meira at gera enn úti á bygd, og tí at eg sjálv búgvi úti á bygd, og eg vildi gjarna prøva okkurt nýtt, t.d. arbeiða í einum klædnahandli í Havn. Hvat gert tú, tá ið tú ert í praktik á Veromoda? eg leggi [...] at tað hevði verið nokkso rotið at vera í praktik úti á bygd. Tí í Havn kann man fara at bio, bowla og gera mangt annað, sum man ikki kann gera úti á bygd. Hvat gert tú, tá ið ert í praktik hjá Deres? Eg [...] tosa við. Hvat gert tú, tá tú ert í praktik hjá Elding? Eg standi við diskin, seti vørur á plass, seti prísir á vørurnar og eg koyri eisini vørur út. Hevði tú eisini valt at farið í praktik í Elding, hevði

ikki nóg gott, og tá felagið so hevði kallað til fundar í november, var nóg mikið. Á hesum fundinum vórðu kortini løgd á borðið. Leikararnir fingu at vita, at vit máttu niður í løn, soleiðis at vit gjørdust [...] knýtt at sær. Í fjør heyst var longu greitt, at fyrrverandi felagið hjá Toda Jónsson, Lyngby, var farið á heysin, og í farnu viku stóð greitt, at enn tvey fyrrverandi »føroysk« feløg mest sum hava snarað lyklinum [...] Jens Martin Knudsen, John Petersen, Sámal Joensen og Jens Erik Rasmussen hava roynt seg, umframt at Páll Guðlaugsson eitt skifti eisini var venjari har. Felagið var fyri fáum árum síðani íslendska fótbó

Malena Debes Thomsen vann á Stefan J. Sigvardsen, Eirikur Jakupsson vann uttan dyst, David Nilssen vann á Jákup Lützen, Hanus Samró vann á Sjúrða Hoydal og Torvald Abrahamsen vann á Bjarti B. Thomsen. Havnar [...] Debes Thomsen vann á Símun H. Lützen, Eirikur Jákupsson vann uttan dyst, David Nilssen vann á Fríða E. Mikkelsen, Hanus Samró vann á Mads Andrias Poulsen og Torvald Abrahamsen vann á Andrias Høgenni. A-liðið [...] H. Lützen, HJFc, vann á Stefan J. Sigvardsen, Jákup Lützen, HJFb, vann á Fríða E. Mikkelsen, Sjúrður Hoydal, HJFb, vann á Mads Andrias Poulsen og Bjartur B. Thomsen, HJFb, vann á Andrias Høgenni. Leikstigini

fult og heilt um stórdystin hjá monnunum. Eisini á venjarabeinkinum var eitt skifti farið fram, tí Páll Poulsen hevði fingið forfall. Her stóð tó ikki á at fáa hjálp, tí fyrrverandi VÍF-leikarin og ?venjarin [...] er ikki sagt, at aðrir á neistaliðnum ikki gera tað, men tá tað stóð mest á sunnudagin, vóru tað í øllum førum ov fáir, sum kundu prógva hesir dygdir, og tí var John ein missur á hesum øki. Líkist eini [...] Hondbóltur ? menn Størsti dysturin á hondbóltsárinum varð leiktur í Ítróttarhøllini á Hálsi sunnudagin, tá mansliðini hjá Neistanum og VÍF skuldu bresta saman. Eftir at VÍF hevði vunnið grundspælið og

stórur áhugi fyri at koma á skeið. Næsta skeiðið verður í næsta mánað eisini tá er fullteknað. Undirvísarar eru Jákup Páll Mohr Mortensen, nevndarlimur í Postfelagnum og Páll Nielsen, sakførari hjá Føroya [...] Eisini hesa vikuna er skeið í hølunum á Føroya Arbeiðarafelag, har fomenn og nevndarlimir í lokalfeløgunum hjá Føroya Arbeiðarafelag kring landið, umframt álitisfólk á arbeiðsplássum eru við, tilsamans 19 [...] forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, sigur, at tey hava skeið at kalla hvønn mánað fyri teimum, sum standa á odda fyri lokalfeløgunum hjá Føroya Arbeiðarafelag kring landið. Føroya Arbeiðarafelag er spjatt um

3818 gr. 29. januar fingu Laila Mortensen og Jógvan Páll Hansen, Saltnes. ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4200 gr. 31. januar fingu Anne og Suni á Dalbø, Miðvágur, tvíburar ? synir. Tann eini var

nógvastaðni á vegnum suður, tí tað er bara natúrligt at steðga á teimum plássunum sum eru á veg suður, líka sum Hest er á veg úr Skopun og inn á Gomlu Rætt. Um vit skulu samanlíkna uppskotið hjá Páll og Sólvit [...] minni av Páll á Reynatúgvu at hótta við samgonguslitið av somu orsøk. Nei, Páll góði, tað var betur at tú sum bygdaráðsformaður og landspolitikkari hevði okkurt annað at bjóða tínum oyggjafólkið á eini so [...] nógv avgjørt av Sosialinum at fara á forsíðuna við tí at hestfólk eru skuffaðir av Páll av Reynatúgvu og øðrum sandoyingum, tað er tað slett ikki, tí sjálvandi síggja teir á Sosialinum líka so væl sum alt

Sjey valevni kunnu vera á listanum, men enn eru bara fimm nøvn komin uppá. Hesi fimm eru: Vilhelm Johannesen, Tummas Lervig, Jógvan Páll Poulsen, Torleif Sigurðsson og Mamy Dahl Sørensen. Afturat hesum [...] heild. Vit hava roynt at fingið okkurt ungt fólk inn á listan, men tað er so ikki eydnast okkum enn. Tað vísir seg eisini at vera trupult at fáa konufólk á listan, men vit royna okkara besta, greiðir Vilhelm

um streym og teir hava verið á ymsum virkjum. Teir hava eisini lært, hvørji krøv verða sett til trygdarútgerð umboð á bátum. - Hesar fýra mikudagarnar, har teir hava verið á Berginum, hava teir lært tað [...] mest grundleggjandi arbeiði við troli. Nú, teir verða lidnir á trolvirkinum, fara teir til Klaksvíkar á trygdarskeið og seinni aftur skulu teir á radioskeið. [...] tykjast næmingunum líka spennandi. Men so 10. flokkur á Tvøroyri møtir serliga væl upp í einari lærugrein. Í alt ár hava 16 næmingar í 10. flokki á Tvøroyri havt sjóvinnu sum sergrein og tað hevur verið

kom at arbeiða hjá trolarafelagnum P/F Kimbil. Skrivstovan hjá Kimbili var tá (heima) á Bryggjubakka, men flutti út á Vestaru Bryggju, tá Bacalao gjørdi 2. bygningin í 1956. Í nøkur av seksti- og sjetiárunum [...] frá samstarvi okkara. Í nógv ár serstakliga í seksti- og sjeytiárunum ferðaðust vit nógv saman á rossabaki á Streymoyar- og Vágafjøllum. Hesi árini plagdi hann eisini at skógva rossini og tað var altíð so [...] Tað kom ógvuliga dátt við, at Randi kom á gátt 30/12?2001 at bera okkum boðini, at Heðin var deyður. Vit arbeiddu saman hvønn dag, men hann nevndi ongantíð nakað um, at heilsan kanska var farin at bila