okkara ungu fáa júst ta útbúgving, tey ynskja – eisini um tey ynskja eitt sindur av hvørjum. Tí krevst ein smidligari útbúgvingarlóggáva Síðani miðøldina hava handverkarar verið í læru sum lærlingar og hava [...] at heingja seg í. Tað er neyvan nakar í dag, sum fer í læru, ið ikki hevur framhaldsútbúgving ella kanska onkra miðnámsútbúgving. Ung skulu velja ta útbúgvingarleið, teimum hóvar best. Hinvegin er eingin [...] skili og við yvirskipaðum góðskukrøvum. Arbeiði eftir bachelor Nógvastaðni geva bachelorútbúgvingar eins og sveinaútbúgvingar arbeiði straks eftir lokna útbúgving, men í Danmark verður roknað við kandid

Skálafjørðin seinnapartin í gjár. - Eg koyrdi mær ein túr til Rituvíkar at hyggja, og eg var eisini niðri á støðni í Æðuvík. Á vegnum avmyndaði eg ein føroyskan bát á lendingini við stóra oljupallinum [...] Hann vísir á, at miðskeiðis í nítiárunum hevur helst verið væl av práti í Føroyum um olju, og hvat ein møgulig oljuvinna kann fara at kasta av sær til føroyska samfelagið. - Eg hugsaði, at hetta ivaleyst [...] hetta mundið. - Eg royndi at seta henda pallin inn í rætt støddarperspektiv við eina lítla føroyska bygd sum Skipanes. Hann sigur, at hann antin í 1996 ella í 1997 hevði eina listaframsýning, sum hann kallaði

ng er bygd upp við sonevndum málførum kapitali. Tá hesin peningur verður læntur, fylgja ráðgeving ella treytir við til teirra, ið læna. Onkrir áhoyrarir gjørdu vart við seg í hesum sambandi. Ein teirra [...] Framtaksgrunnurin elvdi til fleiri grim hugasambond. Tað tyktist harafturímóti, at spurningurin um ein føroyskan partabrævamarkna fekk góða viðgerð. Ólavur Ellefsen, ið tyktist at vera hin djarvasti við [...] vit? skulu sleppa at seta pening í ?okkara? virki, helt hann og segði seg vera vísan í, at hetta var ein av høvuðsorsøkunum til, at tað er so torført at fáa til vega vágafúsa kapitalin. Funnust at Føroya

Frælsinum, og Landið eigur hini 60 prosentini. Harumframt eigur Tórshavnar kommuna alla lon 4, ið bygd føst í hinar bygningarnar. Verður makaskiftið veruleiki, kann alt virksemið hjá Fróðskaparsetrinum [...] útvend endamál, heldur enn teir bara verða brúktur til skrivstovur, har ljósið verður sløkt klokkan 16. Ein partur av ætlanin er eisini, at eitt stykkið upp á 50.000 fermetrar í Marknagili, sum Kommunan hevur [...] skal játta einar 80 milliónir til at ætlanina og til at umvæla bygningarnar á Frælsinum. Tað verður ein treyt, at bygningarnir á Frælsinum skulu bara brúkast til útbúgving og gransking hjá Fróðskap

undir hugin til at halda bygd sum óbygd øki rein. Røkt av umhvørvinum er ein týðandi partur í trivnaðarpolitikkinum, sum fyri ein part má gjaldast við stórum pengum og fyri ein part kann gerast fyri næstan [...] skipað av einslistum til skiljing og viðgerð av ruskinum lívrunnum sum vandamiklum. Og tann dagurin er kanska ikki so fjarur, tá kommunan fer at medvirka til, at slíkt, sum onkur koyrir burtur, kann koma til

har. Seinni bygdi hann ein bygning millum Apotekið og »Tubbakk«, sum nú er tann eldri parturin av Hotel Hafnia. – Pápi hevði als ongar ætlanir um hotellvirksemið. Hann bygdi ein bygning við fýra handilshølum [...] sum hann leigaði út. Á ovaru hæddunum vóru kømur, sum hann ætlaði at leiga fólki av bygd. Til kømurini var so ein tekøkur. Men hetta gekk ikki so væl, tað vóru ringar tíðir. So hendi tað, at eldur kom [...] hotell í Havn. Tá var tað, at fólk spurdu pápa, hví hann ikki fór undir hotellvirksemi, tá hann hevði ein væl hóskandi bygning standi, greiðir Johan Restorff frá. Navnið »Hotel Hafnia« merkir »Havnin« á látíni

nýggja tjaldplássið ein verri loysn. Størsti trupulleikin er fjarstøðan. Áður hava fólk válað aftur og fram millum tjaldplássið og festivaløkið – á sløttum. Tað plagdi at vera ein javnur streymur av fólki [...] tjaldararnir í fjør og árini fyri tað gingu frá einari bygd til aðra, so virkaði alt meiri savnað tá. Nýggja tjaldplássið er upp á ongan máta ein partur av festivaløkinum, og Grundin var í ár eitt slag [...] nýggja økinum vera fleiri. Við tjaldplássinum í Syðrugøtu varð alt festivaltiltakið savnað í einari bygd. Ferðslutrygdin øktist, sjálvt tjaldplássið var størri og enn tá slættari enn tað við Gøtugjógv, vildi

r við ferðsluni. Nú er ætlanin ístaðin at byggja ein nýggjan og nýmótans tvísporaðan skúla beint oman fyri Hebron og Dagstovnin á Argjum. Hetta er ein nógv betur loysn upp á allar mátar, sigur Heðin Mortensen [...] spor. Eisini verður fimleikahøll bygd í nýggja skúlanum, og tað fer at lætta um trýstið á fimleikahøllina í Argja Skúla. Á henda hátt fer gamli skúlin ikki at verða eins nógv bundin av ymsum tiltøkum og [...] Kollafirði hava jú lært okkum, hvørjir trupulleikar kunnu stinga seg upp, tá ið valt verður at útbyggja ein skúla, sigur Heðin Mortensen. Í sambandi við nýggja ringvegin, ið verður gjørdur út á Argir, kemur

Í Skopun er alt, sum ein familja ynskir sær og hevur fyri neyðini í tí dagliga, og sum niðursetubygd – og soleiðis yngsta bygd í Sandoynni – er Skopun nakað serligt. Her komu fólk úr ymiskum heraðshornum [...] sethúsum, og haraftrat er ein íbúðarverkætlan á skrá, sum ein lokalur veitari stendur aftanfyri. Niðri við havnarlagið í Skopun eru fasilitetirnir teir bestu og rúmastu í Sandoynni. Her eru nýggjar bátabrúgvar [...] heraðshornum, tá bygdin varð bygd, og soleiðis er eisini í dag, nú møguleikarnir at seta búgv í Skopun eru betri enn nakrantíð áður. Í Skopun er nýggj og stór útstykking, har pláss er fyri fleiri nýggjum sethúsum

tað sama sjálv gjørt, og av tí at eg koyrdi buss hjá Sámali Bláhamar tá, spurdi eg, um eg kanska kundi lænt ein buss frá honum, sigur Absalon Matras. Tað vísti seg, at um sama mundið høvdu onnur eisini [...] og øðrum, hevur hann lagt ferðaætlan, hvagar leiðin gongur júst tann túrin. Framvegis fátæksligt á bygd Hann hevur upplivað mangt og hvat á sínum mongu ferðum. Absalon Matras sigur, at í flestu býunum hava [...] enn fyri 20 árum síðan. Men fleiri av teimum fólkunum vita als ikki, hvussu illa stendur til úti á bygd. Tey fáast ikki til at skilja, hvussu vánalig støðan er. - Nógvastaðni er tað framvegis so, at tey