tá ið morgunferðslan var upp á tað mesta, fekk løgreglan boð um, at eitt ferðsluóhapp var hent í Kollafirði. Talan var um ein bilførara, sum rendi á ein garð við vegin yvir til Signabøar. Bilførarin, sum
á politistøðini í Havn. Leygardagin var eitt ferðsluóhapp beint niðan fyri kirkjuna við Sjógv í Kollafirði. Ein bilur, sum kom koyrandi inneftir, endaði yviri í skeivari vegsíðu og rendi saman við ein bil
Fyri løtu síðani fekk løgreglan fráboðan um eitt ferðsluóhapp í Kollafirði. Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at í løtuni vita tey ikki so øgiliga nógv um óhappið. Talan er um tveir persónbilar [...] r, ið hava stoytt saman við landsvegin beint við Langasand í Kollafirði. Løgreglan fekk at vita, at ein persónur var í hvørjum av bilinum, men hetta er ikki endaliga váttað av patruljuni hjá løgregluni
yvirhálandi bilur stoytti frontalt inn í ein mótkoyrandi bil. Ferðslan verður helst tarnað nakað í Kollafirði eina løtu. Sum Portalurin skilur, var tað ein bilur, ið koyrdi suðureftir, sum yvirhálaði fleiri [...] steðgað, men rendi beint í reyvina á honum. Væntað verður, at óhappið fer at tarna ferðsluni í Kollafirði eina løtu. Bilarnir eru sera illa farnir - enn vita vit ikki hvør mannskaðin er.
Ein bilur rendi á ein seyð uttanfyri bygdahúsið í Kollafirði um seks tíðina í morgun. Bilurin steðgar sjálvandi tá hendingin fer fram, men ein annar bilur, ið var aftanfyri, fær ikki tíð at steðga og renur
merkiliga væl, sum tikið verður til. Um 9-tíðina í morgun hendi eitt ferðsluóhapp við kirkjuna í Kollafirði, har ein bilur, sum var á veg til Havnar, koyrdi niðan av vegnum. Hetta er líka sum tað einasta [...] vorðið hevur verið við ferðsluni í dag. Tað var bara førarin í bilinum, sum koyrdi út av vegnum í Kollafirði, og sambært løgregluni stóðst ikki mansskaði av hendingini. - Hetta var eitt ?solo? óhapp, har
heldur óvanligan tilburð. Ein bilur var farin út av vegnum millum tunnilsmunnan og rundkoyringina í Kollafirði. Men eingin hevði meldað tilburðin. Eingin bilførari var at hóma, og motorurin var kaldur. Hetta
Løgreglan í Havn metir, at ov nógv ferð var orsøkin til óhappið við Sjógv í Kollafirði mikudagin, tá ein pick-up-bilur rendi saman við einum bussi. Bussurin, sum var fullur av ferðafólki frá ferðamannaskipinum
ng, Føroya Fiskasølu, Atlantic Airwais, Føroya Tele og stjórin á Roynd-arstøðini/Alm.Royndir í Kollafirði.
Á miðdegi í gjár gjørdi løgreglan ferðmátingar í Kollafirði. Hetta var á einum strekki, har tað er loyvt at koyra 50, og úrslitið var, at fimm bilførarar fingu bót fyri at koyra ov skjótt. Av teimum koyrdu