, sum vilja uppliva bygdina og óspiltu náttúruna. Borgarstjórin væntar, at nú nýggi Sildberin er komin, og hann roynist væl á farleiðini, fara nógv fleiri at leita sær út í oynna, tá summarið aftur fer

løgreglustøðini vil ikki gera viðmerkingar til júst hetta málið. Tað kennir hon sum vera man einki til, men sigur, at ein einans hevur fráboðanarskyldu, um onkur er komin til skaða, ella ein hevur volt skaða á [...] óhapp. Tað er sjáldsamt, at ein av okkara bilum er í slíkum óhappi, og vit gleðast um, at eingin kom til skaða. Tað sigur Jákup Noløse, leiðari á sjúkraflutningstænastuni á Landssjúkrahúsinum við Sosialin [...] Hann sigur, at hetta fer væntandi ikki at darva sjúkraflutningstænastuna. – Vit hava níggju bilar til økið, ið vit varða av, sum eru Eysturoy, Sandoy, Vágarnar og Streymoy. At vit hava ein bil minni eina

sum verður á send á støð 2. – Tekning til kappingina Ísland Got Talent er í gongd nú hjá íslendsku sjónvarpsrásini Stöð 2, og í ár er ein serlig broyting komin í, at frændur og grannar okkara úr Føroyum [...] Tey sum hava áhuga í at vera við kunnu tekna seg til kappingina við at fara inn á slóðina stod2.is/talent. Teir luttakarar, sum ikki kunnu møta upp til upptøkuroyndina sum verður í Íslandi dagarnar 20 [...] 20. og 21. september, kunnu senda eitt sjónband við upptøku av sínum innleggi til talent@stod2.is < mailto:talent@stod2.is > og eru soleiðis við í kappingini. Ein serstøk dómsnevnd fer at hyggja øll sjónbondini

vænta, og onkuntíð hevði eg hug at geva upp. Men til endans hugsaði eg við mær sjálvum, at líkamikið hvat, so skuldi eg til Kasakstan. Um eg so skuldi ganga til Astana, so skuldi tað eydnast mær at sleppa inn [...] segði ein glaður, men troyttur Gunnar Nielsen, tá hann var komin á Rixos President Hotel í Astana, har føroyska A-landsliðið hevur hildið til seinastu dagarnar. Dysturin millum Kasakstan og Føroyar byrjar [...] fáa visum. Tí mátti føroyski málverjin fáa nýtt pass og nýtt visum, áðrenn hann kundi sleppa víðari til Kasakstan. Men hetta skuldi vísa seg at verða ein stór avbjóðing fyri Gunnar Nielsen og FSF. Umboð

fingið salt heim til Føroya, og hetta er fyrstu ferð, at skipið við salti liggur við nýggju atløgubryggjuna, sum er bygd framman fyri saltgoymsluna. Alt saltið, sum M.J. Saltsøla keypir heim til Føroya og selur [...] minkandi ráfiskanøgdir, er líkt til, at meira fiskur er saltaður í ár enn eitt nú í fjør, tí sølan av salti í ár samanlagt er vaksin við umleið 5-10 prosentum. - Hetta er til somu viðskiftakundar, sum onnur [...] selur út aftur, kemur av Ibiza, og tað er eisini haðani, at Wilson Grip er komin við teimum 3.450 tonsunum, sum nú verða løgd upp á Toftum. Magni Johannesen, stjóri, sigur, at tá henda lastin er løgd upp

Símun Edmundsson. Fyribils er sáttmálin galdandi til í summar. Les eisini: Óvæntað flyting: Jóan Símun til høvðusstaðin - Ein av orsøkunum til at eg eri komin heim aftur er, at eg ikki havi fingið so nógva [...] spæla nógvar dystir, og tað gleði eg meg til. Bill M. Jacobsen kenni eg frá tíðini hjá B68 og U21 landsliðnum, og at hann er venjari hjá AB gjørdi eisini sítt til, at eg havi ynskt at spæla við AB, sigur

tíðarskeiðið er liðugt, og tølini eru komin til vega, vera reguleringar gjørdar. Helgi Abrahamsen vísti eisini á, at eingin skal hava møguleika at fara upp í løn. Til dømis um ein hevur bæði A og B inntøku [...] Fyritøkur skulu kunna søkja um upp til 80.000 krónur í stuðuli um mánaðin í tríggjar mánaðir, tað vil siga í mesta lagi 240.000 krónur tilsaman. Eitt loft verður lagt á stjóralønir, sum ikki skulu vera [...] tað einstaka ítróttarfólkið hevur. Landsstýrismaðurin væntar, at tað kemur ein hjálparpakki afturat til størri fyritøkur.

fíggjarnevndarfundi 17. februar og so aftur á býráðsfundi í gjárkvøldið. Fíggjarnevndin mælti til at lýsa økið alment til sølu, og tað tók býráðið undir við í gjárkvøldið. Tað var tó ikki uttan orðadrátt. Átta [...] býráðsfundinum. Býráðið samtykti eisini, at økið verður ikki sett til sølu fyrr enn endaliga niðurstøðan frá Yvirfriðingarnevndini er komin. Økið, sum nú skal bjóðast út, er annars longu selt einum felag

brotsteigin, ið íslendski Kjartan Finnbogason stútaði í málið til 1-0 til Vejle. 17 minuttir seinni var HB Køge á odda 2-1. Umframt at leggja upp til málið fekk Viljormur sum einasti spælari hjá Vejle tað gula [...] skoraði sigursmálið fyri HB Køge. Hann var komin alt ov langt út úr málinum hjá sær, og hetta sá Martin Vingaard og sendi bóltin uppum Thomas Hagelskjær og í málið til 2-1. Í óhepna tapinum vóru Vejle hepnir [...] greitt oddalið við 58 stigum. Sjey stig eru niður til Viborg nú fimm dystir og 15 stig eru eftir at spæla um. Fredericia er nummar trý við 45 stigum. Her ber til at síggja málini frá dystinum millum HB Køge

Loksins hevur Novak Djokovic boðað frá, at hann verður at síggja millum leikararnar til US Open, ið fer av bakkastokki mánadagin 31. august. Boðini koma, eftir eftir at italsku myndugleikarnir hava boðað [...] tríggjar ferðir, var ivingarsamur um US Open luttøku, tí at vandi var fyri, at leikarar, sum komu úr USA til Evropa, skuldu í sóttarhald í 14 dagar, og hetta kundi sostatt forða fyri luttøku í evropeisku kappingunum [...] kappingunum á grúsi, sum verða spældar nú í september - teirra millum French Open. Luttakaralistin til US Open er annars hart raktur av avlýsingum í ár. US Open vinnarin frá í fjør, Rafa Nadal, hevur gjørt