spældir í morgin: KÍ – NSÍ: Áki Leitisstein Hansen kl. 18.00 Víkingur – EB/Streymur: Eiler Rasmussen kl. 14.00 Skála – FC Hoyvík: Høgni Madsen kl. 19.00 B71 – B36: Rani A. Skaalum kl. 16.30 [...] 1 2 51 10 46 NSÍ 18 13 2 3 43 17 41 Víkingur 18 11 1 6 41 28 34 KÍ 18 10 0 8 35 30 30 B36 18 7 3 8 40 29 24 HB 18 6 3 9 35 36 21 B71 17 6 3 8 30 35 21 FC Hoyvík 18 5 4 9 27 41 19 B68 19 5 2 12 21 49 17

Valverde; Rodrygo, Benzema, Vinícius Ikki við: Mendy AC Milan – Napoli 1-0 (Ismael Bennacer 40) Klokkan 20.00 Tað hevur verið fýrverk og órógv uttanfyri gistingarhúsið hjá AC Milan í nátt. Tað er fótbóltsfebur [...] avbjóðararnir heimavøll. Real Madrid – Chelsea 2-0 (Karim Benzema 21, Marco Asensio 71) Klokkan 20.00 Hetta er ein endurtøka av fjórðingsfinaluni í fjør. Tá vann Real Madrid 5-4, eftir at hava verið við [...] nøkrum vikum síðani, hevur sett spurnartekin við favorittleiklutin hjá Napoli. AC Milan vann nevniliga 4-0 á Diego Armando Maradona leikavøllinum í Napoli. Tað er lagt upp til eina spennandi returuppgerð í

Nummar 1 Mira, Havnar Fimleikafelag samanlagt 30,40 Nummar 2 Svalan, Fimleikafelagið Støkk samanlagt 28,80 Nummar 3 Ara, Fimleikafelagið Ljósið samalagt 26,00 Nummar 4 Milja, Havnar Fimleikafelag samanlagt [...] ð Støkk samanlagt 27,60 ##med6## Kvinnur: Nummar 1 Hulda senior, Havnar Fimleikafelag samanlagt 30,00 Nummar 2 Vípan, Fimleikafelagið Støkk samanlagt 27,75

d 1-0 (EM-undankapping) Ungarn-Russland 1-2 (venjingardystur) Ungarn-Grikkaland 0-0 (EM-undankapping) Ungarn-Rumenia 0-0 (EM-undankapping) (Mynd: Sverri Heinesen) [...] heimavøllur hjá Ferencvaros. Væntandi verður útselt, 22.000 áskoðarar til dystin í kvøld. Tað kostaði 40 miljónir evrur at byggja leikvøllin, umleið 300 miljónir krónur í okkara peningi. Leikvøllurin hevur

Tað er í kvøld klokkan 19.00, at HB skal vísa, um oddaliðið í EFFO deildini er ført fyri at gera av við íslendska ÍBV í Europa liguni. Útgangsstøðið er gott, tí fyrri dysturin, sum varð spældur í oyggjunum [...] kappingini sum mótstøðumenninar: - Undan dystinum í Íslandi roknaði eg teir at vera favorittar - 60-40. Nú haldi eg, at tað ríður um snarið soleiðis, at tølini eru 50-50. Vit vístu rættuligt mannfólkaavrik [...] Tað er sannlíkt, at teir báðir vera millum teir fyrstu ellivu í kvøld. HB-ÍBV á Tórsvølli klokkan 19.00 (Robert Rogers ur Írland er dómari)

Felagssangur: Lítla fitta nissa mín Kl. 18.40 Høvusjólamaðurin heldur talu Kl. 18.45 Felagssangur: Kl. 18.50 Høvusjólamaðurin leypur uppum jólamenn Kl. 19.00 Ársins Rósa verður handað Kl. 19.10 Felagssangur: [...] jólamonnunum og borgarstjóranum, Gunvá við Keldu. Skráin fyri dagin sær annars soleiðis út: Kl. 18.00 Jólaskipið kemur undan Klakkinum Kl. 18.15 Jólaskipið leggur at Kl. 18.30 Skrúðgonga við hornorkestrinum

útivølli ímóti NSÍ (2-2) og ímóti KÍ (0-0). FC Suðuroy – B36: Petur Reinert kl. 13.00. Skála 23 15 1 7 53 27 46 AB 23 11 5 7 44 33 38 NSÍ 24 11 4 9 52 53 37 B71 22 11 3 8 48 40 36 Víkingur 23 10 4 9 56 41 34

Føroya Sjósavn á Argjum er opið frá kl. 14.00 - 18.00 bæði leygardagin, sunnudagin og mánadagin í páskavikuni. Føroya sjósavn heldur til í gamla íshúsinum á Argjum. Savnið er eitt stað, har millum annað [...] og Uppgávukappingini funnir, og vinningarnir verða handaðir. Á sjósavninum eru altíð millum 30 og 40 ymisk fiskasløg í framsýningini. Øll fiskasløgini eru fingin í Føroyskum sjógvi. Millum annað finnur

filmsvikan, sum verða í Norðurlandahúsinum komandi dagarnar, 11.-17. oktober, verður karmur um fleiri enn 40 filmssýningar fyri allar aldurs- og áhugabólkar. Sambært skránni, sum er at finna á heimasíðuni hjá [...] sambandi við filmsvikuna er Norðurlandahúsið og kaffistovan Borðkrókur opin hvørt kvøld til kl. 23.00. Nøkur av fólkunum handan filmarnar fara eisini at greiða frá um filmarnar. Fleiri av filmunum eru [...] Dam á Neystabø, setir norðurlendsku filmsvikuna í Norðurlandahúsinum í kvøld, leygarkvøldið, kl. 19.00.

Finala 2001 B36?KÍ 1?0 (0?0) Á Tórsvølli ólavsøkudag kl. 16.00 1?0: Jens Kristian Hansen 69. Dómarakvartett: Niklas á Líðarenda, Tummas Pauli Olsen, Palli Gregersen og Jens Albert Simonsen 1800 áskoðarar [...] Tórgarð, 6. Fróði Clementsen, 14. Eyðun Højgaard og 28. Herbert í Lon Jacobsen Gult kort: Heðin á Lakjuni 40., Jákup á Borg 45., Arnbjørn Danielsen 85. Venjari: Piotr Krakowski Hjálparvenjari: Jákup Thomsen