hildin verðiur á Tvøroyri um vikuskfitið, verður alment sett í Miðbýnum í dag klokkan 14.00. Finnleif Guttesen, borgarstjóri, fer at bjóða vælkomin til Tvøroyrar, áðrenn Jóannes Eidesgaard, løgtingsmaður, fer

Tórgarð, yngri. Hann fær 15.000 kr. fyri ómakin. Virðislønir vórðu eisini latnar til Ìvar og Janus Guttesen og Poul Helga Jacobsen.

Hønefoss í Noreg, 64 ár. 13. desember Dorus Jóhannesen, Klaksvík, 81 ár. 14. desember Óli Jógvan Guttesen, Tórshavn, 82 ár. Trygvi Joensen, Nólsoy, 64 ár. Petra Hansen, Tórshavn, ættað úr Klaksvík, 95 ár

klokkan 16.00, og tá verður eisini tónleikaframførsla. Nikolaos Kapnas, Bogi Lützen og Jens Christian Guttesen fara at spæla eina strúkitrio eftir Joseph Gehot. Eisini fer Kapnas at spæla eina vartiatión fyri

og upptøkurnar eru eftir øllum at døma gjørdar í Danmark fyri einum góðum ári síðani. Jóan Jakku Guttesen hevur skrivað tekstin til øll tíggju løgini, og hann syngur, spælir bass og munnharpu. Við á fløguni

Finnleif Guttesen Tvøroyri . Spennandi verður um hesi valevni fara at reka eitt slag av jólagávu agitation har lova verður gull og grønar skógir, soleiðis sum tað so tíðin er gjørt fyrr, ella eina agitation

5 Heðin Poulsen 20,33 Vaksin 1 Gunnar Dahl-Olsen 26,18 2 Sverri Mohr Edvinsson 27,17 3 Christian Guttesen 27,47 4 Evald Rasmussen 28,45 5 Kári Simonsen 28,50 6 Kristian Niclasen 32,43 7 Robert Vilhelmsen

Finnleif Guttesen borgarstjóri Eru tað útlendskar fyritøkur sum skulu ráða í Føroyum, har løgtings- og landstýrismenn bert nikka og góðtaka tær loysnir sum hesar fyritøkur koma við? Sum ikki einaferð,

1. desember fingu Malan og Jens Chr. Guttesen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3400 gr. 2. desember fingu Súsanna Winther Poulsen og Jarvin Feilberg Hansen, Hoyvík, ein son. Hann var

Mohr Jónsson – Mathias Voss, Heini Sørensen, Noah Mnenéy, Dan í Soylu, Ári Mohr Jónsson – Leivur F. Guttesen, Emil Grønn Pedersen