tvey gull- og tvey silvurmerki á oyggjaleikum. Yngri og eldri Fimm av teimum, sum eru við hesa ferð, vóru eisini við á Rhodos fyri tveimum árum síðani, tá Jógvan Páll Kristiansen, Hjalmar Johannesen, Búgvi [...] setir stór krøv, men íðkararnir eru sera glaðir fyri hann sum venjara, tí teir eru greiðir yvir, at nógv og hart arbeiði skal til, skalt tú røkka teimum bestu úrslitunum. Í yvirlitinum yvir íðkararnar [...] Búgvi Poulsen og Ragnar við Streym vunnu silvur og Petur Sigurð Johannesen vann bronsu. Ein av teimum, Búgvi Poulsen, sum eisini er ein av veteranunum við gullmerkjum frá leikunum í 1993 og 1995, var annars

leikarar komnir fyri seg aftur eftir skaða. Talan er um Eirik Joensen, sum hevur verið skaddur seinastu tvær vikurnar, og Páll Magnar Kjærbæk. Páll Magnar varð skurðviðgjørdur í knænum fyri summarsteðgin [...] sloppin av við skaðan, hann fekk móti B36 fyri tveimum vikum síðani. Tað er ein dyggur smeitur ikki at hava Tór-Ingar við í hesum dystinum, tí hann er ein av teimum vágamonnunum, sum hevur víst mest í ár [...] Vágum og B71, sum bæði eru botnlið. FS Vágar hevur hinvegin prógvað, at teir kunnu klára seg ímóti teimum betru liðunum, tí teir hava vunnið bæði á B68 og GÍ á heimavølli, og tað er har, teir eru serliga

næstbesta ? og hjá teimum mest inkarneraðu viðhaldsfólkunum sigst tað vera tað besta ? at vinna á HB. Viðhaldsfólkini fagnaðu sínum spælarum, og tað var um reppið, at mynd varð tikin av teimum! Tað hevði ikki [...] mánakvøldið hevði sent síðsta bríkslið út yvir nýggja undirlagið á ovara vølli í Gundadali. HB hevði tapt fyri fyrstu ferð í ár. Viðhaldsfólkini høvdu vónað, at tað fór at bera til at fara ígjøgnum eitt kappingarár [...] ikki verið so undarligt, um teir høvdu skipað fyri myndatøku, tí hjá B36 eru sigrarnir ímóti HB í landskappingini ikki so tættir. Tann síðsti varð vunnin 19. oktober í 1996, tá B36 í 18. og síðsta umfarinum

Fyri nøkrum árum síðan var íbúðargrunnurin settur á stovn, men alt ov lítil nýtsla er gjørd av hesum grunni í samband við byggjan av íbúðum, og nú tykist sum veruligt forstoppilsi er komið í bygging av [...] sær býli, men trupulleikin er ikki tengdur at ávísum aldri. Tí er alneyðugt, at tað verður virkað fyri, at íbúðargrunnurin saman við lokalum kreftum gerst drívmegin í alternativum íbúðarpolitikki, ið millum [...] samgongu verður at seta út í korti ein aktivan íbúðarpolitik, sum skal snúgva seg um, hvussu vit tryggja teimum eldru at vera sum longst í egnum bústaði við rætti til ráðgeving og fíggjarligan stuðul til neyðugar

heldur Løgreglan, at hetta vikuskifti hevur verið av teimum friðarligu hjá løgregluni í Havn. Politiið sigur, at fríggjakvøldið fingu tveir mans bót fyri at hava brotið politiviðtøkurnar. Teir vóru farnir [...] álvvarsligan bardaga, at talan var um harðskap. Men teir báðir vóru til ampa fyri onnur, so løgreglan gjørdi stutt og greitt og gav teimum hvør sína bót. Sostatt er greitt, at tað ber altso ikki til at bera seg [...] ferðkanningar í Kollfarðadali og tað kom illa við hjá nøkrum bilførarum. Átta bilførara vórðu tiknir fyri at koyra ov skjótt og teir fáa allir eina heilsan frá fútanum. Hjá tí eina bilføraranum stóð serliga

altjóða pallinum - eins og verður navn tess nevnt í teimum føroysku fjølmiðlunum oftari, enn tað er í dag. Nógvir føroyingar kalla í dag hetta landið fyri Montenegro. Eg má viðganga, at hetta skurrar illa [...] Ivan Eginsson, Valby Fyri stuttum bórust tíðindini um, at ein fólkaatkvøða um loysing fra Beograd verður hildin í tí allarsíðsta fyrrverandi jugoslaviska lýðveldinum, ið enn er saman við Serbia í einum [...] Fjall. Navnið Montenegro merkir nevniliga just tað sama - Fjall Svarta - men tað er heldur nýtt í teimum latínsku málunum, til dømis í italskum. Tey latínsku málini eru als ikki tosað millum fólk í tí umrødda

í starv og so annars at fáa tey í sving. Ung ábyrgd Bogi Andreassen, leiðari fyri Margarinfabrikkina kemur at stuðla teimum ungu í at fáa staðið upp at standa, og hann leggur stóran dent á, at hetta verður [...] kommunan sett sjey ung í starv, og verða tey somikið væl lønt, at tað ber til at krevja nakað av teimum. Ungt hugskot Hugskotið til kaféina birtist, tá ungdómsráðstevna var á Háskúlanum í heyst. Har var [...] Vit ynskja okkum eina kula café, har babyrokkarar ikki sleppa inn. Har vit kunnu hanga út, skipa fyri temakvøldum, jamsessions og dansi í vikuskiftinum...! Og kommunan gjørdi ikki mætari, enn at taka

arbeiði til hennara. Hon er ikki einsamøll. Í gjár høvdu teir borgarligu flokkarnir eina lýsing í øllum teimum stóru svensku bløðunum, har sagt varð, at Svøríki er á odda í heim­inum, tá tað snýr seg um arbeiðsloysi [...] sambært hagtølunum hjá ES hevur Svøríki tað fjórðistørsta arbeiðsloysið í Vesturevropa millum fólk niðan fyri 25 ár. Tað eru teir borgarligu flokkarnir, sum hava drig­ið arbeiðsloysið upp í val­stríðið, og teir [...] 20 prosent, um øll verða tikin við. Teirra boðskapur er at lækka skattin og ar­beiðsloysisstuðulin fyri at fáa fólk til arbeiðis. Har­aftur­at ætla teir, at arbeiðs­gevarar, sum seta ungfólk í arbeiði,

Vestmanna hevur tað givið góð úrslit. - Nú er tað kvinnupolitiska seminarið liðugt. Hvat fyri boðskap vilt tú senda teimum kvinnum, sum ikki hava verið á seminarinum ? - Fyrst og fremst at fáa tær at luttaka [...] okkara uppgáva at fáa tær til. Tað má eisini vera uppgávan hjá teimum, sum eru her og sum eru valdar, at fáa fleiri kvinnur aktivar og vísa teimum, at tað ber til. - Men hvat er tað stóra málið hjá tykkum? [...] JAVNSTØÐUSAMRØÐA - Eg haldi, at hetta hevur verið eitt ótrúliga gott tiltak og øgiliga gevandi fyri allar partar, sigur Elin Lindenskov, sum luttók á kvinnupolitiska seminarinum. - Men hvussu hjálpir

sum Óli gera okkum gerandisdagin lættari. Einki er so sunt fyri okkum menniskju sum at flenna, siga læknarnir. Óli fær okkum at flenna at teimum, sum tola tað. Hann fer ongantíð eftir tí veika ella eftir [...] tann dagin Óli Petersen, ella Óli P, fylti 70 ár. Óli kennir nógv fólk og er kendur um alt landið fyri sínar skemtitekningar, serliga tær hann í mong ár teknað á baksíðuni á Sosialinum. Fleiri av hansara [...] Skúlabókagrunni, og Jan Müller, blaðstjóri á Sosialinum. Niels Petersen segði m.a.: Óli P er mest kendur fyri sínar skemtitekningar, men at hann eisini ger tekningar til undirvísingartilfar er kanska ikki so