gomlum dreingjum kappaðust í Kollafirði í dag. Á norðoyastevnu var tað Drekin hjá Havnar Róðrarfelag, sum var fyrstur á mál, og soleiðis var tað eisini í dag. Á norðoyastevnu var tað Geytin hjá Róðrarfelagnum [...] Róðrarfelagnum Tindur, sum var nummar tvey. Í dag var tað Fípan Fagra úr Klaksvík, sum var næstfyrst. Starturin hjá Drekanum var einki serligur, og tað gjørdu Fípan Fagra og Geytin sær dælt av. Men Drekin kom
verður soleiðis. Men í Runavík í dag sást, at EB/Streymur eigur nógvar dugnaligar fótbóltsspælarar. Eitt nú vóru vongverjarnir Bergur J. Poulsen og Virgar Jónsson aftur í dag eyðsýndir, og Robert Marcus gjørdi [...] Klæmint A. Olsen í álopinum hjá NSÍ høvdu sera stutt tjóðir, og teir vóru ikki millum málskjúttarnar í dag. Steffan A. Løkin setti hol á miðskeiðis í fyrra hálvleiki. Hetta var fyrsta málið hjá Steffani í ár
Eg vildi fegin vitjað familju mína har, í dag um tað skuldi verið. Men fyrst má eg fáa permanent uppihaldsloyvi í Føroyum. Heilt erliga ein slíkan dag sum í dag, við regni og kulda, tá leingist mær til
laga felagið til nýggjar umstøður. Eingin kollvelting Meinhard Jacobsen sigur, at Faroe Seafood í dag er eitt sterkt felag við einum eginpeningi upp á 87 mió krónur. - Vit halda, at okkara vakstrarmøguleikar [...] nýtt, sigur Meinhard. Meira í spannina Hann sigur, at Faroe Seafood hevur størri vakstrarmøguleikar í dag, enn felagið hevði undir gamla eigaranum. - Nú hava aðrir íleggjarar møguleika at koma við í felagið [...] fyri vøkstri. - Vit hava merkt okkum, at ávísur áhugi er fyri at gerast partaeigari í felagnum, sum í dag er eitt sunt og sterkt felag, sigur Meinhard Jacobsen, stjóri í P/F Faroe Seafood.
flutningstól hjá vanliga fólkinum. Frá tí at fyrsti Vespa varð gjørdur í 1946 til í dag eru teir gjørdir í 89 ymiskum modellum. I dag verða teir gjørdir í Italia, India og Indonesia við motorum frá 50 til 200 cc [...] Í dag er tað aftur vorðið populert at koyra við Vespa, sum eru teir skutararnir tey flestu minnast aftur á, hóast nógv onnur sløg hava verið á marknaðinum. Vespa hava eisini ein annan týdning her hjá okkum
flogvøll Hetta sigur stjórin á Hotel Tórshavn, Johannes Jensen, nú Føroyar í dag yvirtaka flogvøllin í Vágum. Hetta hendir sama dag, sum Hotel Tórshavn er vorðið nútímansgjørt og útbygt og verður tikið alment [...] á altjóða marknaðin og at fáa okkum vørur, ferðafólk oa. til Føroya nógv skjótari og lættari enn í dag, har tað í veruleikanum bara er samband eina ferð um vikuna, nevniliga tá farmaskipini koma við vørum
silvurbrúðleyp. Brúdleyp Í dag, 1. oktober kl. 15.00 giftast í býráðssalinum í Klaksvík Tina Petersen, Norðdepli og Jóhan Isaksen, Klaksvík. Veitslan verður á Hotel Norð fyri innbodnum. Í dag, 1. oktober kl. 16 [...] 70 ár. Vælkomst verður á Svangaskarði leygarkvøldið 1. oktober kl. 19.00. 75 ára føðingardagar Í dag, 1. oktober fyllir Alex Sólstein, fyrrv. skúlastjóri, Klaksvík 75 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin
húsið sum er har í dag. Jórunn eftirlýsir nakrar myndir, sum vóru sýndar fram í sýnisglugganum í handlinum hjá Andori Eirikstoft í Magnus Heinasonargøtu (har sum Manhattan er í dag). Myndirnar vóru frá [...] spældi til fimleikaseriuna, sum var framførd. Tennisplenan er har, sum Svimjihøllin í Gundadali er í dag. Leggið til merkis húsini og bilarnar, tveir Morris Minor last-og vørubilar, ein Austin vørubilur og
Sosialurin letur í dag upp nýggja tænastu. Eina kiosk á alnetinum, har til ber at keypa dagsins blað í heilum líki Fyri føroyska blaðsølu er dagurin í dag ein nýggjur varði. Sum fyrsta føroyska blað letur [...] Møguleikarnir at keypa í nýggju kioskini hjá Sosialinum eru trinnir. Til ber at keypa blaðið í ein dag, ein mánað ella í heilt ár. Prísurin fyri hesar tænastur er ávikavst 13, 150 og 1.000 kr. Við haldinum
skuldin við árslok verður um 65, og hartil eru lánini munandi bíligari í dag enn í áttatiárunum við lága rentustøðinum, sum er í dag, sigur Steinbjørn Jacobsen. [...] longi sum skuldin er niðan fyri eina álíkning, sigur borgarstjórin. Skuldin hjá Klaksvíkar kommunu í dag liggur um tær 80 milliónirnar, men við árslok verður hon komin niður á 65. ? Vit hava tvinnar møguleikar