desember í fjør. Familjan flutti inn í Bispagarðin 3. jóladag. Páskini, sum nú standa fyri durum, verða sostatt fyrsta kirkjuliga hátíðina tey koma at halda í nýggja heiminum. Sosialurin vitjaði í Bispagarðinum [...] nýggi bispur fór í holt við var fíggjarlógin fyri 2008. Eisini hetta at skula arbeiða í eini yvirtiknari kirkju. Í báðum førum nakað nýtt fyri nýggja bisp. Stórar broytingar hava eisini verið í prestastættini [...] virka har í fimm mánaðir. Talan er um Ann Hansen, sum verður innsett í Dómkirkjuni sunnudagin eftir páskir. Jógvan Fríðrikson sigur, at embætisverkið og tey í kirkjuni arbeiða nú við lóggávuni í sambandi

einum fyrispurningi, ið eg loyvdi mær at seta landsstýrismanninum í mentamálum, í spurnartímanum á tingi, í dag. Hetta verður sagt í somu øðini og ferðini sum alt hitt omanfyri nevnda. Lat meg beinanvegin vegin [...] skyldur at røkja í valdssferuni. Fíggjarlógaruppskotið fær ongin viðgjørt í løtuni, tí tað verður ikki lagt fram á ting, fyrrenn fríggjadagin í vikuni. Viðgerðin verður at fara fram í komandi viku. Tó [...] sa manninum mitt í eini meining síðani 1. apríl. Dimma hevur onga støðu havt til nakað mál yvirhøvur síðani blaðstýraraskiftið í vár, undantakið er kanska konkurrerandi festivalurin í Klaksvík, hóast Árni

hinum húsunum í Mykinesi. Sjálv er Katrina fødd og uppvaksin í Mykinesi. Hennara lívsleið hevur tó leitt hana fram við øðrum støðum eisini. Eftir at hava gingið í skúla bæði í Vágum og í Havn, so leitaði [...] vitjaði í Mykinesi. Góða útbúgving Millum gomlu lonirnar í Mykinesi stenda eini so at siga spildurnýggj hús. Tað er í hesum húsum, at borgarstjórin, Katrina Johannesen, saman við manni sínum, Esbern í Eyðansstovu [...] saman við lítla soninum settu búgv í vestastu oynni í Føroyum. Síðani hava tey sett ein mykinesmann afturat í verðina, men tað er ikki komin nøkur barnafamilja vestur í Mykines síðani. Maður Katrinu arbeiðir

snorri@sosialurin.fo Kirkjan: Tey nývaldu kirkjuráðini vóru ikki meiri enn farin til verka í desember, tá fyrsta stórmálið kom til viðgerðar. Í samfull hálvtriðja ár er eingin prestur settur í fast starv [...] at kirkjuráðini í Norðoya Vestara Prestagjaldi hava sett Hanus á Gørðum í starv, og verður hann eftir ætlan innsettur í hetta starvið komandi sunnudag. Hanus hevur verið fyribils settur í starvinum eitt [...] eingin prestur settur í fast starv. Síðani ólavsøku í 2007 hava prestar bara verið settir í fyribils størv fyri styttri tíðarskeið. Eitt dømi um hetta er starvið sum sóknarprestur í Hvalba, sum símun P.

Grímu, í 1977, og tá hann í tíðarskeiðnum 2000 til 2005 virkaði í Føroyum, varð Tjóðpallur Føroya settur á stovn. Hóast Eyðun Johannesen í dag fyllir 70, er hann framvegis ein umbiðin leikstjóri í Danmark [...] dregur í dag ein breiðan áskoðaraskara, og bæði fólk og polikarar síggja virði í leiklistini. Men hugburðsbroytingin sæst ikki enn aftur í materiellari fígging. - Politikarar vita í dag, at ein íløga í listina [...] Frumevni. Sjónleikurin er í tveimum pørtum og varð frumframførdur í London í 2003 undir heitinum His Dark Materials. Í heyst verður tann fyrri parturin sýndur á Store Scene í Århus Teater, meðan seinni

seg niðri í skipinum í vælvardum rúmi. Maskinan í Belfast hevði 4 dampketlar sum góvu skipinum eina ferð uppá 32 míl. Maskinorkan er 80.000 hestakreftur. Í dag er HMS Belfast savnskip og liggur í London Poole [...] Bridge og London Bridge. Eftir seinna heimsbardaga var Belfast við í krígnum í Korea í 1956, og í 1965 gavst Belfast sum herskip og í 1971 var avgjørt at skipið skuldi verða savnskip sum eitt virðiligt [...] Jógvani á Lakjuni, sum er valdur í sama valdømi). Og til tess at fáa sum mest av myndum við í hesum partinum, verður ikki nógvur tekstur. HMS Belfast var liðugt bygdur í 1938 í Belfast. Hann var systurskip

fingið ein kross í føðingardagsgávu í morgun. Hennara er tynri og við hvítum gimsteinum. Hon hevur í mong ár gingið í Frelsunnar Herinum í Havn, men nú hon býr í sambýli í Runavík, gongur hon í Berøa. Foreldrini [...] vaksnu børnini, sum eisini sjálvi hava boðið nógvum fólki í føðingardag. Krossar í gávu Tað er ein errin Tórur, sum tekur ímóti heima í durinum í morgun. Hann hevur akkurát pakkað føðingardagsgávuna upp [...] ur krossur í einari hálsketu. - Eg havi leingi ynskt mær hendan krossin, sum eg havi sæð í 3’aranum í SMS, har eg ofta gangi og hyggi, sigur hann. - Um eg verið nervøsur, so taki eg bara í krossin. So

skipið kom í flotan, var stór umrøða í Sosialinum um søguna, sum hongur uppi í hesum skipi. Hana fara vit at lata liggja hesaferð. Ikki stálið... Tá Tróndu í Gøtu loysti á vestaru bryggju í Havn tíðliga [...] Tróndur í Gøtu kom í flotan um miðjan januar 1987 og kostaði tá einar 85 miljónir krónur. Hetta var nógvur peningur í sínari tíð, og tað gekk ikki long tíð, til tað stóð á gomlum nøglum hjá felagnum í Gøtu [...] eydnaðist at gera eina avtalu, sum bar í sær, at skipið reið sjógvarnar av sær. Í nógv ár hevur Tróndur í Gøtu verið eitt stórt aktiv hjá eigarunum, sum upprunaliga vóru 16 í tali, men sum nú eru 11. Nógvir mans

Gjáarsmolti, sum nú ? í hvussu er fyribils ? fer í søguna og harvið eisini tey arbeiðspláss, sum smoltstøðin skapti. Í sending í ÚF í vikuni hoyrdu vit um smoltstøðina á Selatrað, sum nú eisini letur aftur [...] Kornelius Johannesen, og stjóri í fyritøkuni hevur verið Petur Meinhard Sivertsen. Lykilin snaraður Sosialurin tosaði við nevndarformannin í Gjáarsmolti, Sofus Johannesen, í gjár og spurdi hann, hvat nú fer [...] in er, at støðan í alivinnuni er so vónleys beint nú. - Í juni í fjør fingu vit at vita, at keyparar bert vóru til helmingin av smoltinum, sum vit høvdu gangandi, og tí avgjørdu vit í juli at avtaka helmingin

lærarar starvast í dag á skúlanum, umframt onnur starvsfólk. Tann gamli Skúlin á Trøðni og sernámsfrøðiliga ráðgevingin eru í dag saman í einum stovni, Sernámsdeplinum. Tá skúlin byrjaði í 1962 vóru seks [...] seinastu árini. Ditlev varð útbúgvin lærari í 1946. Beint eftir hetta fór hann á Dansk Sløjdlærerskole í Keypmannahavn. Seinni sama ár fór hann í starv sum vikarur í Leirvíkar skúla. Seinni vendi hann so aftur [...] gjørdust, tá tey endiliga sluppu at ganga í skúla í Føroyum. Ditlev gavst vegna sjúku í 1991, 69 ára gamal. Margit helt fram á skúlanum til 1999, 70 ára gomul. Í Elduvík ? Hugskotið til at hjálpa tarnaðum