grannatjóðir – og tá serliga Ísland og Noregi – gera á hesum [...] at liggja fremst í huganum, er, at okkara handilsavtala við ES verður so góð, sum yvirhøvur tilber. - Í Tinganesi verður stórt arbeiði gjørt til tess at betra um okkara atgongd til ES, og í hesum arbeiði
og Skúvoy. Og har uppliva part av gomlu søgu okkara, í Sandoynni at hoyra um og síggja víkingaabústaðir og í Skúvoy um ein part av okkara elstu søgu okkara. Tað er hugaligt at siggja fremmandu ferðafólkini [...] bilsin av svarinum. Tað er nevniliga so, at sera mong av okkum kenna ikki okkara egna land og harvið heldur ikki týðandi partar av okkara søgu og mentan. Og tað er so eisini hetta, sum ferðavinnan og myndugleikar [...] men eisini at kunna fáa íblástur frá teimum. At hesi so eisini eru við til at fylla karmarnar út í okkara búskapi, sum ein partur av ferðavinnuni, er positivt og gott. Her royna so myndugleikar og privat
ógin verður evsta rættarkeldan í okkara landi. Lógin, ið allar aðrar lógir skulu byggja á og skulu vera í samsvari við. Eins og aðrar grundleggjandi lógir kemur okkara at staðfesta valdsbýtið hjá mynd [...] Føroyum. Tí tørvar okkum eisini eina stjórnarskipan, sum er okkara egna, og sum staðfestir, hvørji vit eru, og hvussu vit vilja skipa okkara samfelag sjálvstøðugt ella í felagsskapi við onnur lond. Tá [...] at byggja okkara land á, tørvar okkum ikki longur umaftur og umaftur at kjakast um, hvat vit kunnu, og hvat vit ikki kunnu, orsakað av ríkisrættarligu støðuni. Tað ber væl til at hava okkara egnu stjó
hetta er, at vit ikki fáa okkara rætt! Tann 14. september 1946 samtyktu vit, at vit skuldu gerast eitt sjálvstøðugt land. Hetta sluppu vit ikki, tí danir fingu lokkað nakrar av okkara politikarum til at taka [...] teir ikki við hesum tilboði okkara, og tí er tað burturdottið. Men lætt er at síggja, at sjálvt henda loysn hevði givið okkum ráð til í ein ávísan mun at byggja upp okkara samfelag, so at vit ikki framvegis [...] okkum við at tveita nøkrum av landsmonnum okkara nakrar válgarabitar og so halda, at teir sjálvir kunnu sleppa snikkaleysir frá at reka túsundavís av landmonnum okkara burtur frá heimlandi og øllum sínum kæru
okkum fulla ábyrgd og fullan kostnað av landi okkara. Tað er eingin heimsins tjóð ella ríki, sum forðar okkum tað. Tí er tað so eyðmýkjandi fyri tjóð okkara, at ávís fólk alla tíðina júka upp í saman, at [...] Javnaðarflokkurin er ein frælsisflokkur. Okkara politikkur er at skapa fortreytir hjá tí einstaka føroyinginum at liva eitt frælst lív í góðum samlag við allar landsmenn okkara. Alt annað enn solidaritetur, umsorgan [...] stakkalastásið, tjóðveldisfólk berjast um, er sjálvsavgerðarætturin. Sjálvsagt er sjálvsavgerðarættur okkara ikki stakkalastás, tvørturímóti er tað tað mest heilaga, eitt frælst fólk hevur. Høvuðsboðskapurin
fiskimonnum, minnast vit enn í dag. Tann søgan hevur formað bæði lond okkara og bygt sterk sambond millum fólk okkara, virki, lærdar háskúlar og stjórnir. Frá fish and chips til Cadbury sjokolátu [...] longu greið frá tí løtu, tú kemur á flogvøllin í Vágum. Tað serliga vinarlagið millum lond okkara gongur fleiri øldir aftur í tíðina, men varð allýst í 1940. Móttøkan sum bretsku hermenninir [...] nógvar felags altjóða avbjóðingar í dag. Bretland fegnast um stuðul til felags trygd okkara við Radarstøðini og teimum stigum, sum føroyska stjórnin hevur tikið fyri at standa ímóti
starvsfólk. Men KAF fæst ikki til at skilja, hvussu neyðug okkara fyrireikingartid er – og at henda fyrireikingartíð eigur at vera tryggjað í okkara sáttmála á arbeiðsmarknaðinum. Fyrireikingartíðin er neyðug [...] hja Føroya Pedagogfelag fyri - og tad er neydugt, at vit vísa okkara onøgd við støðuna og standa saman, hóast tað rakar ansingin hja okkara børnum, ungum og búðfólkum. Rós til nevndina fyri gott arbeiði [...] nevnt fleiri onnur dømi innan okkara arbeiðsøki, sum krevja fyrireiking, men hesi nevndu eru nóg mikið fyri hesaferð. Somuleiðis verður leikað á næstan hvønn dag av okkara arbeiðsgevaranum um at meira góðska
ørgrynnu av ellisheimum. Sera nógv sigandi fyri okkara oyggj. Tað sigur alt.. Okkara ungdómar hava einki at takast til uttan fótbólt, uttandura í øllum veðri. Okkara børn verða forsømd, tí foreldur mugu vegna [...] lægri inntøkur enn onnur í Føroyum Okkara sjúku eiga at hava skjótt og trygt til sjúkrahús. Okkara børn eiga at hava líka góðar útbúgvingarmøgulleikar sum hini. Okkara børn eiga at sleppa til heilsugóðar [...] Við okkara annars frálíka løgmanni á odda, eru ognirnar seldar ríkmonnum fyir lítið og lætt, sum løgmaður fyrr plagdi at taka til: ”Arvasyllið” er farið. Og um vit í Sandoynni ikki nú fáa okkara part