Hann greiðir frá, at talan er um tvey sløg av sókyknum, sum settar verða upp á takinum á ítrótarhøllini í Vestmanna. Takið á ítróttarhøllini er vælegnað, tí tað er stórt, og góðir møguleikar eru fyri útbygging [...] umsjónarmaður við Vestmanna skúla. Ljóskyknur, sum skulu fanga ljósið um dagin, verða settar upp á takið á ítróttarhøllini í Vestmanna, og burtur úr teimum skal so elektriskur streymur gerast. Finnbogi Joensen [...] av dúki, sum brúkt verður. Og av hesum verða 25 fermetrar settir upp á takinum á ítróttarhøllini í Vestmanna. Onkur undrast kanska á, um tað nú er rætta staðið at royna slíkt í Føroyum. Vit tosa jú um sólkyknur

hund, fiska seið, egna av og á til stuttleika, spæla fótbólt. Nógvur ungdómur gongur inn til teirra, har lurtað verður eftir tónleiki, og har teir fáa nógv gott. Teir liva ikki á nøkrum hungursmarki og hava [...] Tit forfylgja teimum ordiliga á øllum økjum. Hvussu ofta hava ikki verið rannsóknir í heiminum, har tey búgva? Hvussu ofta hava tey ikki verið hjá myndugleikunum bæði á Sandi og í Havn? Nú hoyri eg aftur [...] Ikki Palleba. Tað verða hesi, sum stríðast sum úlvur á skóg í løtuni, har tit fáa útbúgving, arbeiði og annars alt gott til lívsins uppihald. Takið nú í egnan barm og steðgið við hesum áganginum ímóti

ferðir uttanlands, hevur Ferðaráð Føroya í nøkur ár smaan við SMS havt eina messu á Torginum í SMS, har dentur verður lagdur á at siga fólki frá øllum teimum møguleikum, sum eru fyri ferðing í Føroyum. Hendan [...] Ferðaráðið givið út ein faldara, sum vísir á nakrar av møguleikunum, vit í okkara egna landi eiga at vísa ferðamanninum. Faldarin er ætlaður føroyingum og er skrivaður á føroyskum. Hetta er annað árið, ein slíkur [...] Niclasen, stjóri á Ferðaráð Føroya. Faldarin, sum givin varð út í fjør, fekk góð ummæli, og tað sama hevur hesin eisini fingið, hóast hann júst er komin ut millum fólk, sigur hann. Stjórin á Ferðaráðnum sigur

fyritøkum, sum eru knýttar at ferðavinnuni, at varpa ljós á fyribrigdini frítíð og ferðavinna Tær fimm fyritøkurnar, sum luttaka á framsýningini á Torginum í SMS nevndu dagar, fara at vísa fram og selja [...] Føroyum, fullu brikkarnir upp á pláss. Avgjørt varð, at málið við framsýningini skuldi verða, at nøkta tørvin hjá øllum ferðandi á einum og sama stað. ?Ynskt varð nevnliga, at á framsýningnin skuldu umboð [...] ferðavinnuna í Føroyum undir einum og sama takið. Ferðaráðið, sum umboðar kunningarstovurnar kring landið og teirra lokalu áhugamál, hevur ein stóran bás. Á básinum fara tey at kunna tey vitjandi um ferðamál

arbeiðsmaður ella heimagangandi húsmóðir. Á eini slíkari veitslu eru øll eins. Eingin munur er á fólki, og spurt verður ikki eftir, hvussu høgt uppi ella hvussu langt niðri á stiganum, tú hevur verið. Eingin er [...] blaðmaður so fittur at biðja um røðuna. Tí komu partar av henni á prent. Hon vísti til brotið, sum stóð í myndablaðnum, Nú: "Endiliga eru vit komin á mál eftir trý stuttlig, men eisini strævin ár. Nærum hvønn [...] Finnbogi vísti á, at tann dagin, vit standa við einum students-ella HF-prógvi í hondini, man ivaleyst vera ein krossvegur ? eitt vegamót hjá teimum flestu. Nú skal veljast. Tann kós, vit fóru inn á sum sjey

møguleikar at gera fleiri mál, men tíbetur fingu vit kortini øll stigini. ÍF var við upp á tað, men vit høvdu takið á teimum, og vit spældu okkum til fleiri málmøguleikar, enn teir megnaðu at gera. [...] og síðani stýrdi Alexandur Johansen bóltinum við høvdinum niður fyri føturnar á mær. Verður tú millum teir fyrstu ellivu á Svangaskarði? - Tað ger venjarin einsamallur av. Sjálvandi vónar tú altíð at vera [...] Gregersen millum teir fyrstu ellivu. Sunnudagin hevði Johan Nielsen tó gjørt av, at rumenin skuldi sita á beinkinum, og at Bogi skuldi fáa møguleikan. Og Bogi tók av. Tá ið fimm minuttir vóru farnir, hevði

í annan motorin. Flogfarið, sum er av slagnum Dash-8, var á veg úr Sandefjord til Bergen við 21 ferðafólkum, men stutt eftir at tað var farið á flog, varnaðist flogskiparin, at eldur var í øðrum motorinum [...] Hann gjørdi av at sløkkja motorin, og tað eydnaðist flogfarinum at venda aftur til Sandefjord, har tað setti seg 20 minuttir eftir, at tað var farið á flog haðani. Eingin fekk skaða av tilburðinum, og øll

hava búleikast øld eftir øld. Higar komu tey berandi við torvleypinum. Holvdu førningin á flónna og so aftur á heiðarnar eftir meira. Soleiðis gekk, til fult var. Og so var sama søgan aftur, bara øvugtan [...] elektriskt og nýtist ikki royk. Húsið fall. Fyrst fór takið. Hurðin datt niðurfrá. So fóru einstakir steinar úr skjøldrinum og at enda var rættiligt hóttafall á. Men onkur hjartagóð sál var kortini, sum helt [...] Tað goymir ivaleyst manga søguna. Gamla trovhúsið á Stígabrúgv, sum var fallið, men reist aftur av góðum fólki, og nú stendur sum prýðislutur og sigur forvitna gongumanninum frá søgu teirra, sum her hava

tað var nóg mikið at vinna á GÍ. Eisini hóast EBStreymur síðstu løtuna, tá ið GÍ royndi at trýsta fyri at sleppa upp á javnleik, noyddist at spæla við tíggju monnum, tí Jóhann á Stongum hevði sær gula kortið [...] ið dreymarnir hjá GÍ vórðu gjørdir til einkis. Tá ið Jóhann á Stongum varð vístur av vøllinum, fór Hallur aftur í vinstra verjuborð. GÍ var á veg í álop, tá ið Hallur fangaði bóltin. Hann sneiddi framviðeinum [...] seg leysan og smekkaði til nakað uttanvert brotsteigin, og bólturin sat í meskunum aftanfyri Gunnar á Steig. Í steðginum vóru tekin í sól og mánað um, at tað skuldi verða heimaliðið, sum undan vindinum

ymsum heiðursgestum. Tryggvi Johansen, stjóri á Føroysku Sendistovuni, hevur játtað at halda setan-arrøðuna. Eftir kappróðurin verður føroyskur dansur uttandura á Bryggjuni. Samband er við ymiskar føroyskar [...] runt og seta sín dám á millum róðrarnar. Ymist undirhald verður í hylinum framman fyri Bryggjuna. Fleiri tiltøk vera eisini fyri børnini. Ólavsøkuaftanskvøld verður dansur live á 5. hædd, fýrverkarí og [...] Sum tað sær út nú, er eingin ivi um, at tað stóra takið at fáa ólavsøkutiltøkini klár gongur eftir ætlan. Arbeiðið við ólavsøkuni 2004 í Keypmannahavn 28.- og 29. juli er við at vera komið upp undir land