. Tyrlutænastan verður ment, og í næstum verður farið undir at gera ein langtíðarsáttmála við Atlantsflog, sum skal galda til 2014. Í framtíðini verða tvær væl útgjørdar bjargingartyrlur til taks. At vinna [...] fría atgongd at flúgva til Føroya og okkum fría atgongd at virka um alt Evropa. Næsta vár fær Atlantsflog eitt nýtt Airbus 319 flogfar, sum kann flúgva beinleiðis tvørtur um Evropa ella Atlantshavið. Hetta

skilst bagir flogfarinum okkurt. Á heimsíðuni hjá Atlantsflog stendur, at flogfarið kemur klokkan 15. Tað er ikki eydnast at fáa samband við Atlantsflog fyri at frætta nærri.

Grindavík. Heimavøllurin hjá Vali, á Líðarenda, er tætt við flogvøllin í Reykjavík, har flogfarið hjá Atlantsflog lendir. KR, sum Rógvi Jacobsen spældi við fyri seks árum síðani, er greitt oddalið og favorittur

er at hava pass við, men koyrikort plaga myndugleikarnir eisini at góðkenna. Harumframt heiir Atlantsflog á ferðafólk um at møta upp í floghavnini í Bergen í góðari tíð, tí at trygdareftirlitið tekur meira

flogfarið tí mátti seta seg á Flesland-flogvøllinum at bíða eftir betri líkindum. Í summar fer Atlantsflog at flúgva regluliga millum flogvallirnar báðar. Fyrsti almenni túrurin verður í morgin, hósdagin

ímillum høvuðsstaðin og Suðuroy er so stórur, at nú hevur Strandfaraskipið, Smyril, enntá lagt Atlantsflog aftur um seg, hvat ferðafólkaflutningi viðvíkur. Hetta vísir ein nýggj uppgerð, sum Strandferðslan [...] har ferðafólkatalið við Smyrli hesi seinastu árini er samanborið við talið á ferðafólkum, sum Atlantsflog og Norrøna hava flutt ímillum Føroyar og umheimin í sama tíðarskeiði. Tað er serliga hesi seinastu [...] broytt og at ferðafólkatalið til og úr Suðuroy av álvara hevur tikið dik á seg. Samstundis hevur Atlantsflog flutt færri ferðafólk hesi seinastu árini. Sostatt er Smyril nú tað flutningstólið á føroyskum

Talvan vísir, hvussu gongdin hevur verið hjá Atlantsflogi og Smyrli og í fjør legði Smyril so Atlantsflog aftur um seg.

umborð á uppsteðgaða bátinum vóru í bjargingarvesti, og veðrið á leiðini var sera gott. (Myndir: Atlantsflog)

síðani á middegi, tá hann køvdi av við mjørka, og tí eru fleiri seinkingar í ferðsluni í dag. Frá Atlantsflog siga tey at RC453 úr Kastrup er farin til Stavanger. Væntast í Vágar í morgin kl. 08:05. RC411

bíligar. Land­ið eig­ur meir­i­lut­an í báð­um flutn­ings­fel­øg­unum, sum flyta ferða­fólk, At­lants­flog og Smyr­il Line. Um tað er gott ella ringt, tað kundu vit al­tíð kjak­ast um, men tað er í øll­um