at spæla hondbólt, inntil eg gjørdist 15 – 16 ár. Tá byrjaðu fólk at samanlíkna meg við pápa. Fólk søgdu við meg, at pápi mín var komin nógv longri á sínari hondbóltsleið, tá ið hann var 16 ár. - Eg eri [...] hálvleikinum. Eg gangi ikki fast á møti ella í kirkju, men eg trúgvi, og vit tosa nógv um trúgv heima. Men eg tosi kanska ikki so nógv um tað alment Finnur um politikk - Nú eg eri vorðin eldri, eri eg eisini byrjaður [...] aftur. Tá hevði eg ikki spælt hondbólt í tvey ár, so eg kendi meg eitt sindur rustaðan. Ætlanin var einans at steðga eitt kappingarár, men eg treivst so mikið væl, at eg varð verandi. Tað var stuttligt

Tak nú hesar bóndagarðarnar, har fólk eru farin undir at taka í móti ferðafólki. Tey selja mjókakvoturnar og byggja summarhús. Duga ikki eitt orð av fremmandamáli, og so verður tað eisini hareftir, sigur [...] Íslendingar duga nógv betri enn føroyingar at vinna pening burtur úr ferðavinnuni, heldur Rúni Hentze, sum er leiðari á Sjómansheiminum Ørkini í Reykjavík. ?Íslendingar fáa pengar burtur úr øllum, sigur [...] eisini betri útgjørdir, enn føroyingar eru, til at taka í móti fremmandum ferðafólki. Her er alt, sum fólk kunnu hugsa sær, vísir hann á. Og tað, sum einamest hevur skapt alt hetta, er hugflogið hjá teimum

serligum avbjóðingum og nógv onnur, sum hava livað og starvast her, uttan at tað hevur elvt til trupulleikar ella aðrar illstøður, so fyri tað hevði tað væl borið til, at ung fólk við sálarligum sjúkum og [...] mun á fólki, um tey bera sjúku ella ikki, tí tað er ikki mín vanliga hugsan. Síðan hava fólk, sum man møtir ella fólk sum ringja, spurt, er tað tú? Skilji eisini at ymist fer fram á face book. Lívið á Íslandsvegi [...] tey ikki so, at tað er nøkur gleði at síggja hvørki hjá sjúkum ella frískum, ein lítil urð niðan eftir, 6 parkeringspláss suður eftir, órudd eystur eftir og ruskspannir norður eftir. Flestu fólk hava tørv

fiska frá landi í Íslandi. Hetta broytti í fyrsta umfari ikki so nógv hjá føroyingum. Teir fingu íslendingar at leggja navn til bátarnar, og so hildu teir áfram sum vanligt til nakað eftir, at Ísland loysti [...] Ísafjørðin. Tað var so heppið, at bjargingarliðið hitti hann tilvildarliga í býnum á veg í biograf, tá tað skuldi fara avstað. So Gisli hevði bert at skunda sær at lata seg í til ferðina, og so at fara við. Teir [...] vist, at tað tá hevði gingist so frægt at bjarga fólkinum, sum tað gjørdist. At fáa fólkið í land var nógv skjótari, tí vrakið var heilt nær landi. Hetta var eisini nógv lagaligari fyri fólkið. Bjargingin

fingin niðurum, fóru nøkur okkara at vitja fólk og onkur fór at royna seg á hestbaki. Seinasta framførslan Seinasti dagur okkara í Neskaupstaði. Tíðin, sum so mangan, ódrúgv. Forvitnisligt savn er har, [...] vit. Umborð var rúmligt eini 3-400 ferðafólk. Umframt okkum føroyingar og íslendingar vóru rættiliga nógv týsk ferðafólk Veðrið sum áður nevnt gott og havið slætt - sum á gólvinum. Móttøkan góð Seyðisfjørður [...] øðrvísi - høvdu bestan hugin at royna enskt. Soleiðis var yvirhøvur har vit komu. Teir hava rættiliga nógv, norðfirðingar. Vit kunnu nevna, at har er sjúkrahús, tekniskur skúli, maskinskúli og aðrir framhaldskúlar

Nógv móra var í dag at síggja í Skaftá í Skaftárdali á Suðurlandinum í Íslandi. Hesa tíðina eru ofta nógv fólk í summarhúsum í Skaftárdali, løgreglan heitti í dag á fólkini, um at fara úr dalinum, av ótta [...] Skaftá skuldi fara yvir áarbakkarnar. Tí kemur móran inn á vegirnar, so verður ikki koyrandi í Skaftádali. Tíðliga í dag varnaðust fólk nógvu móruna í ánni, móran gjørdist meira sum dagurin leið, áin vaks

umfarinum. Fólk her í Íslandi eru sum vituligt ørkymlað av gongdini, tí sum nú er missur peningurin skjótt virði, eins og tey lánini, sum fólk hava tikið tey seinastu árini, eru vaksin sera nógv. Hinvegin [...] Hinvegin eru tað tey sum eru meiri realistisk, og duga at síggja at støðan er álvarsom, men kortini ikki so álvarsom at tað ikki ber til at venda gongdini. Fyrradagin varð Altingið sett og í gjárkvøldið skuldi [...] tey bjartskygdu at vend er komin í. Ì dag er nógvar byggiætlanit í Reykjavík, men spurningurin sum fólk seta sær, er hvussu nógvar teirra verða fullførdar!

stjørnur á liðnum, tí eru Ísland og Ongland liðini flest fólk í Føroyum halda við undir EM-endaspælinum hesaferð. Nú hevur tónleikasamtakið Grót, sum ger nógv burturúr at hava kvalitetskonsertir í Tøting í Syðrugøtu [...] Tað munnu verða mong ár síðani fótbóltsáhugaðir føroyingar hava havt so stóran áhuga í einum endaspælsdysti, sum EM-áttandapartsfinaluni millum Ísland og Ongland, sum verður leikt í Nice í Fraklandi,

aráðnum. Rámandi sagt, tí fá lond í heiminum hava verið stýrd eftir so liberalistiskum meginreglum og fá lond munnu kenna sviðan so dyggiliga av hesi ideologi sum frændatjóðin fyri vestan hav. Neoliberalisman [...] Sitandi miðvinstra stjórnin í Íslandi vann valið so ruddiliga, at stjórnin uttan víðari kann halda fram, um stjórnarflokkarnir væl at merkja kunnu semjast um eina stjórnarskrá. Tá Samfylkingin og Vinstrigrønu [...] peningastovnskervinum. Í Bretlandi tók skeiðið við Blair nakað av megini úr hesi bylgju men minni enn so alla og tískil varð Bretland eins og USA rakt við ræðuligari megi av kreppuni, tá hon brast á. Ísland

Ísland er millum londini, sum fleiri og fleiri fólk velja at ferðast til. Men ferðafólkastreymurin er nú so stórur, at Ísland er á lista yvir lond, hagar mælt verður frá at fara, um ein vil sleppa undan [...] tey vilja sleppa undan at renna seg í nógv onnur ferðafólk, meðan tey sjálv halda frí. Heimasíðan skrivar, at um ein kortini velur at fara til Íslands at ferðast, so mæla tey til at roynt verður at finna