Superliga Lagið í FCK er ógvuliga gott. Hóskvøldið var 29. umfarið í superliguni á skránni, og FCK styrkti um sína støðu í kappingini um DM. Frammanfyri 19.415 áskoðarum í Parkini vunnu teir 3?0 á FCM [...] eftir at spæla. Herfølge hjálparleyst Lagið í Herfølge er ikki gott. Hóast Jákup Mikkelsen hevði fleiri stórar bjargingar, so nyttaði tað einki í Odense. Í oysandi regni vann heimaliðið 4?2. Málskjúttarnir [...] innskifti Dennis Conthe, sum onkuntið var upp á spæl í 2. hálvleiki. Miðskeiðis í seinna umfarinum økti innskifti Jonas Schmidt, og so var liðugt hjá Herfølge. Johan B. Hansen var ikki á liðnum hjá OB. ? Vit mugu

makkari við Gunnari Mouritsen, og í summar skulu teir báðir umboða føroysku litirnar í NM kappingini í Trelleborg. Í vetur spældu teir báðir saman í 1. deild. Høgni arbeiðir í løtuni á lagrinum hjá Poul Hansen [...] støðan í Rottneros: 1. Ísland 95 stig 2. Noreg 86 - 3. Svøríki 82 - 4. Danmark 77 - 5. Finland 64 - 6. Føroyar 42 - Kagga Cup í Bridge 2001 Síðsta vikuskifti var tann árliga Kagga Cup í bridge leikt í Kagganum [...] aftasta plássinum í hesari kappingini. Rottneros kappingin er annað hvørt ár, og eru tað vinnararnir av steypakappingini í Norðurlondunum, sum spæla við har. Tey føroysku úrslitini í Rottneros vóru hesi:

Liðið taldist í fjør millum veikastu liðini í deildini, og upp- og niðurflytingardystir skuldu til, áðrenn sætið í deildini varð tryggjað. Hetta kappingarárið hevur hylnast munandi betri í so máta. Undan [...] góðum skoti. Við sigrinum er nú líkt til, at HB fer at blanda seg í oddin. LÍF misti hinvegin eitt fet í stríðnum, men sum úrslitini í deildini hava verið higartil, tykist kappingin at gerast sera jøvn [...] møguleika enn at fella leirvíkingin, og eftirfylgjandi brotssparkið setti Tomek Resel trygt í netið. HB avgjørdi alt Í seinna hálvleiki varð tó skjótt greitt, at HB nú hevði sett sær meira fyri. Teir fingu

út í síðurnar ella at snara sær, og júst í hesum er hann so avgjørt besti leikarin í landinum. Samstundis gav flytingin eisini rúmd fyri meira arbeiðssomum leikarum á miðvøllinum, og tí kundi B36 í størri [...] sjálvandi eisini spentar støður í hinum endanum, tá GÍ fór í mótálop. Eitt av hesum endaði við einum hornasparki, sum skuldi vísa seg at gerast upptaktin til seinasta málið í dystinum. Í fyrstu atløgu fekk B36 [...] leiðina niðan á vøllin. At enda skal í hesum sambandi nevnast, at GÍ hevur eina tað sterkastu miðverjuna í landinum. Í øllum førum, um spælt verður við longum skrábóltum inn í feltið, og onkursvegna er tað júst

áðrenn hann trillaði bóltin í tóma málið. Í onside sunnukvøldið vóru teir báðir á vikuliðnum, og í bløðunum er eingin ivi um, at Zuma og Todi í løtuni eru vandamiklasta álopsparið í superliguni. Tá Roy Hodgson [...] skola niður yvir teir báðar útlendingarnar í FCK álopinum. FCK sigurin sunnudagin var tann fyrsti í Århus í næstan fimm ár, og hetta var fimtandi dysturin upp í slag, at FCK fór av vøllinum uttan at hava [...] Brøndby í Parkini og í Odense. Sunnudagin spældi OB á útivølli ímóti FCM. Úrslitið var 1?1, og Johan B. Hansen var ikki á liðnum hjá OB. Viborg vann 3?1 á HFK Sønderjylland. Søren Frederiksen, sum í fjør

at vera við í toppinum í ár. Men higartil hevur tað ikki gingið, sum teir høvdu viljað. Sigurin mikukvøldið í Miðvági er tann einasti í fýra dystum. Teir hava bara tapt ta einu ferðina ? í Klaksvík ? men [...] landi. Fjórða umfarið í landskappingini varð spælt sunnudagin. Hósdagin í hesi vikuni koma seinnu hálvfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið fyri, og sunnudagin verður fimta umfarið í landskappingini. Áðrenn [...] EB/Streymur fekk stig á útivølli í bestu deildini. Teir vunu 3?1 í Miðvági. Saman við B68 vóru teir í Sundalagnum undan hesum umfarinum teir einastu, sum ikki høvdu vunnið í ár. B68 vann á B71, og tað vil

viku. Í hópinum er ein spælari, sum ikki hevur spælt á landsliðnum áður. Ikki óvæntað hevur venjarin sent boð eftir Helga L. Petersen, sum í steypakappingini og serliga í fyrstu fýra umførunum í lands [...] Helgi L. Petersen var í hópinum, tá Føroyar í 1997 á heimavølli vunnu 2?1 ímóti Malta. Helgi var á beinkinum allar 90 minuttirnar, og síðani tá hevur hann ikki verið í landsliðshópinum. Í blaðnum týsdagin segði [...] Joensen og Andrew av Fløtum. Súni Olsen, sum spælir í FC Zwolle í næstbestu deildini í Hollandi, er ikki úttikin. Hann var heldur ikki úttikin til dystirnar í Luksemburg og Russlandi, men tá Uni Arge gjørdist

venjaran, Johan Nielsen, segði hann, at fleiri ivamál vóru í hópinum. Málverjin, Hallur Hansen, noyddist at gevast við venjingini hósdagin, og verður hann ikki við, má nýggjur maður setast í hansara stað [...] so eingin støða tikin í so máta. - Eg vóni sjálvandi, at teir verða klárir til dystin, men enn er ov tíðliga at svara nøkrum, segði Johan Nielsen. Hann helt annars, at dysturin í Vági vanliga er millum [...] og tað er við vónunum um nr. 13, 14 og 15, at teir um vikuskiftið fara at vitja føroyameistararnar í Vági. Hetta skal tó ikki skiljast soleiðis, at vágbingar ætla sær at geva oddaliðnum nakra gávu. VB

minuttir í 2?1 útisigrinum. Teir komu til Føroya longu undan vikuskiftinum. Óli Johannesen og Hvidovre taptu 2?1 í Vejle. OB tapti 4?0 á heimavølli ímóti AGF, og Johan B. Hansen er framvegis ikki í nánd av [...] hevur verið væl fyri higartil í ár, men í fleiri av undanfarnu umførunum hevur hann havt størri leiklut, enn hann hevði á Eiði, har tað serliga í 1. hálvleiki gekk fyri seg í so ovarlaga. Hans Fróði Hansen [...] L. Petersen eru lyklaspælarar á oddaliðnum í Gøtu. Helgi skoraði bæði málini í kærkomna 2?1 sigrinum, og hann má ivaleyst metast sum at vera sera spennandi í landsliðshøpi, nú Todi Jónsson hevur givið

millum annað undir U-16 kappingini, sum varð hildin í fjør, vóru hópur av sonenvdum talentspeidarum at síggja í Gundadali. Vendi aftur Ein teirra, sum vitjaði í fjør, var John Steen Olsen, sum hevur til uppgávu [...] um eg eisini sá onkran dyst í bestu deildini. - Tað er sostatt orsøkin til vitjananina hesaferð, og aftur nú má eg siga, at eg eri bilsin um støðið. Leikferðin í dystinum í dag var sera høg, og á báðum [...] evnaríkum ungum leikarum, og at Todi stendur seg somikið væl í Danmark, átti bara at veri góð reklama í so máta. Tí vildi tað verið náttúrligt, um danir í størri mun hugdu hendan vegin, men av onkrari óskiljandi