slett ikki væntað, at vit fóru at vinna kappingina um Ársins Jólahandil, men eg hevði sjálvsagt vónað tað. Vit eru ovurfegnar um sigurin. At vit gjørdust vinnarar av heiðrinum, merkir, at vit hava havt rættiliga [...] eisini drigið sítt til fyritøkuna, at Beinta og Bjørg eru komnar at arbeiða hjá okkum. Eigarin av Marjun Heimá sigur, at síðan yvirtøkuna av handilsfyritøkuni hava tey roynt at tilpassað virksemið til marknaðin [...] handilin Marjun Heimá, og tað í 2005, at yvirtøkan fór fram. Handilin hevur røtur heilt aftur til 1959 og hevur í eini 40 ár húsast í C. Pløyensgøtu í Havn. - Vit vistu, at hetta er ein gamal og solidur handil

skaðaódn í 2011 og aftur nú í 2013. Og koma vit hartil, at vit fara at verða rakt av skaðastormun annaðhvørt ár, er tað greitt, at vit vera noydd at eftirmeta tryggingargjøldini, sigu Janus Thomsen. - Men [...] Ódnirnar, sum hava herjað í seinastuni, fara ikki at føra til, at tryggingargjøldini fara at hækka. Tað siga bæði Regin Hammer, stjóri í Tryggingarfelagnum Føroyum og Janus Thomsen, stjóri í Trygd. Vit [...] eisini á, at hugburðurin hjá fólki til at rudda rundanum húsini og tryggja tað, sum kann fara í stormi og elva til skaða, er rættiliga nógv batnaður seinastu árini. - Samstundis eru vit farin at smíða betri

lækkaði ríkisveitingina”, tí tá fært tú tað at ljóða sum um at landskassin hevði hetta stóra avlopið aftaná at ríkisveitingin var lækkað. Trupulleikin er bara, at hetta er ikki í trá við veruleikan. Ríki [...] sigur, er at longu í 2002 (fyrsta árið eftir at heildarveitingin lækkaði) tódnaði avlopið heilt niður í 191 mió. krónur, hóast heildarveitingin tá framvegis var yvir 600 mió. krónur. Tað vil siga, at hevði [...] nevnast, at øll árini, fullveldissamgongan sat, har hevði mann stór avlop á fíggjarlógini. Í 2001 var avlopið næstan 700 mió. tá mann lækkaði ríkisveitingina.” Smart Tað er nokkso ”smart” at vísa til árið

borgarum. Vit dugdu at síggja, at marknaður var fyri at giftast 7.9.13. Pátrúgv er tengd at hesum tølunum, og tí hava vit valt eitt tema út frá tí og hava fingið fatur í einum astrologi at vita, um serlig [...] astrologi í sambandi við, at nógv pør vilja giftast 7. september í ár. Dagurin 7.9.13 verður hildin at vera serligur, og tí hava fleiri kommunur merkt áhuga frá pørum, sum ætla at giftast henda dagin. Ke [...] Dagblad. Keypmannahavnar kommuna ræður fólki til at bíleggja tíð longu nú, um ætlanin er at giftast á ráðhúsinum 7. september. Higartil hava 70 pør boðað frá, at tey vilja giftast har tann dagin, men kommunan

Journal of Marine Science. Hetta veit heimasíðan hjá Havstovuni at siga. Høvuðsúrslitini í greinini eru, at upsi ferðast millum lond, men at henda ferðing er rættuliga ymisk frá einum øki til annað. Til [...] Sostatt kann sigast, at í høvuðsheitum er ein netto ferðing vestureftir. Hóast ferðing er staðfest millum lond, er ferðingin ikki so umfatandi, at hon broytir okkara fatan av, at vit hava ymiskar upsastovnar [...] jú eldri upsin var. Eftir at upsin var vorðin 60 cm ella umleið 5 ára gamal, tyktiskt tað, sum at ferðingin helt sær á sama stigi. Í tilfarinum eru eisini ábendingar um, at ferðingin hjá vaksnum upsa

Badmintonspælararnir plaga at standa seg væl í kappingunum á Oyggjaleikunum, og tey plaga at draga heiðursmerki – eisini av tí fínasta slagnum – heim við sær. Hesaferð stíla tey aftur eftir at vinna heiðursmerki [...] hesaferð, tí hann ikki hevur havt umstøður at venja við fullari ferð seinastu tíðina. Magnus Gaard, sum er annar av venjaranum, heldur tó, at góðir møguleikar eru fyri at vinna heiðursmerki á Bermuda. - Tað er [...] hon var seinast. Tað gevur okkum góðar vónir um at náa málinum um at koma í finaluna í liðkappingini, sigur hann. Stíla eftir finaluni Hildið verður, at Føroyar, Guernsey og Grønland hava sterkastu liðini

Tað er gott, at vit fáa tað út, men tað er í seinna lagi, sigur virkandi løgmaður. Tað kann fyrikoma, at hetta meira er í panikk, tí man í grundini ikki hevur trúð uppá, at ES veruliga fór at seta stongsulin [...] persónliga haldi eg, at vit áttu at havt kunnað umheimin nógv fyrr enn vit hava gjørt. Tað sigur Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum og virkandi løgmaður, tá Portal.fo ringir fyri at spyrja, hvat kom [...] landsstýrið saman í dag við tí endamáli at fáa eina kunning um støðuna í málinum um ES-stongsulin. Áðrenn fundin segði hon við Portal.fo, at hetta var gjørt fyri at kunna alt landsstýrið um støðuna, nú ES

sjálvandi at fjala tann veruleika, at vit kunnu fáa tveir tunlar fyri ein fyri at gera hann almennan. Høgni Hoydal sigur, at ein privatur tunnil verður dýrari at koyra ígjøgnum. Hann sigur, at verður tunnilin [...] vóru upplysingar um, at ein privatur tunnil fer at kosta 93 til 116 milliónir meiri um árið í 30 ár, enn ein almennur tunnil hevði kostað. Tilsamans fer ein privatur tunnil sostatt at kosta 1,9 til 3 milliardir [...] tunnilin almennur, verður tað bíligari at binda landið saman til frama fyri allar føroyingar, og at fáa fast samband til bæði Sandoy og Suðuroy. Høgni Hoydal sigur, at tá ið ein landsstýrismaður svarar l

Andorra. Heimaliðið, FC Lusitans, boðaði EB/Streymi frá, at teir ætlaðu at spæla í reyðum troyggjum. Nú hava teir brádliga boðað frá, at teir fara at spæla í hvítum. Hetta kemur illa við hjá EB/Streymi, sum [...] heimsíðuni hjá EB/Streymi. So er at vóna fyri EB/Streym, at klistribandið ikki dettur av og UEFA kemur eftir teimum fyri at spæla við ov nógvum lýsingum. Tað er fyrr sæð, at UEFA revsar fjaldum lýsingum og [...] Tí er neyðugt at prenta serligar búnar til Champions League og Europa League dystir. Hetta hevur EB/Streymur gjørt, men trupulleikin er, at tær eisini eru hvítar. Úr Andorra frætta vit, at EB/Streymur eisini

og partvís var lítið av haru at síggja nógvastaðni, siga harumenn. Eyðfinn Magnussen sigur, at nógvir harumenn siga, at í fjør fingu teir bara helvtin av tí, teir plagdu at fáa. - Er hetta rætt, verða kanska [...] varliga at helvtin av stovninum verður skotin, so eftir tí var harustovnurin í fjør einar 15000 harur. Hann sigur, at tað er nógv meiri enn hann hevði væntað. Og tá ber árið í fjør enntá orð fyri at vera [...] haruveiði. Hann hevur sett sær fyri at skráseta, hvussu nógvar harur verða skotnar í Føroyum um árið. Í hesum sambandi hevur hann heitt á harumenn kring landið um at boðað sær frá, hvussu nógvar harur,