borgarstjóri, kundi skjóta fyrsta skotið í 1976. Tað var kortini ein tung prosess at vinna frama fyri hesi stórætlan ? og hetta dylir Hans Mortensen heldur ikki. ? Málið var fyri á bý-ráðsfundi fleiri ferðir ? [...] tó at hetta ikki koppar nøkrum hjá okkum. Vit hava nú gjørt av at leggja tey bæði næstu byggistigini saman, og verður farið undir hetta arbeiðið í 2005, sigur Hans Mortensen, sum kortini leggur afturat: [...] afturat: ? Men bara um tíðirnar loyva tí! Verða umstøðurnar ikki til tað, so verða umbyggingarnar ikki gjørdar, sigur hann. Tá hetta arbeiðið er liðugt verður sami stílur í allari sølumiðstøðini, sum er at

? Hesin dagur er ikki øðrvísi fyri meg enn aðrir dagar eru. Danir hátíðarhalda teirra grundlógardag, og tí eiga vit at ynskja teimum tillukku við, men eg kenni tað ikki sum tað er mín grundlóg. Og orsøkin [...] sum alt samfelagið á ein ella annan hátt gerst partur av. Hesa prosess hava vit ikki verið ígjøgnum, og tí er grundlógin ikki nakað, sum knýtir okkum nærri at hvør øðrum, sigur Høgni Hoydal. Men alt hetta [...] okkara rættindir, sigur Høgni. Og tað metir hann ikki danska lógin hevur gjørt hóast hon er lýst at galda fyri alt ríkið. Tillukku Danmark ? Hóast hon ikki hevur stórvegis at siga fyri meg, annað enn at

Beinta Clothier og Dánjal Dam á Neystabø ferðast kring landið við einum leiki. Tey hava verið í alt 25 barnagørðum í Suðuroy, Norðoyggjum, Vágum, Eysturoynni og Streymoynni. Búi og Dánjal eru báðir evnaríkir [...] leikarunum, at tey tora at spyrja børnini um ráð, tí børn eru bráðhugsin og ikki bangin fyri at siga hugsan bart út. Búi, Beinta og Dánjal duga væl at lofta teimum ofta avbjóðandi ráðunum úr salinum, og hóast [...] hevur Dánjal Dam á Neystabø nomið sær útbúgvin á tónleikaskúla í Malmø, har hann millum annað hevur gjørt verkætlan, ið hevði undirheitið, tónleikur við børnum. Hugskotið til leikin, sum Dánjal, Beinta

realistisk og ikki minst at vera tolin. Í yrkinum, sum eg havi, má ein veruliga venja seg til alla tað longu bíðitíðina. Sum dømi nevnir Maria, at tá ið hon var í Hollywood vildi hon ikki búgva í sjálvum [...] árum síðani kom Maria aftur til Ísland. Umstøðurnar fyri hennara yrki eru ikki tær som í USA sum í Íslandi, men tað ber kortini til at liva sum sjónleikari í Íslandi heldur Maria. ? Í USA hildu tey tað [...] Ikki bara tosar hon reint føroyskt, hálvføroyingurin í Íslendska filminum, Agnes. Hon tosar eisini reina suðuroyarar dialekt. Mamma Mariu er nevniliga úr Vági. Sum barn hevði hon Thorsteinson til eftirnavn

eftir honum er sera stórur. Eg má bara ásanna, at vit fáa hann ikki aftur. Annars komi eg ikki víðari, sigur hon álvarsliga. - Men tað fer ikki ein dagur framvið uttan, at eg hugsi um hann. Og soleiðis fer [...] sama. Henni dámdi ikki at sova einsamøll ta fyrstu tíðina, hóast hon var von við tað, tí Pól Eyð-finn var nógv burtur. - Systir mín plagdi at sova hjá mær í fyrstuni, men eg haldi tó ikki, at tað vardi so [...] og Hjalturi, yvir línubátin Ågot, sum Pól Eyðfinn átti. - Tað er púra vist, at var tað ikki fyri tað, so sat eg ikki í húsunum í dag, tí eg gekk sum sagt heima, og hvussu skal tað kunna bera til við nýggjum

tænastumannasak. Karsten Hansen vildi ikki gera viðmerkingar til um lønirnar vóru fluttar ella ikki. Hann segði tó kortini at fingu starvsfólkini, sum vóru til arbeiðis ikki løn, so var tað sum at geva teimum [...] teimum verkbann, og tað kundi hann ikki gera. Er tað ikki at geva eina krígsavbjóðing, kortini at flyta lønirnar, tá starvsmannafelagið vil treytað sær at tit ikki gera tað? ? Tað havi eg onga viðmerking til [...] arrin lovaði ikki at flyta lønir meðan arbeiðssteðgurin er. Hesar treytir vildi Karsten Hansen ikki ganga undir og í gjár segði Karsten Hansen við Sosialin, at tann spurningurin var ikki til viðgerar meira

eru gjørd eftir donskum skipanum. Ikki tí danska skipanin ikki er nóg góð til okkara samfelag, men av tí at fólkagrundarlagið hjá okkum er nógv minni, og tí vit ikki hava somu umstøður og tørv, sigur Helena [...] landsstýrismaðurin. ? Er tað ikki í so bjartskygt, tá tað í samgonguskjalinum stendur at almannaverkið skal lagast eftir føroyskum viðurskiftum og tørvi, tá tænastan sum er, ikki nøktar verandi tørv? ? Vit [...] avgreiða mál, og ikki fáa stundir at gera sosialt uppsøkjandi arbeiði. Avleiðingarnar eru at trupulleikarnir verða loystir ov seint, og loysnirnar vánaligar og meira kostnaðarkrevjandi. ? Tað er ikki ein náttúrlóg

teir bara ikki at lova nakað? ? Eg veit ikki, siga síðumenninir báðir, teir hava tosað eitt sindur um tunnil millum Vík og Tjørnuvík. Tað tosið byrjaði upp undir valið í 1988, men hevur ikki verið so nógv [...] og tann myndin var ikki heilt skeiv. Umleið 60 fólk høvdu leitað sær í Avhaldshúsið í Haldórsvík hóskvøldið og verður hugsað um fólkatalið, so norðalagað í Sundalagnum, so er hetta ikki so lítið. Hvaðani [...] fingið røðaravenjing eftir at hava verið ígjøgnum eitt valstríð, men um nakrar fáar dagar er tað so ikki meir. Tá er liðugt, og so skulu royndirnar goymast til næstu ferð tað verður valstríð - um tey so

urin og hóast flokkurin sambært veljarakanningini ikki verður størstur, so fær hann kortini eina framgongd. ? Hon er ikki so stór, men tað er kortini ein framgongd. Tað er kanska løgið, tá havt verður [...] fram at, men har er einki hent. ? Eg skal ikki siga, at tað er orsøkin, men tað er ikki óhugsandi, at tað er viðvirkandi til stóru afturgongdina, sigur John. Kortini leggur hann afturat, at Fólkaflokkurin [...] altíð stendur seg illa í veljarakanningum, men tá val er, stendur kortini ikki so illa til. Virkin í andstøðu Stóri vinnarin er Javnaðarflokkurin. Her heldur John Mortensen at tað eru fleiri orsøkir.

hall, enn hann gjørdi í 1997, tí nú vórðu ikki færri enn trý »føroysk« flutningsfeløg um marknaðin. Skipafelagið Føroyar, Eimskip og Smyril Line. Men so var ikki. Úrslitið var í veruleikanum ta beint øvugta [...] vit hava ikki fingið ágóðan av broytingunum fyrr enn í seinna hálvári, sigur Árni Joensen. Og eftir øllum at døma er talan um munandi broytingar til tað betra. Stjórin á Skipafelagnum vil ikki siga, hvussu [...] avlop í 1998. Og tað sigur ikki so lítið, tí í 1997 hevði Skipafelagið eitt hall uppá góðar fimm og eina hálva millión krónur. Hava altíð kappast Men merkir tað so, at tit ikki merkja at tit hava fingið